Jaan Allik kaebas et tema on Jaan Ilwese eest kes soldatiks läinud 50 Rubla kautsioni raha sisse pannud et selle intressist Jaan Ilwese pearaha saab ära wõetud. Tema ise on aga pearahast priiks jäänud; et aga nüid keik soldatid pearaha peawad maksma ja temal nüid ise oma ja ka Jaan Ilwese eest peab maksma - mis tema kautsioni raha intressist wõetakse - siis nõuab et tema selle muutmise pärast oma kautsioni raha 50 Rubla kätte saab.
Jaan Ilwes ütles et tema alles elab ja ei wõi seda raha Jaan Allik weel mitte kätte nõuda, kui tema mitte enam pearaha ei maksa, siis wõib oma kautsioni kätte saada.
Moisteti:
Se ssse pantud kautsioni raha 50 Rubla jäävad nenda kaua walla laeka kui Jaan Ilwes pearaga makso all on. Kui aga Ilwes juba pearaha maksust waba on, wõi siis Jaan Allik oma kautsioni kätte saada.
Moistus sai edasi kaebamise tärminidega kohe kuulutud.
Peakohtumehe abi: Hans Ant [allkiri]
Kohtumees: M. Länesar [allkiri]
-"- J. Rätsep [allkiri]
Jaan Allik kaebas et tema on Jaan Ilwese eest kes soldatiks läinud 50 Rubla kautsioni raha sisse pannud et selle intressist Jaan Ilwese pearaha saab ära wõetud. Tema ise on aga pearahast priiks jäänud; et aga nüid keik soldatid pearaha peawad maksma ja temal nüid ise oma ja ka Jaan Ilwese eest peab maksma - mis tema kautsioni raha intressist wõetakse - siis nõuab et tema selle muutmise pärast oma kautsioni raha 50 Rubla kätte saab.
Jaan Ilwes ütles et tema alles elab ja ei wõi seda raha Jaan Allik weel mitte kätte nõuda, kui tema mitte enam pearaha ei maksa, siis wõib oma kautsioni kätte saada.
Moisteti:
Se ssse pantud kautsioni raha 50 Rubla jäävad nenda kaua walla laeka kui Jaan Ilwes pearaga makso all on. Kui aga Ilwes juba pearaha maksust waba on, wõi siis Jaan Allik oma kautsioni kätte saada.
Moistus sai edasi kaebamise tärminidega kohe kuulutud.
Peakohtumehe abi: Hans Ant [allkiri]
Kohtumees: M. Länesar [allkiri]
-"- J. Rätsep [allkiri]
