Jacob Sturm tulli ette ja kaebas, et Karnis Sakalow, Asdafi Michailow ja Andrejew teda peksnud ja rusikatega päha löönud ja palub kaebaja, et kohus seda asja läbi kuulaks ja tüllitegiaid trahwiks.
Karnis Sakalow, Asdafi Michailow ja Andrejew said ette kutsutud kes ütlesid, et Jacob Sturm söögi laua juures Jüri Embarhi pildunud, söimanud ja peksta tahtnud, kus nemad seda ärakeelanud ja Jacob Sturmi kinni hoidnud, aga mingiwiisil seda peksnud.
Tunistajad Alexander Prik, Thomas Inkus ja Tönnis Wahter said ette kutsutud kes köik seda sama ütlesid mis kaebatawad.
möistetud:
Et Jacob Sturm isi tülitegia, siis teda 1 Rub. waestelaekasse trahwida ja oma kaebutsega rahule sundida.
Peakohtomees: J. Kusik (allkiri)
Kohtomees: J. Michelson XXX
Kohtomees: T. Riesenberg XXX
Kirjotaja: Köhler (allkiri)
Jacob Sturm tulli ette ja kaebas, et Karnis Sakalow, Asdafi Michailow ja Andrejew teda peksnud ja rusikatega päha löönud ja palub kaebaja, et kohus seda asja läbi kuulaks ja tüllitegiaid trahwiks.
Karnis Sakalow, Asdafi Michailow ja Andrejew said ette kutsutud kes ütlesid, et Jacob Sturm söögi laua juures Jüri Embarhi pildunud, söimanud ja peksta tahtnud, kus nemad seda ärakeelanud ja Jacob Sturmi kinni hoidnud, aga mingiwiisil seda peksnud.
Tunistajad Alexander Prik, Thomas Inkus ja Tönnis Wahter said ette kutsutud kes köik seda sama ütlesid mis kaebatawad.
möistetud:
Et Jacob Sturm isi tülitegia, siis teda 1 Rub. waestelaekasse trahwida ja oma kaebutsega rahule sundida.
Peakohtomees: J. Kusik (allkiri)
Kohtomees: J. Michelson XXX
Kohtomees: T. Riesenberg XXX
Kirjotaja: Köhler (allkiri)
