PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1851-1857)

LeidandmedEAA.3367.1.2
Kaader
80
Daatum17.11.1853
Protokolli number419
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Kubjas Reinwalt and selle kohtu een ülles, et David Rämmatz olles Krawi lada aigu temma obbese Lenzi, sedolka rihma warrastanu ja ohja katzki lõiganu, ne temmalt warrastedu obbese rista olliwa ka Davida käest kätte sada. 

David Rämmatz sallas sedda, et temma neid ristu warrastanu olles, ennege and ette et temma olles ne obbeserista Krawi lada pääl ütte tundmada musta särki mehhe käest 25 kop. hõb. eest ostnu. 

Otsus

Et kül David Rämmatz sallas sedda wargust, sai segiperrast, et temma käest olli kätte sanu, mõistetus, et David  Kubja Reinwaldile 2 R. hõb. kahju peat tassuma, ja selle wargusse eest saab David 30 witsa löki karristust. 

Kubjas Reinwalt and selle kohtu een ülles, et David Rämmatz olles Krawi lada aigu temma obbese Lenzi, sedolka rihma warrastanu ja ohja katzki lõiganu, ne temmalt warrastedu obbese rista olliwa ka Davida käest kätte sada. 

David Rämmatz sallas sedda, et temma neid ristu warrastanu olles, ennege and ette et temma olles ne obbeserista Krawi lada pääl ütte tundmada musta särki mehhe käest 25 kop. hõb. eest ostnu. 

Otsus

Et kül David Rämmatz sallas sedda wargust, sai segiperrast, et temma käest olli kätte sanu, mõistetus, et David  Kubja Reinwaldile 2 R. hõb. kahju peat tassuma, ja selle wargusse eest saab David 30 witsa löki karristust. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS