1.
Kohtus kaebas Mart Tegenberg, et Jüri Kitalini sead olla mittu kord ta odres käinud, ja nüüd wiimane kord tahtnud ta neid oma juure kinni aeada, aga J. Kitalini naene ja lapsed põle lasknud, waid aianud ta käest ära.
Sai ette kutsutud J. Kittalin oma naesega ja naad tunnistand, et naad on julgenud omad sead sellepärast M. Tegenberki käest ära aeada, sest et M. Tegenberki lambad teise pääwa enne oma wiljast wälja aeanud ja põle ühti kinni aeanud, ja niisamuti mittu kord enne seda ikka wälja aenud.
Et talitaja abimees Jaan Kobapuu seal M. Tegenbergi ja J. Kitalini naabris elab, ja praegu kohtu ees tunnistab, et ta M. Tegenbergi pahandust on ülewaatnu, mis midagi suuremad wäärt ei pea olema, tunnistab ta nende kaebtust wastastiku kadetuseks, sepärast wõttis kohus neid häwartades noomida, edespidi niisuguse kadetuse nurina eest hoida, ja kui seda weel ette tuleb, siis saawad mõlemad trahwitud, mis peale naad mõlemad ära leppisid.
1.
Kohtus kaebas Mart Tegenberg, et Jüri Kitalini sead olla mittu kord ta odres käinud, ja nüüd wiimane kord tahtnud ta neid oma juure kinni aeada, aga J. Kitalini naene ja lapsed põle lasknud, waid aianud ta käest ära.
Sai ette kutsutud J. Kittalin oma naesega ja naad tunnistand, et naad on julgenud omad sead sellepärast M. Tegenberki käest ära aeada, sest et M. Tegenberki lambad teise pääwa enne oma wiljast wälja aeanud ja põle ühti kinni aeanud, ja niisamuti mittu kord enne seda ikka wälja aenud.
Et talitaja abimees Jaan Kobapuu seal M. Tegenbergi ja J. Kitalini naabris elab, ja praegu kohtu ees tunnistab, et ta M. Tegenbergi pahandust on ülewaatnu, mis midagi suuremad wäärt ei pea olema, tunnistab ta nende kaebtust wastastiku kadetuseks, sepärast wõttis kohus neid häwartades noomida, edespidi niisuguse kadetuse nurina eest hoida, ja kui seda weel ette tuleb, siis saawad mõlemad trahwitud, mis peale naad mõlemad ära leppisid.
