PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.3676.1.18
Kaader
59
Daatum09.11.1879
Protokolli number96
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kuusik Peakohtumees
Tönnis Riesenberg Kohtumees
Alex. Rosenthal Kohtumees
Köhler Kirjutaja

Jüri Mänd tulli ette ja kaebas, et Peter Lacks Puna körtsi ees tema hobuse pealt ühe sedulka ärawarastanud, ja palub kaebaja et kohus seda asja läbi kuulaks ja süialust trahwiks.

Peter Lacks sai ette kutsutud kes seda ei wöinud salgada ning lepisid kaebajaga kahju üle nenda, et Peter Lacks Jüri Mänale 3 R kahjutasumiseks maksab ning seda 8 päewa aea sees äratasub.

möistetud:

Peter Lacks warguse töö eest 15 witsa löögiga trahwida.

Jüri Mänd tulli ette ja kaebas, et Peter Lacks Puna körtsi ees tema hobuse pealt ühe sedulka ärawarastanud, ja palub kaebaja et kohus seda asja läbi kuulaks ja süialust trahwiks.

Peter Lacks sai ette kutsutud kes seda ei wöinud salgada ning lepisid kaebajaga kahju üle nenda, et Peter Lacks Jüri Mänale 3 R kahjutasumiseks maksab ning seda 8 päewa aea sees äratasub.

möistetud:

Peter Lacks warguse töö eest 15 witsa löögiga trahwida.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS