Awwinorme Metskoggokonnakohtos sel 19 Januaril 1879.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomes Jaan Mänd

kolmas kohtomees Jürri Tomik

Said ette kutsutud Andres Raja ja Jakob Tamm ning nendele teada antud Kronometsawallitsus on seie ülles annud et nemmad peawad Kronometsast kaks männipuud warrastanud ollema. mis trahwi säduse pohja peal maksawad:

ja nende puude mahha laskmisse juures on puid mahha murdnod.

Summa. 28 R 17 kp

ja peawad nemmad se trahw nenda kohhe wälja maksma.

Räkis Kronometsa waht Jaan Laurisson et temma metsast on need ees nimmetud puud ühhel öesil ärra warrastod ja wankritega ärra weedud, teine wanker on raudrattastega teine agga on puurattastega wanker olnod. ja on temma siis Lohhosu Josua saeweski juure lähnod watama et kas need palgid seal on. seal agga ei olle olnud siis lähnud temma Lohhosu Wenne küllase Kresseni sae weski peale ja nähnud et need wankrid just seal on kes temma metsas käinod. ja olnud nende rungad ja lakkalissed männi koortega. mis peale temma siis Wenne külla wallawannema sinna kutsunud et neid palkisid ülles otsida, ja leidnud nemmad Wallawannemaga et need palgid jo laudatest leigatud ning Hoplis olnod 6 lauda kahhe tollist ja 4 lauda ühhe tollised mis nemmad siis sinna hunniku pannod ja olnud need just wärskest ja toorest puud leigatod, nende innimestel kes agga seal metsas on wargal olnod on ühhel raudadega sapad ja teisel naeltega sapad jallas mis ka Andres Rajal ja Jakob Tammel nenda olnud. kes seal Wennekülla sae weski juures omma wankri ja hobbostega seisnud ning kalla otanod.

Andres Raja räkis et temma sest metsawargusest keige wähhemad ei tea agga on temma küll sel hommikul üks palk Josua sae weski juure weenod. mis temma Kiisa karjamaa metsast tonod laudatest leigata ja et se warra hommiko olnud on temma se palk mahha pannod ja siis Lohhosu wenneküllase lähnud kalla ostma. kus agga Jakob Tamm jubba ees olnud.

Jakob Tamm räkis nenda sammuti et temma ei olle krono metsas käinud egga sealt puid warrastanud, ja sõitnud temma hommikowarra Wenneküllase Wallawannema juure kelle käest temmal rahha saada olnud. et agga Wallawannemb järwel olnud siis on temma nenda kaua seal otanod kui kallamehhed olla tulnod. ning woinud temma wanker küll nattukenne männi koore ja tõrwaga koos olla, sest et temma teine pääw wärskid silla puid weddanud.

Wenne Wallawannemb Michaila Schatov tunnistas et Waddi Metsawaht on tedda kutsunud Trellina sae weski juure et temma seal leidnud warrastud puid ja on temma siis sinna lähnud ja nähnud et kaks Waddi külla mees Andres Raja ja Jakob Tamm seal olnud hobboste ja Wankritega ning olnud ühhel puu teisel raud rattad ja nende mollemitte wankrid männi koortega, ja leidnud nemmad siis Trellina laua Hoplist wärsked lauad mis Metsawaht ütlenud omma puud ollema 6 kahhe tollist ja 4 ühhe tollist ja pannud nemmad need hunniko trellina watamisse alla.

Lohhosu Kaupmehhe Jegor Trellina Prikaschnik Temetri Grigoriew tunnistas et Kronometsawaht Jaan Laurisson on Wenne vallawannemaga sinna tulnud ning nende Haplist 6 kahhe tollist ning 4 tollist lauda wälja wõtnud ja ütlenud et need lauad Krono metsa puudest on leigatud, ja ei woi temma küll selle wasto waijelda et need kronometsa puust leigatud ei olle; sest et temma on alles hommiko kello 7 ajal sawoti juure lähnud, sawot agga kello 5 ajal käima hakkab, ja woib küll olla et need wargad need palgid öesi Wabriko Kraawi wiskanud. kedda agga töemehhed on ülles tõmbanod ja laudatest leikanod. agga ükski töemees ei olle neid palgi tojaid nähnud.

Kiisa külla perremehhed Jaan Habakuk, Andres Habakuk ja Jaan Raja tunnistasid et nemmad on lubba annud et Andres Raja mõnned palgid mis tuul on nende karjamaa metsas mahha murdnud. neid sealt omma maja ehhitusse tarwis wõtta woib. ja Andres Raja ka sealt weddanod.

Moistos

Et sel asjal mitte selget tunnistust ei olle et Andres Raja ja Jakob Tamm need puud warrastanud mis küll Metsawaht Jaan Laurisson arwab, agga ommetegi tunnistada ei woi et temma neid innimeisa warguse pealt nähnud ehk nende käest keddagist kätte sanud. siis moistab Koggokonna kohhus Andres Rajada ja Jakob Tamme sest metsawargose süist nenda kauast lahti kunni selgemad ja puhtamad tunnistussed nende wasto on todud.

Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse lehhed wälja antod.

Josep Laurisson XXX

Jaan Mänd XXX

Jürri Tomik XXX

Selle Protokolli ärra kirri ja üks Appellation sai sel sel 8al Märzil 1878. N 77 ja 78 all. Metsahärra Gentzi kätte sadetud.