III)
Kohtus kaebas Mart Prooso, et Jüri Ilwes olla ta naese kirriku tee peal maha aeanud, et ta kül 5 sammu tee pealt kõrwa karganud, ja nii, et ta tük maad ree all lohinal jooksnud, enne kui regi üle jooksnud.
Seda näinud pealt Ann Lumit, kes ka ette sai kutsutud, ja ta tunnistas selle Mart Prooso tunnistuse tõe olewad.
Sai ette kutsutud J. Ilwes, ja temal ei olnud enese eest muud ühti seista, kui ütles ennast kül maha aeanud olewad, aga se olla kogemata juhtunud, sest ta tahtnud tee kõrwast jalle innimestest mööda sõita, aga Ann Prooso karganud tee pealt ära ta hobuse ette.
Kohus mõistis: Et Jüri Ilwes põle enne hüüdnud, kui ta mööda akkas sõitma, ja ka et ta tee kõrwast läbi aeas, kus jalla inimeste koht, ja weel, et ta kohe kinni ei pidanud, kui ta maha aeas, waid teda, ree al laskis jooksta, maksab ta 2 rbl, trahwi A. Proosole.
* Maksis kohe wälja.
III)
Kohtus kaebas Mart Prooso, et Jüri Ilwes olla ta naese kirriku tee peal maha aeanud, et ta kül 5 sammu tee pealt kõrwa karganud, ja nii, et ta tük maad ree all lohinal jooksnud, enne kui regi üle jooksnud.
Seda näinud pealt Ann Lumit, kes ka ette sai kutsutud, ja ta tunnistas selle Mart Prooso tunnistuse tõe olewad.
Sai ette kutsutud J. Ilwes, ja temal ei olnud enese eest muud ühti seista, kui ütles ennast kül maha aeanud olewad, aga se olla kogemata juhtunud, sest ta tahtnud tee kõrwast jalle innimestest mööda sõita, aga Ann Prooso karganud tee pealt ära ta hobuse ette.
Kohus mõistis: Et Jüri Ilwes põle enne hüüdnud, kui ta mööda akkas sõitma, ja ka et ta tee kõrwast läbi aeas, kus jalla inimeste koht, ja weel, et ta kohe kinni ei pidanud, kui ta maha aeas, waid teda, ree al laskis jooksta, maksab ta 2 rbl, trahwi A. Proosole.
* Maksis kohe wälja.
