PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3990.1.17
Kaader
71
72
Daatum10.08.1877
Protokolli number192
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Ilwes Kohtumees
H. Moor Kohtumees
Jaan Lossmann Peakohtumees

Abia möisa körtsemees Jaan Perna kaibas et temmal 9del selle kuu päwas temma pood seddamoda löhhutut on, et arwada mukwötmedega lukk wallawöetut, ja jälle kinnipantut on ja ollewat temmal et ta just egge selgest ei mitte üllesanda wöiwat

3 1/2 ehk 4 1/2 musta juhtinahhat

3 ehk neli pinsotinahhat

1 tarwe punnatse pargega tallanahk

10 ehk 12 musta pastla rihmat

6 ehk 7 penikse sedrukarihmat

liggi 20 paari mustat warsuhet

3 ehk 4 penikse alli rauka nahhat

7-8 paari  rohmat

kui paljo pastlat ollewat teamata

3 pakki kanga webe (??)

2-3 paed suhkurd

kohwi teadmata, ja mis mu weel wöetut on, ollewat teadmata warrandus.

Nende kantud asjadest on ta agga üks tükki tallonahk Penni Jaan Sustre jures löidnut mis ta enda arwap olla, ja sest kohtomeeste ??? ja näggemeses üks tük sest tallanahhast prowis wötnut.

Jaan Suster wastus küssmese päle kus ta sel 9del Aug olnut, et ta wist sis koddus olnut, ja arwas et ta tallo rükki löiganut, ja ollewat ta Willandi Grohwi poist sel 3del Webruaril s.a. tärwe tallonahk ostnut mis 1 Punt kulnut ja 60 kop. naila sand olnut, kellest J Perna üks tükk prowis wötnut, ja enda ?? wanast olla.

Peter Reisik Penni tallo perremees andis ülles et sel päwal kui ta rükkilöikus löppenut, Jaan Suster enne öhto töhst ärra läinut ja enda assemel Thomas Sitan tühhi saatnut, mi wistis sel 8dal Augustil olnu, issi ollewat ta hobbese ja rattage wällasöitnut ja hobbese kahra tarka liggiwotnut, ja wistis törw öhtu wällajahnut sest et temma hobben jures olnut ei mitte tallohobbes.

Jaan Suster sallas, et temmäl sell aijal ei mitte teist wällasäitnut ollnut, kui üksi seppa jures ja järwewöres, kus temma linnat löus olnut, ja kui kah just se öhtul johtun, et ta wälla söitnu olnut, ta sis üksi järwewöres ja seppa jures olnut ja lühhikse aija jarrel taggasi tulnut ja ei mitte öhd koddust ärraolnut. Se tallanahk kelle man temmal 1 tükk ärrawöetut on ollewat se samma, mis ta künlepäwast Willandist tohnut, ja ollewat nahk 24 Rubla maksnut.

Päle selle olliwat 3 tükki pinsolinahk Jaan Sustre mant tohdut, mis ta ülles andis et ta Wihmanni poest Ruhjast tao käwwadi wankre teega üks tärwe nähk ostnu ollewat ja on 50 Kop. nail maksnut.

Welikste Kolmeistre Meowi ja Penni P. Kusiko karjan olliwat Welikse metsawahhi kuhjast (liggi Penni tallu) 4 paari roomat löidnut, ja ollewat 1/2 pinsalonahk Lahu tallo karjapois Lane heinakuhjast löidnut, ja ents hemmal Kühsi tallo winut, ja tei kohtomees Hans Perler selle põhja päle, et Kadri Möttus se kohto käsk se nahk sia tuha, ei mitte täutnut, se peal peal nahk sia kohtus, kellest Jaan Perna tunnistaks, et möllemat, need temmast warrastut asjat ollewat.

Jaan Suster asndis wimati se tunnistus, et te ei mitte 2 ettenäudetut pinsolinahhatükki, mis Marri Sitani jures ???? löitut on ja kellest ta üttelnut, et se üks tükk Jaan Suster temmal andnut, ja ei mitte nisugguset tükki waid küll terwe pastlat temmal andnut ollewat.

Otsus

Sest et tunnistused weel kulda on, sest jäi assi polikus.

J Lossmann eesistnik

M. Jlwes körwalistnik

H. Moor körwalistnik

?? 11 Novbr.

Abia möisa körtsemees Jaan Perna kaibas et temmal 9del selle kuu päwas temma pood seddamoda löhhutut on, et arwada mukwötmedega lukk wallawöetut, ja jälle kinnipantut on ja ollewat temmal et ta just egge selgest ei mitte üllesanda wöiwat

3 1/2 ehk 4 1/2 musta juhtinahhat

3 ehk neli pinsotinahhat

1 tarwe punnatse pargega tallanahk

10 ehk 12 musta pastla rihmat

6 ehk 7 penikse sedrukarihmat

liggi 20 paari mustat warsuhet

3 ehk 4 penikse alli rauka nahhat

7-8 paari  rohmat

kui paljo pastlat ollewat teamata

3 pakki kanga webe (??)

2-3 paed suhkurd

kohwi teadmata, ja mis mu weel wöetut on, ollewat teadmata warrandus.

Nende kantud asjadest on ta agga üks tükki tallonahk Penni Jaan Sustre jures löidnut mis ta enda arwap olla, ja sest kohtomeeste ??? ja näggemeses üks tük sest tallanahhast prowis wötnut.

Jaan Suster wastus küssmese päle kus ta sel 9del Aug olnut, et ta wist sis koddus olnut, ja arwas et ta tallo rükki löiganut, ja ollewat ta Willandi Grohwi poist sel 3del Webruaril s.a. tärwe tallonahk ostnut mis 1 Punt kulnut ja 60 kop. naila sand olnut, kellest J Perna üks tükk prowis wötnut, ja enda ?? wanast olla.

Peter Reisik Penni tallo perremees andis ülles et sel päwal kui ta rükkilöikus löppenut, Jaan Suster enne öhto töhst ärra läinut ja enda assemel Thomas Sitan tühhi saatnut, mi wistis sel 8dal Augustil olnu, issi ollewat ta hobbese ja rattage wällasöitnut ja hobbese kahra tarka liggiwotnut, ja wistis törw öhtu wällajahnut sest et temma hobben jures olnut ei mitte tallohobbes.

Jaan Suster sallas, et temmäl sell aijal ei mitte teist wällasäitnut ollnut, kui üksi seppa jures ja järwewöres, kus temma linnat löus olnut, ja kui kah just se öhtul johtun, et ta wälla söitnu olnut, ta sis üksi järwewöres ja seppa jures olnut ja lühhikse aija jarrel taggasi tulnut ja ei mitte öhd koddust ärraolnut. Se tallanahk kelle man temmal 1 tükk ärrawöetut on ollewat se samma, mis ta künlepäwast Willandist tohnut, ja ollewat nahk 24 Rubla maksnut.

Päle selle olliwat 3 tükki pinsolinahk Jaan Sustre mant tohdut, mis ta ülles andis et ta Wihmanni poest Ruhjast tao käwwadi wankre teega üks tärwe nähk ostnu ollewat ja on 50 Kop. nail maksnut.

Welikste Kolmeistre Meowi ja Penni P. Kusiko karjan olliwat Welikse metsawahhi kuhjast (liggi Penni tallu) 4 paari roomat löidnut, ja ollewat 1/2 pinsalonahk Lahu tallo karjapois Lane heinakuhjast löidnut, ja ents hemmal Kühsi tallo winut, ja tei kohtomees Hans Perler selle põhja päle, et Kadri Möttus se kohto käsk se nahk sia tuha, ei mitte täutnut, se peal peal nahk sia kohtus, kellest Jaan Perna tunnistaks, et möllemat, need temmast warrastut asjat ollewat.

Jaan Suster asndis wimati se tunnistus, et te ei mitte 2 ettenäudetut pinsolinahhatükki, mis Marri Sitani jures ???? löitut on ja kellest ta üttelnut, et se üks tükk Jaan Suster temmal andnut, ja ei mitte nisugguset tükki waid küll terwe pastlat temmal andnut ollewat.

Otsus

Sest et tunnistused weel kulda on, sest jäi assi polikus.

J Lossmann eesistnik

M. Jlwes körwalistnik

H. Moor körwalistnik

?? 11 Novbr.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS