Protokoll N: 164 pooleli jäänud asjus tuli ete Josep Nõmm Rannast ja sai temale tunnistuste ütlemine kuulutud, kelle pääle temal kedagi ütlemist ega rohkem tunnistust anda ei olnud, jääb aga oma nõudmise juure.
Carl Palm on kohut palunud ilma tunnistuse kuulutamata asi ära mõista ja ühendasid ennast kohtu liikmed selle mõistmisele: et Josep Nõmm ei ole jõudnud selgeks teha, et Carl Palm temale 26 rubla 50 kop. wõlgu jäänud, Palm aga üksi 7 R. 50 Kop ja 60 Kop. stempelwärwi eest kokku 8 R. 10 Kop. wastu wõttab, mõistab kohus et Carl Palm peab Josep Nõmmele wasta wõetud wõlga 8 R. 10 Kop. 8 pääwa sees riisumise trahwi juures wäljamaksma. Nõmme rohkem nõudmine aga saab tunnistuse puuduse pärast tühjaks mõistetud.
See otsus sai Josep Nõmmele Tall. Sead. raamatu § § 772- 774 põhjusel kuulutud, kellega tema rahul oli. Otsus Palmile kuulutada Tartu Politsei läbi.
Kohtumees W. Oksa
Kohtumees M. Piri
Kohtumees K. Reinmann.
Kirjutaja O. Seidenbach. (allkiri)
Protokoll N: 164 pooleli jäänud asjus tuli ete Josep Nõmm Rannast ja sai temale tunnistuste ütlemine kuulutud, kelle pääle temal kedagi ütlemist ega rohkem tunnistust anda ei olnud, jääb aga oma nõudmise juure.
Carl Palm on kohut palunud ilma tunnistuse kuulutamata asi ära mõista ja ühendasid ennast kohtu liikmed selle mõistmisele: et Josep Nõmm ei ole jõudnud selgeks teha, et Carl Palm temale 26 rubla 50 kop. wõlgu jäänud, Palm aga üksi 7 R. 50 Kop ja 60 Kop. stempelwärwi eest kokku 8 R. 10 Kop. wastu wõttab, mõistab kohus et Carl Palm peab Josep Nõmmele wasta wõetud wõlga 8 R. 10 Kop. 8 pääwa sees riisumise trahwi juures wäljamaksma. Nõmme rohkem nõudmine aga saab tunnistuse puuduse pärast tühjaks mõistetud.
See otsus sai Josep Nõmmele Tall. Sead. raamatu § § 772- 774 põhjusel kuulutud, kellega tema rahul oli. Otsus Palmile kuulutada Tartu Politsei läbi.
Kohtumees W. Oksa
Kohtumees M. Piri
Kohtumees K. Reinmann.
Kirjutaja O. Seidenbach. (allkiri)