PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokolliraamat (1880-1881)

LeidandmedEAA.3676.1.19
Kaader
41
42
Daatum13.11.1880
Protokolli number190
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Org Kohtumees
Köhler Kirjutaja
Jaan Kusik Peakohtumees
Karl Aunap Kohtumees

Tönis Rautsik tulli ette ja kaebas, et Jüri Kütt kes ühes Gusta Treffiga tema juures töös olnud tema maeast nagi otsas seiswa riete taskust, ühe raha koti, kele sees 17 R 80 kop. sula raha ja üks wöla kiri üle 100 R. ärawarastanud ning tema taga otsides seda raha koti wöla kirja ja 15 R raha Jüri Kütti käest kätte saanud, ja palub kaebaja, et kohus Jüri Kütti sunniks seda weel puuduwad raha 2 R 80 kop. temale wälja maksma ning warguse eest selega seaduse järele toimetaks.

Jüri Kütt (16 aastad wana käem. Joh. Riesenberg) sai ette kutsutud kes seda wargust ei wöinud salgada, kus juure lisas et tema seda raha koti ühes ette antud raha summaga Tönis Rautsiko tuast pöranda pealt maast ning mitte taskust wötnud ja selest 2 R 80 kop. ära pruukinud, ning esideks kül salganud, enast selest rahast ühtegi teadwad, kus juures Gusta Treff temale ka nöu andnud seda mitte tagasi anda, ning nemad sele raha eest enesele hobuse osta wöida.

Gusta Treff sai ette kutsutud kes ütles, et tema esideks sele raha wargusest ühtegi teadnud aga kodo minnes tee peal, - enne kui Tönis Rautsik neile Supsi körtsi järele jöudnud, - Jüri Kütt temale rääkinud, et see taga otsitaw raha tema käes on, ning tema (Treff) siis kui Tönis Rautsik Jüri Kütti läbi otsima hakanud, kül selest rahast ühtegi awaldanud, muust nöust raha üle ei olewad tema Jüri Küttil ühtegi rääkinud.

Möistetud:

Jüri Kütt seles warguses kui ka Gusta Treff warguse teadja, süialuseks arwata, aga et see warguse asi suurem on kui kogokonna kohus seda seletada wöib, seda siis Ühe Keiserliko silla kohtule pitkemaks seletuseks ja otsuse tegemiseks alandlikult sisse saata.

Tönis Rautsik tulli ette ja kaebas, et Jüri Kütt kes ühes Gusta Treffiga tema juures töös olnud tema maeast nagi otsas seiswa riete taskust, ühe raha koti, kele sees 17 R 80 kop. sula raha ja üks wöla kiri üle 100 R. ärawarastanud ning tema taga otsides seda raha koti wöla kirja ja 15 R raha Jüri Kütti käest kätte saanud, ja palub kaebaja, et kohus Jüri Kütti sunniks seda weel puuduwad raha 2 R 80 kop. temale wälja maksma ning warguse eest selega seaduse järele toimetaks.

Jüri Kütt (16 aastad wana käem. Joh. Riesenberg) sai ette kutsutud kes seda wargust ei wöinud salgada, kus juure lisas et tema seda raha koti ühes ette antud raha summaga Tönis Rautsiko tuast pöranda pealt maast ning mitte taskust wötnud ja selest 2 R 80 kop. ära pruukinud, ning esideks kül salganud, enast selest rahast ühtegi teadwad, kus juures Gusta Treff temale ka nöu andnud seda mitte tagasi anda, ning nemad sele raha eest enesele hobuse osta wöida.

Gusta Treff sai ette kutsutud kes ütles, et tema esideks sele raha wargusest ühtegi teadnud aga kodo minnes tee peal, - enne kui Tönis Rautsik neile Supsi körtsi järele jöudnud, - Jüri Kütt temale rääkinud, et see taga otsitaw raha tema käes on, ning tema (Treff) siis kui Tönis Rautsik Jüri Kütti läbi otsima hakanud, kül selest rahast ühtegi awaldanud, muust nöust raha üle ei olewad tema Jüri Küttil ühtegi rääkinud.

Möistetud:

Jüri Kütt seles warguses kui ka Gusta Treff warguse teadja, süialuseks arwata, aga et see warguse asi suurem on kui kogokonna kohus seda seletada wöib, seda siis Ühe Keiserliko silla kohtule pitkemaks seletuseks ja otsuse tegemiseks alandlikult sisse saata.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS