Palla mõisawalitsus on kirja läbi 24 Märtsist s.a. N. 13 endise Palla mõisa kubja Karel Märtina pääle kaebust tõstnud ja Märtina käest
| üüriraha |
10 rubla |
| ühe lehma söögi raha |
17 rubla |
| ühe lamba söögi raha |
6 rubla 77 kop. |
| Kokku |
33 rubla 77 kop. |
nõudnud, selle wasta aga ülesandnud, et Karel Märtinal mõisa käest saada olla palka 23 Aprillist kuni 9. Juunini 1888 a. 16 R. 4 Kop. ja ½ kuu pearaha 25 Kop. Summa 16 R. 29 Kop. saada olla, mis mõisawalitsus oma rehnungist maha arwata tahab. Tulnud oli mõisawalitsuse eestseisja härra Baron Sass ja kordas kaebtust.
Karel Märtin wastas kaebtuse pääle, et temal mõisaga kaup olnud Jüripääwast Jüripääwani ja wõib 2 lehma pidada, niisama on temal korter kaubeltud ja ka 3 lammast mõisa laudas. Tema ei wõtta ülepea mõisa kaebtust, wasta, sest et temal praegu mõisaga asi Riias Hofgerichtis teenistusest lahti laskmise pärast pooleli olla ja enne mitte oma palgast kedagi ära arwata ei wõi laska, kuni neil asi Ülemates Kohtutes seletatud olla. Märtin rääkis weel .et ju temal wäega imelik olla et enam Wene riigis õigust sugugi ei olla ja mõisa kohut mõista wõib ilma seaduseta. Tema pojal Johanil olla ise kaup mõisaga ja ei puututa see kaup sugugi tema kauba külge.
Otsus Karel Märtinale kuni 19. Aprillini s.a. termin anda, tunnistust tuua, et tema asi teenistusest lahti laskmise pärast Riias seaduse all on, wastasel korral asi siin edasi seletud saab.
Peakohtumees J. Sarwik.
Kohtumees W. Oksa.
Kohtumees K. Reinman
Kirjutaja O. Seidenbach. (allkiri)
Palla mõisawalitsus on kirja läbi 24 Märtsist s.a. N. 13 endise Palla mõisa kubja Karel Märtina pääle kaebust tõstnud ja Märtina käest
| üüriraha |
10 rubla |
| ühe lehma söögi raha |
17 rubla |
| ühe lamba söögi raha |
6 rubla 77 kop. |
| Kokku |
33 rubla 77 kop. |
nõudnud, selle wasta aga ülesandnud, et Karel Märtinal mõisa käest saada olla palka 23 Aprillist kuni 9. Juunini 1888 a. 16 R. 4 Kop. ja ½ kuu pearaha 25 Kop. Summa 16 R. 29 Kop. saada olla, mis mõisawalitsus oma rehnungist maha arwata tahab. Tulnud oli mõisawalitsuse eestseisja härra Baron Sass ja kordas kaebtust.
Karel Märtin wastas kaebtuse pääle, et temal mõisaga kaup olnud Jüripääwast Jüripääwani ja wõib 2 lehma pidada, niisama on temal korter kaubeltud ja ka 3 lammast mõisa laudas. Tema ei wõtta ülepea mõisa kaebtust, wasta, sest et temal praegu mõisaga asi Riias Hofgerichtis teenistusest lahti laskmise pärast pooleli olla ja enne mitte oma palgast kedagi ära arwata ei wõi laska, kuni neil asi Ülemates Kohtutes seletatud olla. Märtin rääkis weel .et ju temal wäega imelik olla et enam Wene riigis õigust sugugi ei olla ja mõisa kohut mõista wõib ilma seaduseta. Tema pojal Johanil olla ise kaup mõisaga ja ei puututa see kaup sugugi tema kauba külge.
Otsus Karel Märtinale kuni 19. Aprillini s.a. termin anda, tunnistust tuua, et tema asi teenistusest lahti laskmise pärast Riias seaduse all on, wastasel korral asi siin edasi seletud saab.
Peakohtumees J. Sarwik.
Kohtumees W. Oksa.
Kohtumees K. Reinman
Kirjutaja O. Seidenbach. (allkiri)