PROTOKOLL

Kõo: Koosolekute protokollid (1864-1871)

LeidandmedEAA.3537.1.2
Kaader
85
Daatum01.03.1868
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Kukmann Peakohtumees
Hans Riisk Kohtumees
Jürri Keerdt Kohtumees
Rein Kopp Vallavanem
Jürri Kalm

Krono Kõowalla kohhus sel 1mesel Märtsil 1868.

Kõomees Juhhan Anwelt astus koggokonnakohto ette ja kaebas et temmal minnewa süggise Willandi lada tee peal Laasseppa kõrsi jures hobbune sallaja ree eest ärra wahhetud ja üks teine hobbusenarro assemelle pandud, ning on pärrast kuulda sanud, et Kõowalla nõumees Jaan Riisk ja wabbadmees Tõnnis Nurk Tallinna mehhe Mart Päärnhobbuse temmale wahhetanud, sest temma olnud joobnud ning põlle kellegist teadnud. Peet Hein teab tunnistada, et Juhhan Anwelt kül nenda joobnud olnud, et kellegist põlle teadnud, ning Jaan Riisk ja Tõnnis Nurk temma hobbust wahhetanud. Jaan Riisk ei wõinud mitte wasto aiada et temma wahhetanud ei olle. Tõnnis Nurk agga aias wasto, et se mitte temma, waid temma õemehhe Mart Päärn hobbune olnud, mis temma ka mitte wahhetanud ei olle.

Mõistetud: Juhhan Anwelt saab omma holimatta joobmisse eest 15 hopi witso. Tõnnis Nurk maksab, sest et temma õemehhe hobbune olli, mis temma ka omma kasso pärrast wõis wahhetada, 10 Rubl. ja Jaan Riisk 5 Rubl. Juhhan Anweldile kahjo tassumisseks.

Peakohtomees: Jaak Kukmann

Kohtomees: Hans Riisk. XXX

dito  Jürri Keerdt XXX

Wallawannem. Rein Kopp

 "       abbi: Jürri Kalm

Krono Kõowalla kohhus sel 1mesel Märtsil 1868.

Kõomees Juhhan Anwelt astus koggokonnakohto ette ja kaebas et temmal minnewa süggise Willandi lada tee peal Laasseppa kõrsi jures hobbune sallaja ree eest ärra wahhetud ja üks teine hobbusenarro assemelle pandud, ning on pärrast kuulda sanud, et Kõowalla nõumees Jaan Riisk ja wabbadmees Tõnnis Nurk Tallinna mehhe Mart Päärnhobbuse temmale wahhetanud, sest temma olnud joobnud ning põlle kellegist teadnud. Peet Hein teab tunnistada, et Juhhan Anwelt kül nenda joobnud olnud, et kellegist põlle teadnud, ning Jaan Riisk ja Tõnnis Nurk temma hobbust wahhetanud. Jaan Riisk ei wõinud mitte wasto aiada et temma wahhetanud ei olle. Tõnnis Nurk agga aias wasto, et se mitte temma, waid temma õemehhe Mart Päärn hobbune olnud, mis temma ka mitte wahhetanud ei olle.

Mõistetud: Juhhan Anwelt saab omma holimatta joobmisse eest 15 hopi witso. Tõnnis Nurk maksab, sest et temma õemehhe hobbune olli, mis temma ka omma kasso pärrast wõis wahhetada, 10 Rubl. ja Jaan Riisk 5 Rubl. Juhhan Anweldile kahjo tassumisseks.

Peakohtomees: Jaak Kukmann

Kohtomees: Hans Riisk. XXX

dito  Jürri Keerdt XXX

Wallawannem. Rein Kopp

 "       abbi: Jürri Kalm


TAGASI KUVA MÄRGENDUS