PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokolliraamat (1880-1881)

LeidandmedEAA.3676.1.19
Kaader
24
25
Daatum18.09.1880
Protokolli number157
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Org Kohtumees
Köhler Kirjutaja
Andres Eckbaum Kohtumees
Karl Aunap Kohtumees

Michel Johannson tulli ette ja kaebas et tema wend Märt Johannson temale möne aasta eest 70 R laenatud - ja 30 € palga raha = 100 R eest 5 R intressi raha wölgo jäänud keda mitte ära ei maksta ja palub kaebaja, et kohus Märt Johannsoni sunniks seda temale wäljamaksma.

Märt Johannson sai ette kutsutud kes ütles, et tema sele ette antud wölast mingisugust ei tea ning ühtegi palka ega laeno Michel Johansonile wölgo olnud.

Selepeale ütles Michel Johanson, et tema sele 100 Rbl. wöla kätte saamise aeal wenna Märti käest ei mingisugust intressi nöudnud aga nemad iljam üks teisega wiha aluseks saanud seeperast nöuab nüid seda intressi järele.

Möistetud:

Et Michel Johanson sele wöla üle mingisugust tunnistust ei wöi ette anda, kui ka isi ütleb seda intressi üksi wiha perast Märt Johansoni käest nöudwad, teda siis tühja kaebtuse eest 1 Rbl. waeste laekasse trahwida.

Michel Johannson tulli ette ja kaebas et tema wend Märt Johannson temale möne aasta eest 70 R laenatud - ja 30 € palga raha = 100 R eest 5 R intressi raha wölgo jäänud keda mitte ära ei maksta ja palub kaebaja, et kohus Märt Johannsoni sunniks seda temale wäljamaksma.

Märt Johannson sai ette kutsutud kes ütles, et tema sele ette antud wölast mingisugust ei tea ning ühtegi palka ega laeno Michel Johansonile wölgo olnud.

Selepeale ütles Michel Johanson, et tema sele 100 Rbl. wöla kätte saamise aeal wenna Märti käest ei mingisugust intressi nöudnud aga nemad iljam üks teisega wiha aluseks saanud seeperast nöuab nüid seda intressi järele.

Möistetud:

Et Michel Johanson sele wöla üle mingisugust tunnistust ei wöi ette anda, kui ka isi ütleb seda intressi üksi wiha perast Märt Johansoni käest nöudwad, teda siis tühja kaebtuse eest 1 Rbl. waeste laekasse trahwida.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS