I)
Kohtuse kaewas Sr.Lähtro moisa walitsus, et Niina mõisa rehi, mis rentniko Hans Tambergi walitsuse all, 16 Tetsembril ohtu kel 10ne aegas on ära põlenud, kui rentnik ja tema pere magasid, mis wist hooletuse wõi kurja käe läbi on sündinud, ja palus seda asja kohtus ette wõtta.
Sai ette kutsutud rentnik Hans Tamberk, ja küssitud: Kas ta millaski on seal rehes tuld teinud, ehk muidu seal tulega kainud? Ja ta wastas: Et neljal nädalil põle ta senna sisse tuld teinud; aga ta kaks teenrid Jaan Mansmann 13 aastad wana ja Tiina Sinits 15 aas. wana, olla Reede pääwa, se on 14mal Tetsem. sealt käinud kolkud toomas, aga neil ei ole ka kummagil tuld ligi olnud; sest et se pois tema nahes iialgi põle piipuga ega muidu tulega armastanud ümber käia.
Siis sai ette kutsutud Tiina Sinits, ja tema käest, kas ta J. Mansmanni tuld ehk piipu, se kord ehk ene seda näinud olewad, ja nemad olla ühtlasi rehe sisse läinud ja ühtlasi ka jälle wälja tulnud.
Selle peale said rentnikude teised teenrid ette kutsutud: Priidu Winkelstein, Kustas Karru, Mari Riistop ja Mai Krekmann ja nende käest küsitud: Kas nemad ei tea, kust se rehi on polema akkand, ehk kas nemad selle poisi käes enne seda piipu ehk tule tikkusid näinud? Ja naad tunnistasid kõik ühtewiisi, et nende nähes rentnik H. Tamberk neljal nädalil senna rehje saanud. Niisamuti ka, et naad kül sui otsa J. Mansmanni koos on olnud, ja ühes maganud, siiski põle naad piipu ega tuletikku ta käes näinud.
Sai uueste ette kutsutud rentnik H. Tamberk ja ta käest küsitud: Kuidas siis se rehi sel ai aial tema arwamise järel on põlema akkanud? ja ta wastas: et ta ka sest muud ühtigi ei tea arwada kui et se wiist põlema on pandud; ja sui on Jaan Karjametsa naene Mari, kes enne seal nende rent maa peal elanud, ja tänawo kewade mõisa walitsuse poolest sealt ära aetud, ta wastu ta teenrite kuultes ütelnud: Teite pärast on meid siit ära aetud, kül teie peate isse ka mitme tuhande rubla eest kahjo saama. Ja nüüd 16mal s.k.p. kui se rehi ärapõles, olla Jaan Karjamets õhtu ilja kirrikust tulnud, ja Kuluse Reinu peres pulma maias sees käinud, ja sealt siis ka õhto ilja üksi ära lainud, et siis ta naene sui seda kahjo saamist ütles, ja tema ka, nii hästi mõisa herra, kelle rehi se oli, kui ka minuga wiha mees on, siis arwan teda pannud olewad.
Selle peale sai ette kutsutud Jaan Karjamets, ja küsitud: Kus ta sel 16mal pühapääwa õhtu olnud? Ja ta wastas: Ta olnud õhto hilja weel kirriku all poodis, ostnud sealt Tõnis Randele reetalla naha, ja saanud siis T. Randeni käest essite wiina, ja pärast ostnud ta isse ka, mis läbi ta joobnuks jäänud; wiimaks tulnud ta T. Randeni ja H. Kobapuuga kirriku alt ära, tee äres läinud ta Kuuluse Reinule pulma maiase sisse, sealt ei mäletada ta ühtigi, millas ta sealt ära tulnud, enne kui 3 wersta pulma maiast ära, Kirna Seppa wärawas ärkanud ta üles ja läinud senna sisse. Sealt saatnud peremees Peeter Tamberk teda jälle wälja, kus ta wiimaks koio läinud, ja ta pole rehe põlemist näinud, ega teada sest ühtiki.
Sai ette kutsutud pulma peremees Kaarl Pardokopski, ja tema käest küsitud: Kas J. Karjamets on ta maias sees käinud ja mil aial? Ja ta wastas: et temal kella ei ole, sellepärast ei teada ta mis kella aial, aga ohtune aeg se olnud, kui ta hobose nende õue aianud, ja ise sisse tulnud, ja olnud enne wiinane, ja ta pakkunud, nago se maarahwa pulmades olla, taale ka suutäie wiina ja pärast süüa, aga ta põle süa oskanud, waid kukkunud laua ääre maha, selle peale wiinud teised pulmalised ta tuuast wälja, pannud ta oma ree peale ja saatnud wärawast wälja tee peale. Nattukese aia pärast, ta ei teada, kas tund wõi pool pärast seda, näinud naad, et õues walgus paistnud, jooksnud õue waatma, ja näinud, et Niina mõisa rehi põlenud, mis rohkem werst otse nendest kaugel.
Et aeg hiline ja tunistuse mehi weel puudusid, jättis kohus seda asja poolele, ja J. Karjamets sai wahi all mõisa kinni pandud.
I)
Kohtuse kaewas Sr.Lähtro moisa walitsus, et Niina mõisa rehi, mis rentniko Hans Tambergi walitsuse all, 16 Tetsembril ohtu kel 10ne aegas on ära põlenud, kui rentnik ja tema pere magasid, mis wist hooletuse wõi kurja käe läbi on sündinud, ja palus seda asja kohtus ette wõtta.
Sai ette kutsutud rentnik Hans Tamberk, ja küssitud: Kas ta millaski on seal rehes tuld teinud, ehk muidu seal tulega kainud? Ja ta wastas: Et neljal nädalil põle ta senna sisse tuld teinud; aga ta kaks teenrid Jaan Mansmann 13 aastad wana ja Tiina Sinits 15 aas. wana, olla Reede pääwa, se on 14mal Tetsem. sealt käinud kolkud toomas, aga neil ei ole ka kummagil tuld ligi olnud; sest et se pois tema nahes iialgi põle piipuga ega muidu tulega armastanud ümber käia.
Siis sai ette kutsutud Tiina Sinits, ja tema käest, kas ta J. Mansmanni tuld ehk piipu, se kord ehk ene seda näinud olewad, ja nemad olla ühtlasi rehe sisse läinud ja ühtlasi ka jälle wälja tulnud.
Selle peale said rentnikude teised teenrid ette kutsutud: Priidu Winkelstein, Kustas Karru, Mari Riistop ja Mai Krekmann ja nende käest küsitud: Kas nemad ei tea, kust se rehi on polema akkand, ehk kas nemad selle poisi käes enne seda piipu ehk tule tikkusid näinud? Ja naad tunnistasid kõik ühtewiisi, et nende nähes rentnik H. Tamberk neljal nädalil senna rehje saanud. Niisamuti ka, et naad kül sui otsa J. Mansmanni koos on olnud, ja ühes maganud, siiski põle naad piipu ega tuletikku ta käes näinud.
Sai uueste ette kutsutud rentnik H. Tamberk ja ta käest küsitud: Kuidas siis se rehi sel ai aial tema arwamise järel on põlema akkanud? ja ta wastas: et ta ka sest muud ühtigi ei tea arwada kui et se wiist põlema on pandud; ja sui on Jaan Karjametsa naene Mari, kes enne seal nende rent maa peal elanud, ja tänawo kewade mõisa walitsuse poolest sealt ära aetud, ta wastu ta teenrite kuultes ütelnud: Teite pärast on meid siit ära aetud, kül teie peate isse ka mitme tuhande rubla eest kahjo saama. Ja nüüd 16mal s.k.p. kui se rehi ärapõles, olla Jaan Karjamets õhtu ilja kirrikust tulnud, ja Kuluse Reinu peres pulma maias sees käinud, ja sealt siis ka õhto ilja üksi ära lainud, et siis ta naene sui seda kahjo saamist ütles, ja tema ka, nii hästi mõisa herra, kelle rehi se oli, kui ka minuga wiha mees on, siis arwan teda pannud olewad.
Selle peale sai ette kutsutud Jaan Karjamets, ja küsitud: Kus ta sel 16mal pühapääwa õhtu olnud? Ja ta wastas: Ta olnud õhto hilja weel kirriku all poodis, ostnud sealt Tõnis Randele reetalla naha, ja saanud siis T. Randeni käest essite wiina, ja pärast ostnud ta isse ka, mis läbi ta joobnuks jäänud; wiimaks tulnud ta T. Randeni ja H. Kobapuuga kirriku alt ära, tee äres läinud ta Kuuluse Reinule pulma maiase sisse, sealt ei mäletada ta ühtigi, millas ta sealt ära tulnud, enne kui 3 wersta pulma maiast ära, Kirna Seppa wärawas ärkanud ta üles ja läinud senna sisse. Sealt saatnud peremees Peeter Tamberk teda jälle wälja, kus ta wiimaks koio läinud, ja ta pole rehe põlemist näinud, ega teada sest ühtiki.
Sai ette kutsutud pulma peremees Kaarl Pardokopski, ja tema käest küsitud: Kas J. Karjamets on ta maias sees käinud ja mil aial? Ja ta wastas: et temal kella ei ole, sellepärast ei teada ta mis kella aial, aga ohtune aeg se olnud, kui ta hobose nende õue aianud, ja ise sisse tulnud, ja olnud enne wiinane, ja ta pakkunud, nago se maarahwa pulmades olla, taale ka suutäie wiina ja pärast süüa, aga ta põle süa oskanud, waid kukkunud laua ääre maha, selle peale wiinud teised pulmalised ta tuuast wälja, pannud ta oma ree peale ja saatnud wärawast wälja tee peale. Nattukese aia pärast, ta ei teada, kas tund wõi pool pärast seda, näinud naad, et õues walgus paistnud, jooksnud õue waatma, ja näinud, et Niina mõisa rehi põlenud, mis rohkem werst otse nendest kaugel.
Et aeg hiline ja tunistuse mehi weel puudusid, jättis kohus seda asja poolele, ja J. Karjamets sai wahi all mõisa kinni pandud.
