Kohaline metsa walitseja herra Schröder tulli ette ja kaebas, et Hans Tiet ja teised tema seltsimehed, neid puid, mis metsawahist nende käest ärewöetud, öösel 2 Augustil jäle metsawahi öuest tahtnud ärawarastada, kus metsa waht Rolle neid näinud ja ära aeanud, ja palub kaebaja et kohus seda asja seletaks ja süialused trahwiks.
Metsawaht Rolle sai ette kutsutud kes seletust andis, et tema sel öösel kui öhtu Hans Tiet ja sele seltsimeeste käest, metsas warastud puid ärawötnud - kuulnud kui keegi Ado Mikalai akna peale koputanud, kus Ado Mickalai sele peale wälja läinud ja wäljas könelenud ning jäle oma tupa läinud, tema (Rolle) aga siis ka wälja läinud ning näinud, kus Ado Hansen ja Hans wöi Heindrik Tiet, neid enem nende käest ära wöetud puid, üle aia öuest wäljatöstnud ning teda nähes ärajooksnud.
Hans Tiet sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale, et tema sele wargusest mingisugust ei tea, ning need puud, kui neid tema käest ärawöetud, metsawahi öue maha pannud ja kodo söitnud, kus Ado Hansen ja Heindrik Tiet jo enne teda kodos olnud. Andis ka ette et Ado Hansen kodo haige ja Heindrik Tiet Pernus laatsaretis haige, ning seeperast täna mitte kohtu juure tulla wöinud.
Ado Mikalai sai ette kutsutud kes ütles, et tema seda akna peale koputamist mitte kuulnud, ei ka wäljas kelegiga könelenud, kül aga Rolle teda unest äratanud ja wäljakutsunud, kus üks pak nende puudest mis enem metsaraiujate käest ärawöetud, üle aia öuest wäljas seisnud, aga kes seda wälja töstnud ei teada tema, et ole ka kedakid inimest seal juures näinud.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud maha kirjutada, ning Ado Hansen ja Heindrik Tiet tulewaks korraks kohtu ette tellida.
Peakohtumees: J. Kusik (allkiri)
Kohtumees: Alex. Rosenthal (allkiri)
Kohtumees: J. Timann (allkiri)
Kirjutaja: Köhler (allkiri)
Kohaline metsa walitseja herra Schröder tulli ette ja kaebas, et Hans Tiet ja teised tema seltsimehed, neid puid, mis metsawahist nende käest ärewöetud, öösel 2 Augustil jäle metsawahi öuest tahtnud ärawarastada, kus metsa waht Rolle neid näinud ja ära aeanud, ja palub kaebaja et kohus seda asja seletaks ja süialused trahwiks.
Metsawaht Rolle sai ette kutsutud kes seletust andis, et tema sel öösel kui öhtu Hans Tiet ja sele seltsimeeste käest, metsas warastud puid ärawötnud - kuulnud kui keegi Ado Mikalai akna peale koputanud, kus Ado Mickalai sele peale wälja läinud ja wäljas könelenud ning jäle oma tupa läinud, tema (Rolle) aga siis ka wälja läinud ning näinud, kus Ado Hansen ja Hans wöi Heindrik Tiet, neid enem nende käest ära wöetud puid, üle aia öuest wäljatöstnud ning teda nähes ärajooksnud.
Hans Tiet sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale, et tema sele wargusest mingisugust ei tea, ning need puud, kui neid tema käest ärawöetud, metsawahi öue maha pannud ja kodo söitnud, kus Ado Hansen ja Heindrik Tiet jo enne teda kodos olnud. Andis ka ette et Ado Hansen kodo haige ja Heindrik Tiet Pernus laatsaretis haige, ning seeperast täna mitte kohtu juure tulla wöinud.
Ado Mikalai sai ette kutsutud kes ütles, et tema seda akna peale koputamist mitte kuulnud, ei ka wäljas kelegiga könelenud, kül aga Rolle teda unest äratanud ja wäljakutsunud, kus üks pak nende puudest mis enem metsaraiujate käest ärawöetud, üle aia öuest wäljas seisnud, aga kes seda wälja töstnud ei teada tema, et ole ka kedakid inimest seal juures näinud.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud maha kirjutada, ning Ado Hansen ja Heindrik Tiet tulewaks korraks kohtu ette tellida.
Peakohtumees: J. Kusik (allkiri)
Kohtumees: Alex. Rosenthal (allkiri)
Kohtumees: J. Timann (allkiri)
Kirjutaja: Köhler (allkiri)
