PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
139
Daatum14.10.1875
Protokolli number97
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Koiw Johan Koiw Peakohtumees
Jaan Kuusk Jaan Kuusk Kohtumees
Hans Task Hans Task Kohtumees

Liis Grossberg kaebas, et temma Jürripaewal Gustaw Päewaga teenistusse kaupa ütte päele tennu ja päält Jaanipäewa kolmadal päewal om ta teenistust ärra saanu. 

Ma nouan teenistusse eest lubbatu aasta palka kätte saada.

Gustaw Päiw wasta, et temma ei olla Liiso mitte ärra aijama agga Liis om essi teenustus ärralännu. Tema om küll Liiso emmale üttelnu, et ta peab om tütre mannitsema, et ta parremb teenib, sest Liis om mitto asjo ärrakantanud et ärra wõtnu ja sedda peab ta selletama. Sis om Liiso emma tütre ärrawiinu.

Liis Grossberg ütlep, et Päiw et olle tedda kül ärraaijanud, agga emma kässo pääl om ta ärra lännu.

Moistus: Selle et Liis Grossberg enda wälja ütlemisse perra ta mitte ei olle ärra aijatu, agga essi teenistus ärralänu, ei olle Liisol üttegi õigus keige aasta palka nõuda. Ennegi selle aija eest, mes ta om ärrateeninu peab Päiw lubbamisse perra palka masma. Kaddonu asjo perrast peab Liis perremehhega selgust teggema. 

Moistus kuulutadi § 773 selletamissega. 

Liis Grossberg kaebas, et temma Jürripaewal Gustaw Päewaga teenistusse kaupa ütte päele tennu ja päält Jaanipäewa kolmadal päewal om ta teenistust ärra saanu. 

Ma nouan teenistusse eest lubbatu aasta palka kätte saada.

Gustaw Päiw wasta, et temma ei olla Liiso mitte ärra aijama agga Liis om essi teenustus ärralännu. Tema om küll Liiso emmale üttelnu, et ta peab om tütre mannitsema, et ta parremb teenib, sest Liis om mitto asjo ärrakantanud et ärra wõtnu ja sedda peab ta selletama. Sis om Liiso emma tütre ärrawiinu.

Liis Grossberg ütlep, et Päiw et olle tedda kül ärraaijanud, agga emma kässo pääl om ta ärra lännu.

Moistus: Selle et Liis Grossberg enda wälja ütlemisse perra ta mitte ei olle ärra aijatu, agga essi teenistus ärralänu, ei olle Liisol üttegi õigus keige aasta palka nõuda. Ennegi selle aija eest, mes ta om ärrateeninu peab Päiw lubbamisse perra palka masma. Kaddonu asjo perrast peab Liis perremehhega selgust teggema. 

Moistus kuulutadi § 773 selletamissega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS