Rappina kihelkonnas Palo walla № 25 poole talo
Lepingo kontraht.
Seda № 25 Iwaski tallost pool kes 9 talrid 60 1/2 krossi arwo järgi om, anab Juhan Wasser all nimitud lepingitega renti paale kuwes aastas Juhan Kibbenale.
§ 1.
Juhan Wasser anab nimitud pool talo mis 9 Taltrid 60 1/2 krosi wäärt om sest 23 Aprilist 1886 seeni kui 23 Aprilini 1892 a. Juhan Kibena katte temale see Iwaski pool talo wahtsest pooles mõõtetu ning jaetu nurme piiride järgi kätte antu.'
§ 2.
Raha renti Iwaski poole talo eest massab aastas 110 rbl. sel 1tsel Aprilil 30 rbl sel 1tsel Oktobril 30 rbl. Sel 1 Märtsil 1887 a. 50 rbl peab aasta läbi hoonede kattuse parantatu hoidma.
§ 3.
Rentnik Juhan Kibbenal ei lubada suwi pollule sitta panna enegi peab need 3 wakka maa nurmet ütten tükkin prukima mitte lappitamisi Nii kui nee 12 nurme tüki mõõtetu oma neist saab omandnik Juhan Wasser röas tetta wõtma nii et poolet röad ette otsa ja poolet tagga poole tettus saawa 3 nurme roas, tõwus wõib 5 nurme teha mitte enamb.
§ 4.
Rentnik Juhan Kibbena anab seda pool tallo henda käest 23 Aprilil 1892 aastal ära seda wiisi nii et
1. Tema käen olewa hoone ja neide kattuse olgu hään korran.
2. aid olgu hää kõra peal.
3. haina maad ei wõi ära tsungi laske.
4. Koik sitt, ja mis elajade toidu ehk pohu woi õlgi üle jääb sinna koha peale ilma tasomada.
5. Kõig piirid ja piiri märgid allale hoita.
6. 6 wakka maad ristikheina hää seemnega külwetu.
7. 9 wakka maad rüka tetu sittaga waetetu ja hää seemnega külwetu röad peawad kõige ildam 28 Augustil ära tetu olema.
8. Ristik haina söödu 3 wakka maa künnet.
9. 9 wakamaa tõwu tarwis ülles kündma.
10. 2 süld poolteise arsina puid talo moro peale weetu kaest andma.
§ 5.
Rentnik Juhan Kibbenal ei lubada sest tema kätte antud maast kellegi muile pollus tetta laske ei ka olgi haino ei ka põhgu ilma omandiko lubada ehk teedmada ära anda.
§ 6.
Rentnik wõtab henda peale kroonu kerigo ja walla koormaduse ja massu täieste ära täida.
§ 7.
Kõik õnnetuse mes peas tulema pitkse, tule, rahe ehk elaja katko läbi peab rentnik Juhan Kibena kui omas kahjos kandma, rentnik massab oma poole maja eest tule kassa massud.
§ 8. Omandik Juhan Wasseril om õigus et ta egal ajal seda maja saisust wõib läbi kaeda ehk ka tõistel labi kaeda lasta.
§ 9.
1 Weebruaris enne talo kaest andmist om rentniku kohus pool jaggo ello maja ning muid hoonesid oma sisse tuleja järgmise katte anda.
§ 10.
Kui rentnik peas ära koolma enne kontrakti aja lõbmist, kaiwad kõiki selle kontrakti oiguset ning sundmuset tema perijade ning järel tulejade pääle.
§ 11.
Rentnik Juhan Kibbenal ei lubata selle maja maa päält ei ka mõtsatest kõige wahembadgi puud ragoda, antas 1 rbl aija puude osta nii kui ennegi antu, rentnik Juhan Kibbena kaeb tema kätte antu poole talo mõtsade pera ning wastutab selle eest kui säält rajotu om.
§ 12.
Rentnik Juhan Kibbena paneb kautsjoni kõige neide henda pääle kontrahti järele wõetu sundmiste perast ülle koige oma wimane warandus ja nimelt oma taliduse jäädwad warra ehk Inwendariumi, kelle sees olgu üts hobene kuus suurt elajad mes kõik hään koran peedus saawad.
Pääle see lepiwa omandik Juhan Wasser rentniku Juhan Kibbenaaga weel see paale Juhan Kibbena anab 1892 aastal 23 Aprilil Iwaski pool 9 tadrid 60 1/2 krossi kontrakti järele ära ilma et olesi Juhan Wasseri käest midagi tasomist nõuda, ka om mõlembilt poolt essimesel aastal 25 Julil ulles ütelda wõimalik.
Rendile andja Juhan Wasser
Rendile wõtja Juhan Kibbena XXX
Eel seiswad protokolli om sell tänasel paewal kogukonna kohtu poolt peran Rendile andjale ning rendile wõtjale ette lugemist ära kinnitetus saanu.
Pääkohtumees Jaan Järw [allkiri]
kohtumees Peter Jõks [allkiri]
kohtumees S. Wijand
kirjot. S. Harms [allkiri]
Rappina kihelkonnas Palo walla № 25 poole talo
Lepingo kontraht.
Seda № 25 Iwaski tallost pool kes 9 talrid 60 1/2 krossi arwo järgi om, anab Juhan Wasser all nimitud lepingitega renti paale kuwes aastas Juhan Kibbenale.
§ 1.
Juhan Wasser anab nimitud pool talo mis 9 Taltrid 60 1/2 krosi wäärt om sest 23 Aprilist 1886 seeni kui 23 Aprilini 1892 a. Juhan Kibena katte temale see Iwaski pool talo wahtsest pooles mõõtetu ning jaetu nurme piiride järgi kätte antu.'
§ 2.
Raha renti Iwaski poole talo eest massab aastas 110 rbl. sel 1tsel Aprilil 30 rbl sel 1tsel Oktobril 30 rbl. Sel 1 Märtsil 1887 a. 50 rbl peab aasta läbi hoonede kattuse parantatu hoidma.
§ 3.
Rentnik Juhan Kibbenal ei lubada suwi pollule sitta panna enegi peab need 3 wakka maa nurmet ütten tükkin prukima mitte lappitamisi Nii kui nee 12 nurme tüki mõõtetu oma neist saab omandnik Juhan Wasser röas tetta wõtma nii et poolet röad ette otsa ja poolet tagga poole tettus saawa 3 nurme roas, tõwus wõib 5 nurme teha mitte enamb.
§ 4.
Rentnik Juhan Kibbena anab seda pool tallo henda käest 23 Aprilil 1892 aastal ära seda wiisi nii et
1. Tema käen olewa hoone ja neide kattuse olgu hään korran.
2. aid olgu hää kõra peal.
3. haina maad ei wõi ära tsungi laske.
4. Koik sitt, ja mis elajade toidu ehk pohu woi õlgi üle jääb sinna koha peale ilma tasomada.
5. Kõig piirid ja piiri märgid allale hoita.
6. 6 wakka maad ristikheina hää seemnega külwetu.
7. 9 wakka maad rüka tetu sittaga waetetu ja hää seemnega külwetu röad peawad kõige ildam 28 Augustil ära tetu olema.
8. Ristik haina söödu 3 wakka maa künnet.
9. 9 wakamaa tõwu tarwis ülles kündma.
10. 2 süld poolteise arsina puid talo moro peale weetu kaest andma.
§ 5.
Rentnik Juhan Kibbenal ei lubada sest tema kätte antud maast kellegi muile pollus tetta laske ei ka olgi haino ei ka põhgu ilma omandiko lubada ehk teedmada ära anda.
§ 6.
Rentnik wõtab henda peale kroonu kerigo ja walla koormaduse ja massu täieste ära täida.
§ 7.
Kõik õnnetuse mes peas tulema pitkse, tule, rahe ehk elaja katko läbi peab rentnik Juhan Kibena kui omas kahjos kandma, rentnik massab oma poole maja eest tule kassa massud.
§ 8. Omandik Juhan Wasseril om õigus et ta egal ajal seda maja saisust wõib läbi kaeda ehk ka tõistel labi kaeda lasta.
§ 9.
1 Weebruaris enne talo kaest andmist om rentniku kohus pool jaggo ello maja ning muid hoonesid oma sisse tuleja järgmise katte anda.
§ 10.
Kui rentnik peas ära koolma enne kontrakti aja lõbmist, kaiwad kõiki selle kontrakti oiguset ning sundmuset tema perijade ning järel tulejade pääle.
§ 11.
Rentnik Juhan Kibbenal ei lubata selle maja maa päält ei ka mõtsatest kõige wahembadgi puud ragoda, antas 1 rbl aija puude osta nii kui ennegi antu, rentnik Juhan Kibbena kaeb tema kätte antu poole talo mõtsade pera ning wastutab selle eest kui säält rajotu om.
§ 12.
Rentnik Juhan Kibbena paneb kautsjoni kõige neide henda pääle kontrahti järele wõetu sundmiste perast ülle koige oma wimane warandus ja nimelt oma taliduse jäädwad warra ehk Inwendariumi, kelle sees olgu üts hobene kuus suurt elajad mes kõik hään koran peedus saawad.
Pääle see lepiwa omandik Juhan Wasser rentniku Juhan Kibbenaaga weel see paale Juhan Kibbena anab 1892 aastal 23 Aprilil Iwaski pool 9 tadrid 60 1/2 krossi kontrakti järele ära ilma et olesi Juhan Wasseri käest midagi tasomist nõuda, ka om mõlembilt poolt essimesel aastal 25 Julil ulles ütelda wõimalik.
Rendile andja Juhan Wasser
Rendile wõtja Juhan Kibbena XXX
Eel seiswad protokolli om sell tänasel paewal kogukonna kohtu poolt peran Rendile andjale ning rendile wõtjale ette lugemist ära kinnitetus saanu.
Pääkohtumees Jaan Järw [allkiri]
kohtumees Peter Jõks [allkiri]
kohtumees S. Wijand
kirjot. S. Harms [allkiri]