Veski: Protokolliraamat (1878-1881)
| Leidandmed | EAA.1133.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 40 |
| Daatum | 04.05.1879 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
Sel 4 mai 1879.
Päkohtome. Jakob Kulberg
Kohtomees Jaan Pelowas
abbi -"- Johan Androwitz
Weskimõisa pois Ants Poots kaibap et Jaan Masser om tälle Weskimõisa kõrtsin 2. kõrd lönu. 1. kõrd ruskuga kukrude, ja tõise paugu aigo om hobis mahha lönu, ja ma nõwwa 3. rbl lögi päält
Jaan Masser üttel, et ma ei olle suggugi lönu se olli nälja assi, et me suggulase olleme.
Kõrtsimees Mihkel Pendsa üttel, et eddimält lei kala päle, ja tõist kõrd õkwa mahha.
Sedda kõnelep ka Peter Suitz ni samate
Kohhos mõistis. Jaan Masser peap Ants Pootsi lömise eest 3. rbl trahwi waeste laegu, nimelt et naad ni kawwa jäwat ka kõrdsin
2. näddälini peap ärrä masma.
Om sellega raho Jaan Masser jänu
Päkohtom Jakob Kulberg XXX
Kohtom Jaan Pelowas XXX
abbi -"- Johan Androwitz XXX
Sel 4 mai 1879.
Päkohtome. Jakob Kulberg
Kohtomees Jaan Pelowas
abbi -"- Johan Androwitz
Weskimõisa pois Ants Poots kaibap et Jaan Masser om tälle Weskimõisa kõrtsin 2. kõrd lönu. 1. kõrd ruskuga kukrude, ja tõise paugu aigo om hobis mahha lönu, ja ma nõwwa 3. rbl lögi päält
Jaan Masser üttel, et ma ei olle suggugi lönu se olli nälja assi, et me suggulase olleme.
Kõrtsimees Mihkel Pendsa üttel, et eddimält lei kala päle, ja tõist kõrd õkwa mahha.
Sedda kõnelep ka Peter Suitz ni samate
Kohhos mõistis. Jaan Masser peap Ants Pootsi lömise eest 3. rbl trahwi waeste laegu, nimelt et naad ni kawwa jäwat ka kõrdsin
2. näddälini peap ärrä masma.
Om sellega raho Jaan Masser jänu
Päkohtom Jakob Kulberg XXX
Kohtom Jaan Pelowas XXX
abbi -"- Johan Androwitz XXX