PROTOKOLL

Kriimani: Protokollid (1870-1871)

LeidandmedEAA.3298.1.2
Kaader
85
Daatum27.08.1871
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Mõisa wallitsus tulli 27mal Augustil kohto ette ja kaebas Pikka tallo perremehhe   Hans Tekkel  peale et ta om herrale minno peale walletanud et  Baumann om minno sullasid ilm asjanda mõisa kohto tallitanud, se om jo ilma asjanda et Baumann ni sugguse koera mehhe eest saisab ja abbis lööb, sest Johan Raswa om jo pea koer mees, nüid tehko Tekkel siin kohto man õiges kuis ja kuddu minna Raswa eest saisnud ollen.

Hants Tekkel tulli selsammal üllemal nimmetud paewal ette ja ütles: sedda ollen minna kül herrale üttelnud sepärrast et mis wallitseja es ota kui Mäksa kohhus olles otsa sanud, siis olles wõinud sija tallitada.

Mõistus: Krimanis sel 27. August 1871.

Koggukonna kohhus mõistis et  Hants Tekkel ilm asjanda mõisa kaeib ja walled jutto aijab, maksab 1 Rbl 50 Kop. h. Maggazi ladiko, sepärrast et egga wallitseja temma sullasid ei tallitanud sest koggokonna kohhus on neid mehhi sija tallitanud.

Kohto lauan olliwa:

Peakohtomehhe assemel Jaan Poedderson XXX

Abbi "  Endrik Sulbi XXX

Wöörmünder Maert Kaerik XXX

Kirjutaja W. Kogi /allkiri/

Mõisa wallitsus tulli 27mal Augustil kohto ette ja kaebas Pikka tallo perremehhe   Hans Tekkel  peale et ta om herrale minno peale walletanud et  Baumann om minno sullasid ilm asjanda mõisa kohto tallitanud, se om jo ilma asjanda et Baumann ni sugguse koera mehhe eest saisab ja abbis lööb, sest Johan Raswa om jo pea koer mees, nüid tehko Tekkel siin kohto man õiges kuis ja kuddu minna Raswa eest saisnud ollen.

Hants Tekkel tulli selsammal üllemal nimmetud paewal ette ja ütles: sedda ollen minna kül herrale üttelnud sepärrast et mis wallitseja es ota kui Mäksa kohhus olles otsa sanud, siis olles wõinud sija tallitada.

Mõistus: Krimanis sel 27. August 1871.

Koggukonna kohhus mõistis et  Hants Tekkel ilm asjanda mõisa kaeib ja walled jutto aijab, maksab 1 Rbl 50 Kop. h. Maggazi ladiko, sepärrast et egga wallitseja temma sullasid ei tallitanud sest koggokonna kohhus on neid mehhi sija tallitanud.

Kohto lauan olliwa:

Peakohtomehhe assemel Jaan Poedderson XXX

Abbi "  Endrik Sulbi XXX

Wöörmünder Maert Kaerik XXX

Kirjutaja W. Kogi /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS