PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1851-1857)

LeidandmedEAA.3367.1.2
Kaader
79
Daatum11.11.1853
Protokolli number416
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Märt Limbo kaiwas Dawit Rämmatzi päle, et se Dawit tetta olles sõimanu ja kirwega kõrwa päle lönu. Sedda lömist tunnistiwa kik kohtumehhe et Märte kõrw wäega halwaste lödu olli, nink se löminne olli tullnu: David Rammätz om mõisa mõtsan puid raggunu, nink Märt kui Mõtsawahhi sullane selle pera piddi kaema ja om Davide käest kirwest tahtnu ärra wõtta, nink David om wastu pandnu ja selle man kirwega Märtile kõrwa päle lönu. 

Tunnistaja Karl Rautsep tunnist et temma man om ollnu kui Märt Davide käest kirwest om tahtnu ärra wõtta, Dawid om Märte jusist kinniwõttnu nink kirwega kõrwa päle lönu. 

Otsus

David Rämmatz peat Märtele 1 R. hõb. wallorahha näddali perrast masma, nink saab selle sure julgusse eet 25 witsa löki karristust. 

Märt Limbo kaiwas Dawit Rämmatzi päle, et se Dawit tetta olles sõimanu ja kirwega kõrwa päle lönu. Sedda lömist tunnistiwa kik kohtumehhe et Märte kõrw wäega halwaste lödu olli, nink se löminne olli tullnu: David Rammätz om mõisa mõtsan puid raggunu, nink Märt kui Mõtsawahhi sullane selle pera piddi kaema ja om Davide käest kirwest tahtnu ärra wõtta, nink David om wastu pandnu ja selle man kirwega Märtile kõrwa päle lönu. 

Tunnistaja Karl Rautsep tunnist et temma man om ollnu kui Märt Davide käest kirwest om tahtnu ärra wõtta, Dawid om Märte jusist kinniwõttnu nink kirwega kõrwa päle lönu. 

Otsus

David Rämmatz peat Märtele 1 R. hõb. wallorahha näddali perrast masma, nink saab selle sure julgusse eet 25 witsa löki karristust. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS