PROTOKOLL

Kriimani: Protokollid (1870-1871)

LeidandmedEAA.3298.1.2
Kaader
53
Daatum12.02.1871
Protokolli teema3. Laenusuhted

Krimannis 12 Webruaril 1871.

 Willem Läett  tulli ette ja kaebas et minnul on  Jürri Bergmanni käest sada 8 Rubla 70 kop. mis ma kohto läbbi pallun sisse nõuda.

 Jürri Bergman  tulli ette ja ütles: minnul ei olle muud Temmale maksta kui 1 Rubla kässi kui Ta mind endale sullaseks kauples.

 Willem Läett tulli ette ja ütles sedda kässi rahha minna Temma käest ei nõuan agga minna ollin Temma wõlga Roijo kõrtsi maksnud 5 Rublad ja 1 piip müisin 250 kop. eest ja pu raggumise ajal andsin 30 kop. ja üks kord andsin jälle 90 kop.

Jürri Bergmann ütles: se on õige kül et Ta Roijo kõrtsi minno eest olli 5 Rubla maksnud ja üks piip ollin ka 250 kop eest ostnud ja se 30 kop ollin ka Temma käest sanud agga sedda 90 kop. ei olle ma mitte sanud.

Mõistus: 

Koggokonna kohhus mõistis et  Bergmann peab enda tunnistust perra  Willem Laettile 7 Rubla 80 kop. 2 näddali sissen ärra maksma ja  Willem Läetti peab sest 90 kop ilma jäema seperrast et Temmal tunnistust selle peale ei olle.

Kohto lauan olliwa:

Peakohtomees Juhan Mina 

Kohtomees   Karel Põdderson  

Abbi "  Hindrik Sulbi 

Krimannis 12 Webruaril 1871.

 Willem Läett  tulli ette ja kaebas et minnul on  Jürri Bergmanni käest sada 8 Rubla 70 kop. mis ma kohto läbbi pallun sisse nõuda.

 Jürri Bergman  tulli ette ja ütles: minnul ei olle muud Temmale maksta kui 1 Rubla kässi kui Ta mind endale sullaseks kauples.

 Willem Läett tulli ette ja ütles sedda kässi rahha minna Temma käest ei nõuan agga minna ollin Temma wõlga Roijo kõrtsi maksnud 5 Rublad ja 1 piip müisin 250 kop. eest ja pu raggumise ajal andsin 30 kop. ja üks kord andsin jälle 90 kop.

Jürri Bergmann ütles: se on õige kül et Ta Roijo kõrtsi minno eest olli 5 Rubla maksnud ja üks piip ollin ka 250 kop eest ostnud ja se 30 kop ollin ka Temma käest sanud agga sedda 90 kop. ei olle ma mitte sanud.

Mõistus: 

Koggokonna kohhus mõistis et  Bergmann peab enda tunnistust perra  Willem Laettile 7 Rubla 80 kop. 2 näddali sissen ärra maksma ja  Willem Läetti peab sest 90 kop ilma jäema seperrast et Temmal tunnistust selle peale ei olle.

Kohto lauan olliwa:

Peakohtomees Juhan Mina 

Kohtomees   Karel Põdderson  

Abbi "  Hindrik Sulbi 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS