24 Rieseperre mõisa wallitsus kaewab, et kolm meest nimmelt Pärna Jaan Tige, Nõmmiko Hans Umberg, Ristikillo Hans Umberg on Nellipühhi pühade aeal öse Wannamõisa akknast mõisa lamba tütruk Tina juurte kippunud ja se läbbi üks akken ärra löhkunud mis läbbi peawad need mehhed trahwitud sama, ja se akken wälja maksma, selle tunnistuse eest on Tiina Pärtel mõisa lamba tütruk.
Kohto ette astus mõisa lamba tütruk Tina Pärtels, ja kohto poolt sai küssitud, Kas need üllewel nimmetud poisid kippusid sinno tuppa? Jah need kippusid Nellipühhi teise pühha öse kello 12ne aegas, ja löhkusid seal ühhe nelja ruttuga hakna ärra. Kas räkisid ka nendega, Ja Ristikillo Hansoga räkisin, mis sa taga rakisid? Ta ütles: tee haken lahti, ma ütlesin: kuida ma wõin lahti tehha, so sörmed on wahhel, wõtta sõrmed ärra, siis teen lahti, ta wõttis sõrmed ärra, ma pannin akna kinni.
Ja naad jooksid teise akna kallale lõhkusid sedda ärra ja siis isse pannid endid jookso ja minna läksin andsin sedda asja aidamehhele üllesse.
a. Kohto ette astus Ristikillo Hans Umberg 22 aastad wanna, üsna terwe mees.
Kohto küssimine: Mis teie senna Wannasse mõisa öse kippusite? Ei minna pölle käinud. Kus sa Nellipühhi pühha teise õhta ollid? Ma ollin Hennol ja sealt läksin Rabba kõrtso, ja seal ollin hommikuni.
b. Kohto ette astus Nõmmiko Hans Umberg 22 aastad wanna üsna terwe.
Kohto poolt sai ette pandud, et sa olled Nelli pühhi pühha teise päwa õhto Wannasse mõisa läinud ja seal ollete üks akken ärralõhkonud? Ma põlle senna sanud. Kus sa siis ollid? Ma ollin Hennol ja sealt läksin Pölde lada peale maggasin seal hommikuni.
d. Kohto ette astus Pärna Jaan Tige
Kohto küssimine: Mis teie senna Wannass mõisa läksite kurja teggema kallil pühhade aeal? Ei ma tea sest ühtigi, ma ollin Hennol teise pühha õhto ja heitsin senna lada peale maggama ja maggasin päwa tõusmineni.
Kohto otsuseks: Kohhus mõistis: et need poisid peawad maksma iggaüks 1 rbl. 50 kop. mis kokko teeb 4 rbl. 50 kop. ja peale selle igga üks pois weel 20 witsa hopi, kui sedda ei tahha, siis mingo surema kohtusse.
Kohto wannem ? ?'Körwamees Hans Surow
" " "
Kirjutaja JArnak [allkiri]
Kohus mõistetud ja täidetud 24mal Augustil 1876. 2 rbl. 25 kop said Walla laekase.
24 Rieseperre mõisa wallitsus kaewab, et kolm meest nimmelt Pärna Jaan Tige, Nõmmiko Hans Umberg, Ristikillo Hans Umberg on Nellipühhi pühade aeal öse Wannamõisa akknast mõisa lamba tütruk Tina juurte kippunud ja se läbbi üks akken ärra löhkunud mis läbbi peawad need mehhed trahwitud sama, ja se akken wälja maksma, selle tunnistuse eest on Tiina Pärtel mõisa lamba tütruk.
Kohto ette astus mõisa lamba tütruk Tina Pärtels, ja kohto poolt sai küssitud, Kas need üllewel nimmetud poisid kippusid sinno tuppa? Jah need kippusid Nellipühhi teise pühha öse kello 12ne aegas, ja löhkusid seal ühhe nelja ruttuga hakna ärra. Kas räkisid ka nendega, Ja Ristikillo Hansoga räkisin, mis sa taga rakisid? Ta ütles: tee haken lahti, ma ütlesin: kuida ma wõin lahti tehha, so sörmed on wahhel, wõtta sõrmed ärra, siis teen lahti, ta wõttis sõrmed ärra, ma pannin akna kinni.
Ja naad jooksid teise akna kallale lõhkusid sedda ärra ja siis isse pannid endid jookso ja minna läksin andsin sedda asja aidamehhele üllesse.
a. Kohto ette astus Ristikillo Hans Umberg 22 aastad wanna, üsna terwe mees.
Kohto küssimine: Mis teie senna Wannasse mõisa öse kippusite? Ei minna pölle käinud. Kus sa Nellipühhi pühha teise õhta ollid? Ma ollin Hennol ja sealt läksin Rabba kõrtso, ja seal ollin hommikuni.
b. Kohto ette astus Nõmmiko Hans Umberg 22 aastad wanna üsna terwe.
Kohto poolt sai ette pandud, et sa olled Nelli pühhi pühha teise päwa õhto Wannasse mõisa läinud ja seal ollete üks akken ärralõhkonud? Ma põlle senna sanud. Kus sa siis ollid? Ma ollin Hennol ja sealt läksin Pölde lada peale maggasin seal hommikuni.
d. Kohto ette astus Pärna Jaan Tige
Kohto küssimine: Mis teie senna Wannass mõisa läksite kurja teggema kallil pühhade aeal? Ei ma tea sest ühtigi, ma ollin Hennol teise pühha õhto ja heitsin senna lada peale maggama ja maggasin päwa tõusmineni.
Kohto otsuseks: Kohhus mõistis: et need poisid peawad maksma iggaüks 1 rbl. 50 kop. mis kokko teeb 4 rbl. 50 kop. ja peale selle igga üks pois weel 20 witsa hopi, kui sedda ei tahha, siis mingo surema kohtusse.
Kohto wannem ? ?'Körwamees Hans Surow
" " "
Kirjutaja JArnak [allkiri]
Kohus mõistetud ja täidetud 24mal Augustil 1876. 2 rbl. 25 kop said Walla laekase.
