Ette tuli Lehesjärwe № 1 poole maja omanik Jakob Wijand ja palel kohut tema peralt olewa Lehesjärwe № 1 poole maa ülle ühte Testamandliko leppingut maha kirjodada.

1.

Jakob Wijand lubab sellest Lehesjärwe poolest maast pool oma tütremehe Wiido Züigsonile igawetses omanduses wasta Mihkel Hakmanni piiri poolt mõõten mes umbes 100 wakka maad maa pera om, kiiki kontraktlika õigustega.

2.

See poole maa pool hinda om 1000 (üks tuhat) rubla peale arwatu, kust siis Wiido Züigson oma naise perimiseks see om mino tüttar Loowisa peranduseks 500 /wiis sada/ rbl. saab, ja 500 (wiis sada/ rbl peab tema minole 2 aasta sees wälja masma.

3.

Selle poole maja maa poole  külge mes Wiido Züigson hendale saab ei jää hana maad sest poole maja haina maast mitte sugugi, sest et see pool maad hää om ja tõine pool halwemb om.

Seda lubamist ja leppingut kirjotan kui oma wiimset tahtmist oma täwe meele mõistuse man oma käelikult alla oma kolme ristiga.

Lehesjarwe № 1 poole maja omanik Jakob Wijand XXX

Seda omakäelist kolme risti alla tõmbamist tunnistab kogukonna kohus tõttes ning kinnitab

Pääkohtumees J. Järw [allkiri]

kohtumees Peter Jõks [allkiri]

kohtumees Kusta Siliwask [allkiri]

Kirjotaja S. Härma [allkiri]