PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.3676.1.18
Kaader
8
Daatum26.01.1879
Protokolli number6
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kusik Peakohtumees
Jaan Michelson Kohtumees
Tönnis Riesenberg Kohtumees
Köhler Kirjutaja

An Kallas (käemees Jüri Kusik) tulli ette ja kaebas, et Märt Pill tema isa Joh. Kallase käest kes nüid surnud, 1869. aastal 16. Rbl. raha laenanud kele üle ühe wöla kirja ette näitas, keda Pill temale ära ei maksa, ja palub kaebaja, et Kohus Mart Pilli sunniks seda wölga kui ka selle intressid temale äramaksma.

Mart Pill sai ette kutsutud kes seda ei wöinud salgada, ütles aga, et Joh. Kallas 5 elajast suwel tema juures söögi peal pidanud, kui ka selele 42 küinart kangast á 5 Kop. kaetud saanud, mis ka ales wölgu ning nüid maksmist nöuab. Sele peale ütles An Kallass et need sel aeal köik ära tasutud saanud. 

Seda tasumist salgas Mart Pill.

möistetud:

Märt Pill peab seda wölga 16 Rbl. ja sele intressid 8 Rbl.=24 Rbl. An Kallasele 14 päewa aea sees wäljamaksma, kelest aga 5 karilooma suwe söötmine á 1 Rbl. 50 Kop.=7 Rbl. 50 Kop. ja 42 küinart kanga kudumine á 6 kop.=2 Rbl. 52 Kop. üle summa 10 Rbl. 2 Kop. maha arwata tuleb, ning weel 13 Rbl. 98 Kop. tasuda (tulleb) jäeb.

An Kallas (käemees Jüri Kusik) tulli ette ja kaebas, et Märt Pill tema isa Joh. Kallase käest kes nüid surnud, 1869. aastal 16. Rbl. raha laenanud kele üle ühe wöla kirja ette näitas, keda Pill temale ära ei maksa, ja palub kaebaja, et Kohus Mart Pilli sunniks seda wölga kui ka selle intressid temale äramaksma.

Mart Pill sai ette kutsutud kes seda ei wöinud salgada, ütles aga, et Joh. Kallas 5 elajast suwel tema juures söögi peal pidanud, kui ka selele 42 küinart kangast á 5 Kop. kaetud saanud, mis ka ales wölgu ning nüid maksmist nöuab. Sele peale ütles An Kallass et need sel aeal köik ära tasutud saanud. 

Seda tasumist salgas Mart Pill.

möistetud:

Märt Pill peab seda wölga 16 Rbl. ja sele intressid 8 Rbl.=24 Rbl. An Kallasele 14 päewa aea sees wäljamaksma, kelest aga 5 karilooma suwe söötmine á 1 Rbl. 50 Kop.=7 Rbl. 50 Kop. ja 42 küinart kanga kudumine á 6 kop.=2 Rbl. 52 Kop. üle summa 10 Rbl. 2 Kop. maha arwata tuleb, ning weel 13 Rbl. 98 Kop. tasuda (tulleb) jäeb.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS