Leppingo kontrakt
Palo walla peris maa ostja Karl Meinson ning Partsi walla liike Willem Assükülla waijel saije tämbatsel päiwal see alan tettu lepping henda waijel prii tahtlikult ära kõneltus ning maha tettus.
1.
Pallo walla perris maa ostja Karl Meinson muub omast ostetu Palo walla tallost Pusa Karl № 24 mes om wakku ramatu pera 20 Taadret 17 Grossi suur, Partsi mehe Willem Assukülla kätte poole mes 10 Taadret 8 1/2 Grossi 450 (neli sada ja wiiskumend) rubla eest ära.
2.
Seda leppitud poole maja hinda neli sada wiis kument rubla massap ostja Willem Assukülla selle Pallo walla tallo № 24 eest mes nüüd keiserliko Tartu kreis kohtu poolt nõudas sel käen olewal Märtsi kuul Keiserliko Tartu kreis kohtu kätte, kos see raha sisse peab mastus saama, mes mõisa wolla tasomises massa om 450 (neli sada wiiskumend) Rbl sisse, jättab Keiserlik kreis kohus sest wõlast ossast perra, mes siis enamb Karl Meinsonile ei puttu, enge wastutab Willem Assukülla.
3.
Kiik maja massu mes weel selle Pallo walla talo № 24 pääle massa tulewa olgu walla ehk Kroonu massu, massawa ostja Willem Assukulla ning Karl Meinson poolite niisama ka Liiwi maa mõisniku kredit kassa tassomisse, mes weel selle maja päält massa tullep.
4.
Kiik kohtukullut mes selle maja pooles teggemise ning Proklami ümbre joskmise man tulewa massab ostja Willem Assukülla ütsinda.
5.
Maa pooles mõõtmise ja kaardi teggemisse massu, mes maa mõtjale massa tulewa kandwa ostja ning muuja ütte tassa, mes enne ei saa ette woetus kui suwel kos maa nätta om.
6.
Hoonete jaggamine saab siis kui maa wasta wõtmine om, ette wõetus ja hoone takseritus nii et hina perra üts walja teggewa.
7.
Maa Pooles tegemise man peab nii wähe kui wõimalik ette kaetus saama et halwa ning parremat maad niisama ka haina maad häätuse perra kummalegi ostjale ning müüjale ütte wiisi saab ja kumalegi liiga ei saa.
8.
Kui Ostja Willem Assukülla, see massu nida kui selle leppingon ütteltu om Keiserliko Tartu kreis kohtule kinni ära om masnu ja kiik paperid selle tarwis puhtat oma wõib Willem Assukülla een tulewalewa Jürri päew sel 23 Aprillil 1885 aastal see Pallo walla poole tallo № 24 Pussa Karl sisse mina ehk oma tahtmisse pera teda ka tõise käen renti pääl pitta, kelle wasta Karl Meinsonil midagi wasta konnelemist ei woi olla.
Maa müüja Karl Meinson XXX
" ostja Willem Assukülla XXX
Pää kohtu mees O. Mõttus XXX
kohtumees K. Rööbson
" M. Hakmann
Leppingo kontrakt
Palo walla peris maa ostja Karl Meinson ning Partsi walla liike Willem Assükülla waijel saije tämbatsel päiwal see alan tettu lepping henda waijel prii tahtlikult ära kõneltus ning maha tettus.
1.
Pallo walla perris maa ostja Karl Meinson muub omast ostetu Palo walla tallost Pusa Karl № 24 mes om wakku ramatu pera 20 Taadret 17 Grossi suur, Partsi mehe Willem Assukülla kätte poole mes 10 Taadret 8 1/2 Grossi 450 (neli sada ja wiiskumend) rubla eest ära.
2.
Seda leppitud poole maja hinda neli sada wiis kument rubla massap ostja Willem Assukülla selle Pallo walla tallo № 24 eest mes nüüd keiserliko Tartu kreis kohtu poolt nõudas sel käen olewal Märtsi kuul Keiserliko Tartu kreis kohtu kätte, kos see raha sisse peab mastus saama, mes mõisa wolla tasomises massa om 450 (neli sada wiiskumend) Rbl sisse, jättab Keiserlik kreis kohus sest wõlast ossast perra, mes siis enamb Karl Meinsonile ei puttu, enge wastutab Willem Assukülla.
3.
Kiik maja massu mes weel selle Pallo walla talo № 24 pääle massa tulewa olgu walla ehk Kroonu massu, massawa ostja Willem Assukulla ning Karl Meinson poolite niisama ka Liiwi maa mõisniku kredit kassa tassomisse, mes weel selle maja päält massa tullep.
4.
Kiik kohtukullut mes selle maja pooles teggemise ning Proklami ümbre joskmise man tulewa massab ostja Willem Assukülla ütsinda.
5.
Maa pooles mõõtmise ja kaardi teggemisse massu, mes maa mõtjale massa tulewa kandwa ostja ning muuja ütte tassa, mes enne ei saa ette woetus kui suwel kos maa nätta om.
6.
Hoonete jaggamine saab siis kui maa wasta wõtmine om, ette wõetus ja hoone takseritus nii et hina perra üts walja teggewa.
7.
Maa Pooles tegemise man peab nii wähe kui wõimalik ette kaetus saama et halwa ning parremat maad niisama ka haina maad häätuse perra kummalegi ostjale ning müüjale ütte wiisi saab ja kumalegi liiga ei saa.
8.
Kui Ostja Willem Assukülla, see massu nida kui selle leppingon ütteltu om Keiserliko Tartu kreis kohtule kinni ära om masnu ja kiik paperid selle tarwis puhtat oma wõib Willem Assukülla een tulewalewa Jürri päew sel 23 Aprillil 1885 aastal see Pallo walla poole tallo № 24 Pussa Karl sisse mina ehk oma tahtmisse pera teda ka tõise käen renti pääl pitta, kelle wasta Karl Meinsonil midagi wasta konnelemist ei woi olla.
Maa müüja Karl Meinson XXX
" ostja Willem Assukülla XXX
Pää kohtu mees O. Mõttus XXX
kohtumees K. Rööbson
" M. Hakmann
