PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1868-1871)

LeidandmedEAA.4529.1.3
Kaader
106
107
Daatum14.11.1869
Protokolli number97
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Kamdron Hans Kamdron Kohtumees
Jüri Orraw Jüri Orav Peakohtumehe abi
Ado Andresson Ado Andresson Abikohtumees
Pahl Kirjutaja

Tõnnis Toff iggatseb Michel Kurmi kaest poole pearahha ja Judi puide rahha 1 Rub. 36 kop. õb:

Michel Kurm ütles et temma ei olla rentinud igga wõi ka selle pärrast maksa, - T. Toff ütles et Hans Kurm olla tedda rentinud, - Judi puid olla 1 1/2 sülda prakkiks läinud, ja selle eest wõtnud Jud igga ühhel kes prakki puud raiunud igga sülla pealt 1 Rubla mahha.

Tõnnis Toff saanud Judi puide ees:

Sae osta 3 R
Jahho ost 5 55
ühte koko 8 55

nende eest teinud: 3 kubitsad a 3 R 40 Cp - 10 R 20.

Michel Kurm ütles annud peale sedda mis eesnimmetud

1 kirwes 70 kop
6 naela leiba 30
1 puddel

Sedda lubbas Tõnnis Toff, se on puddel, taggasi anda, - kirwe ütles ärra kaddunud ollewad, agga leib olla temmal rehkentud.

Arwati kõige haledega õigeks:

Tõnnis Toffi ütlemisse järrele saanud 8 R 55 k
1 kirwes lasknud ärra warrasta 70
6 naela leiba sai pooleks arwatud 15
Summa 9 rub. 40 k.

3 kubissed puid kui olleks head olnud

teeks wälja 10 R 20 k

1 1/2 üksik sülda prak 1- 50 -

on T. Toffil oigusega saada 8 r 70 k.

1. Selle järrel on T. Toffil Kurmil taggasi maska 70 kop. õb. - ja peab tänna 8 päwa sees taggasi maksma.

2. pearahha nõuab Tõnnis Toff Hans Kurmi käest.

3. et Tõnnis Toff saab selle eest, et ilma asjata ja walle kaebtust tõstnud, saab selle eest 15 hopi witsadega trahwitud.

Selle otsuga ei olnud Tõnnis Toff mitte rahhul.

Mõistetud: et se kaebtus wahhem on kui 5 Rub. ei saa mitte appellationi.

Noremabbi H. Kamdron xxx

substitut A. Andresson xxx

tallitaja abbi J. Orraw xxx

Kui Tõnnis Toff piddi saama trahwitud, akkas nende karwu kini, kes tedda piddid mahha wõtma, - panni ennast uksest wälja ja jooksis ärra.

Mõistetud: et Tõnnis Toffi teisel kohtu päwal jälle tellida.

Noremabbi H. Kamdron xxx

substitut A. Andresson xxx

tallitaja abbi J. Orraw xxx

Tõnnis Toff iggatseb Michel Kurmi kaest poole pearahha ja Judi puide rahha 1 Rub. 36 kop. õb:

Michel Kurm ütles et temma ei olla rentinud igga wõi ka selle pärrast maksa, - T. Toff ütles et Hans Kurm olla tedda rentinud, - Judi puid olla 1 1/2 sülda prakkiks läinud, ja selle eest wõtnud Jud igga ühhel kes prakki puud raiunud igga sülla pealt 1 Rubla mahha.

Tõnnis Toff saanud Judi puide ees:

Sae osta 3 R
Jahho ost 5 55
ühte koko 8 55

nende eest teinud: 3 kubitsad a 3 R 40 Cp - 10 R 20.

Michel Kurm ütles annud peale sedda mis eesnimmetud

1 kirwes 70 kop
6 naela leiba 30
1 puddel

Sedda lubbas Tõnnis Toff, se on puddel, taggasi anda, - kirwe ütles ärra kaddunud ollewad, agga leib olla temmal rehkentud.

Arwati kõige haledega õigeks:

Tõnnis Toffi ütlemisse järrele saanud 8 R 55 k
1 kirwes lasknud ärra warrasta 70
6 naela leiba sai pooleks arwatud 15
Summa 9 rub. 40 k.

3 kubissed puid kui olleks head olnud

teeks wälja 10 R 20 k

1 1/2 üksik sülda prak 1- 50 -

on T. Toffil oigusega saada 8 r 70 k.

1. Selle järrel on T. Toffil Kurmil taggasi maska 70 kop. õb. - ja peab tänna 8 päwa sees taggasi maksma.

2. pearahha nõuab Tõnnis Toff Hans Kurmi käest.

3. et Tõnnis Toff saab selle eest, et ilma asjata ja walle kaebtust tõstnud, saab selle eest 15 hopi witsadega trahwitud.

Selle otsuga ei olnud Tõnnis Toff mitte rahhul.

Mõistetud: et se kaebtus wahhem on kui 5 Rub. ei saa mitte appellationi.

Noremabbi H. Kamdron xxx

substitut A. Andresson xxx

tallitaja abbi J. Orraw xxx

Kui Tõnnis Toff piddi saama trahwitud, akkas nende karwu kini, kes tedda piddid mahha wõtma, - panni ennast uksest wälja ja jooksis ärra.

Mõistetud: et Tõnnis Toffi teisel kohtu päwal jälle tellida.

Noremabbi H. Kamdron xxx

substitut A. Andresson xxx

tallitaja abbi J. Orraw xxx


TAGASI KUVA MÄRGENDUS