PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.3676.1.18
Kaader
117
Daatum03.04.1880
Protokolli number77
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Alex. Rosenthal Kohtumees
Köhler Kirjutaja
Tönis Riesenberg Kohtumees
Jaan Michelson Kohtumees

Hans Liwakiwi tulli ette ja kaebas, et tema endine peremees Willem Koff tema raha palgast mis 32 R suur 3 R kinni wötnud, ilma, et tema mingisugust süidi teinud, ning palub kaebaja et kohus Koffi sunniks seda temale wäljamaksma.

Willem Koff sai ette kutsutud, kes ütles, et Hans Liwakiwil mitte 32 R waid 30 R palka tellitud olnud ning 1 R järel nimetud asjade eest kinni wötnud, - kui 1 heinamärs = 50 kop. ja 1 hobosedek = 50 kop. = 1 R, mis Hans Liwakiwi ära kaotanud, kus temal sel järgil mingisugust Liwakiwile maksta ei ole.

Sele peale ütles kohtumees Peet Tamm et tema peale 2 aasta eest, kui see tellimine Willem Koffi ja Hans Liwakiwi wahel olnud, ka seal kauba juures olnud ning selgeste mäletada, et Hans Liwakiwile 32 R raha palka lubatud saanud.

möistetud:

Kohtumehe P. Tamme wäljaütlemise järele peab W. Koff seda waieldawad 2 R H. Liwakiwile 14 päewa aea sees wäljamaksma.

Hans Liwakiwi tulli ette ja kaebas, et tema endine peremees Willem Koff tema raha palgast mis 32 R suur 3 R kinni wötnud, ilma, et tema mingisugust süidi teinud, ning palub kaebaja et kohus Koffi sunniks seda temale wäljamaksma.

Willem Koff sai ette kutsutud, kes ütles, et Hans Liwakiwil mitte 32 R waid 30 R palka tellitud olnud ning 1 R järel nimetud asjade eest kinni wötnud, - kui 1 heinamärs = 50 kop. ja 1 hobosedek = 50 kop. = 1 R, mis Hans Liwakiwi ära kaotanud, kus temal sel järgil mingisugust Liwakiwile maksta ei ole.

Sele peale ütles kohtumees Peet Tamm et tema peale 2 aasta eest, kui see tellimine Willem Koffi ja Hans Liwakiwi wahel olnud, ka seal kauba juures olnud ning selgeste mäletada, et Hans Liwakiwile 32 R raha palka lubatud saanud.

möistetud:

Kohtumehe P. Tamme wäljaütlemise järele peab W. Koff seda waieldawad 2 R H. Liwakiwile 14 päewa aea sees wäljamaksma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS