II) Tulli kohto ette Riesepere moisa wallitsuse kaebdus, metsa warguse ülle (wata Protok. sest 25 April No4) et allamal ette tullewad Wirrokülla perremehhed oma heinamade pealt peale wimase kohto päwal ülles antud pude, weel puid on warrastanud, nenda kui moisa wallitsus kohto ette sadetud lehhe peal ülles andnud on ja mis ka kohto ette sadetud metsawaht Kiwisilla Hans Enoh peab töeks tunnistama; sellepärrast
1) Kutsuti kohto ette, Kulli Jurrij Pöldroos, kes moisa ülles andmise kirja järrel, oma Ninnmä heinama pealt weel on warrastanud:
| 5 kaske |
2-3½sülda pitk |
ja 6-10 tolli känd läbbi m. |
| 7 Mändi |
2-3 " " |
ja 6-10 " " |
Kohhus küssis? kas tema need siin üllemal tähhendud puud moisa ülles andmise järrel on raijonud? Jurrij Pöldroos ütleb: et tema üllepea 5 mändi on agga raijonud ja 3me männi eest sai tema minnewa kohto päwal jubba trahwitud ja et tema neist praego ülles antud pudest middagi ei tea, ka et tema oma heinama eest ei woida wastata, kust ka keik innimesed läbbi käiwad.
Kohhus küssis? kas ehk metsawaht Kiwisilla Hans teab selgemalt tunnistada, agga tema ütles: ei tea, sest et puid polle ennam tema käest leitud, sellepärrast
Moistis kohhus: et Jurri Pöldroos peab nende 2 männi eest, mis tema isse ülles tunnistand moisale kahjo tassumiseks 50 kop maksma. Tema ütleb: et temal moisa herra käest 5 Rubl 40 kop töö rahha sada on; mis tema aga ni kohhe peab ärra öiendama, nenda et tema moisale kahjo tassumist ühtekoko (wata Protok sest 25. April No4) 3 Rubla ja tallitaja se trahwi rahha 50 kop walla laeka peab wälja maksma.
2) Kohto ette kutsuti Saarlase perremees Jakob, kes oma Niitarro heinama metsast moisa ülles andmise kirja järrel on warrastanud:
| 1 Mänd |
3 sülda pitk |
ja 11 tolli känd läbbi möet |
Kohhus küssis? kas tema sedda puud on warrastanud; Jakob ütleb: et tema polle sedda puud raijonud egga tea kes sedda on raijonud. Kohhus küssis? (kas) metsawahi Kiwisilla Hanso käest? kas tema woib sedda töeks tunnistada: et Jakob sedda puud on raijonud, tema ütleb: et tema ei tea, sellepärrast
Möistis kohhus: et se pu Saarlase heinama pealt on raijotud; peab Jakob moisale kahjo tassumist 50 kop ja trahwiks walla laeka 25 kop maksma, mis Jakob kohto laua peale ka wälja maksis.
3) Kohto ette kutsuti Orro Karli perremees Jurrij Neij kes moisa ülles andmise kirja järrel on warrastand:
| 2 kaske |
6 sülda pitkad |
ja 12-13 tolli känd läbbimöet |
Kohhus küssis? kas tema need siin üllemal tähhendud puud on raijonud; Jurrij Neij ütleb: et tema kul neid on raijonud ahjo puuks ja et teine neist pool kuiw olnud ja teine ka seest mäddand ja punnane, mis metsawaht Kiwisilla Hans ka nenda ütles ollewad.
Kohhus moistis: et Jurrij Neij ilma moisa herra lubbata neid wotand, peab tema moisale kahjo tassumist 1 Rubla ja trahwiks walla laeka 50 kop maksma Jurrij Neij ütleb: et temal polle rahha jures ja et tema se rahha pärrast tallitaja kätte lubbab wälja maksta, mis kohhus ka lubbas.
4) Tulli kohto ette Matso Kustas Kuns ja pallub et tema maksu termin (wata Protok sest 25 April No4) weel 2 näddala peale saab pitkendud; mis ka kohto polest sai lubbatud.
5) Kohto ette kutsuti Hie Mart Rosmann, kes omma Niitarro heinama pealt weel on warrastanud:
| 1 Mänd |
3 sülda pitk |
ja 11 tolli känd paks |
Kohhus küssis? kas tema sedda nimetud mändi on raijonud; Märt ütleb: et tema sest koggoni ei tea egga polle metsast koggoni torest puud koio tonud.
Kohus küssis metsawahi käest selgemad tunnistustagga tema ütles: et tema ei tea ka.
Kohhus ei woinud, et keige wähhemad tunnistust ei olnud, middagi moista, ni kaua kui selgemad, tunnistust ei sa.
Hie Mart maksis oma trahwi rahha 1 Rbla (wata Protok sest 25 April No4) warrastud kuse eest kohto laua peale wälja; agga Hie Hans polle mitte kohto ette tulnud, oma trahwi 1 Rubla mis wimase kohto möisteti wälja maksma.
6) Kohto ette kutsuti Simani perem. Märt Rosmann, kes moisa ülles andmise kirjajärrel oma heinama pealt on warrastanud:
| 2 hawad |
4 sülda pitkad |
ja 10 tolli känd paks |
| 1 kask |
3½ " " |
10 " " |
Kohhus küssis? kas tema need siin nimetud puud on warrastanud; Mart ütleb: et tema neid polle warrastand, egga tea ka kes neid on raijonud, sai küssitud metsaw. Kiwisilla Hanso käest; aga tema ei teadnud ühtigi tunnistada.
Kohhus möistis: et Mart peab ometi et ta kül taggasi waidleb 1 Rbla moisale kahjo tassumist maksma, et need puud tema heinama pealt on raijotud, mis Mart ka kohto laua peale warsi wälja maksis.
Kohto peawannem: Jakub winkel [allkiri]
Körwamehhed: Jurrij Simson XXX
Hans Surow XXX
Kirjotaja: BGildeman [allkiri]
II) Tulli kohto ette Riesepere moisa wallitsuse kaebdus, metsa warguse ülle (wata Protok. sest 25 April No4) et allamal ette tullewad Wirrokülla perremehhed oma heinamade pealt peale wimase kohto päwal ülles antud pude, weel puid on warrastanud, nenda kui moisa wallitsus kohto ette sadetud lehhe peal ülles andnud on ja mis ka kohto ette sadetud metsawaht Kiwisilla Hans Enoh peab töeks tunnistama; sellepärrast
1) Kutsuti kohto ette, Kulli Jurrij Pöldroos, kes moisa ülles andmise kirja järrel, oma Ninnmä heinama pealt weel on warrastanud:
| 5 kaske |
2-3½sülda pitk |
ja 6-10 tolli känd läbbi m. |
| 7 Mändi |
2-3 " " |
ja 6-10 " " |
Kohhus küssis? kas tema need siin üllemal tähhendud puud moisa ülles andmise järrel on raijonud? Jurrij Pöldroos ütleb: et tema üllepea 5 mändi on agga raijonud ja 3me männi eest sai tema minnewa kohto päwal jubba trahwitud ja et tema neist praego ülles antud pudest middagi ei tea, ka et tema oma heinama eest ei woida wastata, kust ka keik innimesed läbbi käiwad.
Kohhus küssis? kas ehk metsawaht Kiwisilla Hans teab selgemalt tunnistada, agga tema ütles: ei tea, sest et puid polle ennam tema käest leitud, sellepärrast
Moistis kohhus: et Jurri Pöldroos peab nende 2 männi eest, mis tema isse ülles tunnistand moisale kahjo tassumiseks 50 kop maksma. Tema ütleb: et temal moisa herra käest 5 Rubl 40 kop töö rahha sada on; mis tema aga ni kohhe peab ärra öiendama, nenda et tema moisale kahjo tassumist ühtekoko (wata Protok sest 25. April No4) 3 Rubla ja tallitaja se trahwi rahha 50 kop walla laeka peab wälja maksma.
2) Kohto ette kutsuti Saarlase perremees Jakob, kes oma Niitarro heinama metsast moisa ülles andmise kirja järrel on warrastanud:
| 1 Mänd |
3 sülda pitk |
ja 11 tolli känd läbbi möet |
Kohhus küssis? kas tema sedda puud on warrastanud; Jakob ütleb: et tema polle sedda puud raijonud egga tea kes sedda on raijonud. Kohhus küssis? (kas) metsawahi Kiwisilla Hanso käest? kas tema woib sedda töeks tunnistada: et Jakob sedda puud on raijonud, tema ütleb: et tema ei tea, sellepärrast
Möistis kohhus: et se pu Saarlase heinama pealt on raijotud; peab Jakob moisale kahjo tassumist 50 kop ja trahwiks walla laeka 25 kop maksma, mis Jakob kohto laua peale ka wälja maksis.
3) Kohto ette kutsuti Orro Karli perremees Jurrij Neij kes moisa ülles andmise kirja järrel on warrastand:
| 2 kaske |
6 sülda pitkad |
ja 12-13 tolli känd läbbimöet |
Kohhus küssis? kas tema need siin üllemal tähhendud puud on raijonud; Jurrij Neij ütleb: et tema kul neid on raijonud ahjo puuks ja et teine neist pool kuiw olnud ja teine ka seest mäddand ja punnane, mis metsawaht Kiwisilla Hans ka nenda ütles ollewad.
Kohhus moistis: et Jurrij Neij ilma moisa herra lubbata neid wotand, peab tema moisale kahjo tassumist 1 Rubla ja trahwiks walla laeka 50 kop maksma Jurrij Neij ütleb: et temal polle rahha jures ja et tema se rahha pärrast tallitaja kätte lubbab wälja maksta, mis kohhus ka lubbas.
4) Tulli kohto ette Matso Kustas Kuns ja pallub et tema maksu termin (wata Protok sest 25 April No4) weel 2 näddala peale saab pitkendud; mis ka kohto polest sai lubbatud.
5) Kohto ette kutsuti Hie Mart Rosmann, kes omma Niitarro heinama pealt weel on warrastanud:
| 1 Mänd |
3 sülda pitk |
ja 11 tolli känd paks |
Kohhus küssis? kas tema sedda nimetud mändi on raijonud; Märt ütleb: et tema sest koggoni ei tea egga polle metsast koggoni torest puud koio tonud.
Kohus küssis metsawahi käest selgemad tunnistustagga tema ütles: et tema ei tea ka.
Kohhus ei woinud, et keige wähhemad tunnistust ei olnud, middagi moista, ni kaua kui selgemad, tunnistust ei sa.
Hie Mart maksis oma trahwi rahha 1 Rbla (wata Protok sest 25 April No4) warrastud kuse eest kohto laua peale wälja; agga Hie Hans polle mitte kohto ette tulnud, oma trahwi 1 Rubla mis wimase kohto möisteti wälja maksma.
6) Kohto ette kutsuti Simani perem. Märt Rosmann, kes moisa ülles andmise kirjajärrel oma heinama pealt on warrastanud:
| 2 hawad |
4 sülda pitkad |
ja 10 tolli känd paks |
| 1 kask |
3½ " " |
10 " " |
Kohhus küssis? kas tema need siin nimetud puud on warrastanud; Mart ütleb: et tema neid polle warrastand, egga tea ka kes neid on raijonud, sai küssitud metsaw. Kiwisilla Hanso käest; aga tema ei teadnud ühtigi tunnistada.
Kohhus möistis: et Mart peab ometi et ta kül taggasi waidleb 1 Rbla moisale kahjo tassumist maksma, et need puud tema heinama pealt on raijotud, mis Mart ka kohto laua peale warsi wälja maksis.
Kohto peawannem: Jakub winkel [allkiri]
Körwamehhed: Jurrij Simson XXX
Hans Surow XXX
Kirjotaja: BGildeman [allkiri]
