PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.3676.1.18
Kaader
96
Daatum28.02.1880
Protokolli number36
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Köhler Kirjutaja
Tönis Juhewitz Kohtumees
Tönis Risenberg Kohtumees
Jaan Kahho Kohtumees

Mari Otti (käemees Tönis Peterson) tulli ette ja kaebas, et tema peremees Willem Koff kui ka perenaene teda wargaks ja muuks söimanud kui ka ära aeanud, kus tema aasta teender olnud, ning 10 R raha, 1 paleto, 3 särki ja 2 Ltt (leisikad) willo aasta palgaks pidanud saama, selest aga köiges 4 R kätte saanud, ja palub kaebaja, et kohus seda asja läbi kuulaks ja seletaks.

Willem Koff sai ette kutsutud, kes ütles, et temal lino ja kuid asjo ära kadunud, kus arwata, et Mari Otti neid ära warastanud on, kus sele kastist wöörmündre Jaan Thomsoni juures olemisega lino leitud, ning Mari isi tema juures teenistust maha jätnud, sest et käima peal on, ning köiges 10 Aprilist 1879 kuni 6 Februarini s.a. teeninud, mis aea sees ka 6 nädalad ärawiitnud - kus see ka oma palgast 4 R raha ja 1 körtsik kätte saanud. 

Sele peale ütles Mari Otti, et see kätte saatud körtsik kingituseks ja mitte palgaks olnud ning tema mingisugust ei ole warastanud.

Woormünder Jaan Thomson sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale, et Mari Otti kastist kül 5 1/2 Ltt (leisikad) lino leitud aga kele omadus need olnud, ei teada tema.

Kohus arwas, et Mari Otti mitte enam teenistust ei wöi pidada, siis tema tellitud aasta palka üle takserida kes Willem Koff teenitud aea palka selele peab wälja maksma, ning et warguse üle mingisugust tunistust ei ole, siis selega nöudjad rahule sundida, aasta palk on wäärt arwata:

raha palk 10 R
3 särki 3 "
2 Ltt willo 1 "
1 paleto ehk körtsik 5 "
Summa 19 R

ning sai

möistetud:

Seda palga summa 19 R kuude peale arwata mis teenitud 8 1/2 kuu eest 13 R 45 kop. wälja teeb kelest aga 4 R ja 1 körtsik 3 R = 7 Rbl. maha arwata tuleb ning Willem Koff 5 R 45 Cop. Mari Ottile wälja peab maksma.

Mari Otti (käemees Tönis Peterson) tulli ette ja kaebas, et tema peremees Willem Koff kui ka perenaene teda wargaks ja muuks söimanud kui ka ära aeanud, kus tema aasta teender olnud, ning 10 R raha, 1 paleto, 3 särki ja 2 Ltt (leisikad) willo aasta palgaks pidanud saama, selest aga köiges 4 R kätte saanud, ja palub kaebaja, et kohus seda asja läbi kuulaks ja seletaks.

Willem Koff sai ette kutsutud, kes ütles, et temal lino ja kuid asjo ära kadunud, kus arwata, et Mari Otti neid ära warastanud on, kus sele kastist wöörmündre Jaan Thomsoni juures olemisega lino leitud, ning Mari isi tema juures teenistust maha jätnud, sest et käima peal on, ning köiges 10 Aprilist 1879 kuni 6 Februarini s.a. teeninud, mis aea sees ka 6 nädalad ärawiitnud - kus see ka oma palgast 4 R raha ja 1 körtsik kätte saanud. 

Sele peale ütles Mari Otti, et see kätte saatud körtsik kingituseks ja mitte palgaks olnud ning tema mingisugust ei ole warastanud.

Woormünder Jaan Thomson sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale, et Mari Otti kastist kül 5 1/2 Ltt (leisikad) lino leitud aga kele omadus need olnud, ei teada tema.

Kohus arwas, et Mari Otti mitte enam teenistust ei wöi pidada, siis tema tellitud aasta palka üle takserida kes Willem Koff teenitud aea palka selele peab wälja maksma, ning et warguse üle mingisugust tunistust ei ole, siis selega nöudjad rahule sundida, aasta palk on wäärt arwata:

raha palk 10 R
3 särki 3 "
2 Ltt willo 1 "
1 paleto ehk körtsik 5 "
Summa 19 R

ning sai

möistetud:

Seda palga summa 19 R kuude peale arwata mis teenitud 8 1/2 kuu eest 13 R 45 kop. wälja teeb kelest aga 4 R ja 1 körtsik 3 R = 7 Rbl. maha arwata tuleb ning Willem Koff 5 R 45 Cop. Mari Ottile wälja peab maksma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS