PROTOKOLL

Kõo: Koosolekute protokollid (1864-1871)

LeidandmedEAA.3537.1.2
Kaader
118
Daatum06.12.1868
Protokolli teema3. Laenusuhted; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnnis Uusna Peakohtumehe abi
Andrej Krasowskj Kohtumees

Et Hindrek Pertmann, kes kohto ette olli tellitud, enne kõrtsi on joobma läinud, ja kohto ette ei tulnud, ja kõrsis järrele sai sadetud, mõistis koggokonnakohhus tedda 15 witsa hobiga trahwida. Siis kaebas Marri Kersten, et Hindrek Pertmann temma käest 7½ rubla lainanud made rendiks ja nüüd Hindrek Pertmann sedda rahha mitte ärra ei maksa. Selle peale wastas Hindrek, et temma selle eest Maad Hans ja Marri Kersten käes olnud, et piddand tassa ollema. Hans ja Marri Kersten wastasid selle peale, et neil Pertmanni käest nattuke Maad olnud, mis eest tööd ja päwad teinud. 5 rubla olla Pertmann sanud ja selle peal 33 kubbu õlga annud.

Et kumpki poolt tunnistust ei olle mõistis kohhus, et Hindrek Pertmann maksab 5 Rubl 75 Kp Hans Kerstenil 8 päwa sees wälja.

Peakohtomehhe eest: abbi: Tõnnis Uusna

Kohtomees: Andrej Krasowskj

Et Hindrek Pertmann, kes kohto ette olli tellitud, enne kõrtsi on joobma läinud, ja kohto ette ei tulnud, ja kõrsis järrele sai sadetud, mõistis koggokonnakohhus tedda 15 witsa hobiga trahwida. Siis kaebas Marri Kersten, et Hindrek Pertmann temma käest 7½ rubla lainanud made rendiks ja nüüd Hindrek Pertmann sedda rahha mitte ärra ei maksa. Selle peale wastas Hindrek, et temma selle eest Maad Hans ja Marri Kersten käes olnud, et piddand tassa ollema. Hans ja Marri Kersten wastasid selle peale, et neil Pertmanni käest nattuke Maad olnud, mis eest tööd ja päwad teinud. 5 rubla olla Pertmann sanud ja selle peal 33 kubbu õlga annud.

Et kumpki poolt tunnistust ei olle mõistis kohhus, et Hindrek Pertmann maksab 5 Rubl 75 Kp Hans Kerstenil 8 päwa sees wälja.

Peakohtomehhe eest: abbi: Tõnnis Uusna

Kohtomees: Andrej Krasowskj


TAGASI KUVA MÄRGENDUS