PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1868-1871)

LeidandmedEAA.4529.1.3
Kaader
121
Daatum27.03.1870
Protokolli number22
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Rast Mats Rast Peakohtumees
Hans Kamdron Hans Kamdron Kohtumees
Hans Tins Hans Tints Kohtumees
Pahl Kirjutaja

Kaebas G. Reinwald, et temma pois Jaan Poss ei olla ennast mitta saedusse järrele lahti ütlenud, kaebaja ses mõttes et temma eddespiddisti aastaks jälle tenistusse jääb, agga Jaan Poss olla ennast perrerentimisse päwal [ilma temma teadmatta] teisele ärrarentinud ja ka nüid temma teenistussest ärraläinud, - tahhab et kohhus tedda sunniks se aasta wälja teenima.

Jaan Poss wastas küssimisse peale: temma olla ennast rentimisse päwal lahti ütlenud, - sedda ei salganud ka mitte kaebaja, - agga et ennast piab 2 kuud enneümber saanud aastad lahti ütlema sedda ei olla temma mitte teadnud, sedda ei olla temmale kegi ütlenud, - issa wõtnud tedda nüid omma jauks, temma seal tallos kus issa ellab, tehja issa eest perremehhele päiwi.

Arwati kõige häledega: et Jaan Possa ei wõi mitte sündida G. Reinwaldti jure teenistusse taggasi minna - sest Jaan Poss on selle walla prugi järrele perrerentimisse päwal ennast lahti ütlenud.

Selle otsusega ei olnud G. Reinwaldt mitte rahhul.

Mõistetud: et G. Reinwaldtil appellationi walja anda.

Kaebas G. Reinwald, et temma pois Jaan Poss ei olla ennast mitta saedusse järrele lahti ütlenud, kaebaja ses mõttes et temma eddespiddisti aastaks jälle tenistusse jääb, agga Jaan Poss olla ennast perrerentimisse päwal [ilma temma teadmatta] teisele ärrarentinud ja ka nüid temma teenistussest ärraläinud, - tahhab et kohhus tedda sunniks se aasta wälja teenima.

Jaan Poss wastas küssimisse peale: temma olla ennast rentimisse päwal lahti ütlenud, - sedda ei salganud ka mitte kaebaja, - agga et ennast piab 2 kuud enneümber saanud aastad lahti ütlema sedda ei olla temma mitte teadnud, sedda ei olla temmale kegi ütlenud, - issa wõtnud tedda nüid omma jauks, temma seal tallos kus issa ellab, tehja issa eest perremehhele päiwi.

Arwati kõige häledega: et Jaan Possa ei wõi mitte sündida G. Reinwaldti jure teenistusse taggasi minna - sest Jaan Poss on selle walla prugi järrele perrerentimisse päwal ennast lahti ütlenud.

Selle otsusega ei olnud G. Reinwaldt mitte rahhul.

Mõistetud: et G. Reinwaldtil appellationi walja anda.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS