PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (29.01.1879-12.1890)

LeidandmedEAA.2600.1.84
Kaader
56
Daatum19.05.1886
Protokolli number10
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Matweus Peakohtumees
K. Sagelmann Kohtumees
Willem Tikkerpuu Kohtumees
C. Alaberg Kirjutaja

Kohtus kaebasid Sr.Lähtru mõisa teomehed Kustas Piilmann ja Jaan Siitsmann et mõisa walitsus on neid 15mal Selle kuu pääwal hommiku kel 5 Hapsalust saatnud odre tuoma, kumbagil olnud kaks hobust kahe hobuse wankre ees käes, kus naad Haapsalust kumbgi wankri peale kaheksa üks pool tsetwerti odre peale pannud ja ka kõik muud kraamid, mis mõis walitsus on käskinud: ja tulnud õhtu kel 9½ kojo, kõik asjad olnud ilusaste terwed ja käes, mis mõisa walitsus on Hapsalust käskinud tuua.

Seal tulnud mõisa herra nende wastu, ja üttelnud: wõtke oma leiwa kottid ja minge kojo, ja kui naad weel kraamisi tahtnud pealt ära panna, põle lastud waid kästud aga kojo minna, mis naad ka teinud. Teisel hommikul kutsunud herra naad enese juure, ja üttelnud: Teie olete teenistust lahti, ja peate omast korterist wälja minema, ilma, et herra neile muud süüdi oleks üttelnud, kui hobused olnud märjad.

Selle peale sai kirja läbi mõisa walitsuse käest otsust palutud, talurahwa seaduse raamatu § 471 järel, ja herra pani kirja läbi talurahwa seaduse raamatu § 456 kohtus ette, et walla kohtul ei olla kohus ega kord Kustaw Piilmanni ja J. Siitsmanni kaebtust ette wõtta, ja tema herra saada ülemase kohtuse walla kohtu peale selle pärast kaebama.

Kohus mõistis, et mõisa herra Baron Stackelbergil midagi kaebust K. Piilmanni ja J. Siitsmanni üle põlnud ette panna, talurahwa seaduse raamatu § 473 järel, et mõisa herra peab peale nende wälja teenitud aja poole aastase palga maksma, selle järele, kuida nende kaup herraga on olnud, ja jääwad pooleks aastaks oma kortlise, kui herra neid oma teenistusse ei taha tagasi wõtta.
K. Piilmanni aastane palk on:
50 Rbl. raha
4 Tsetwerti rukkid,
2     "      odre,
1 wakka maa kartohwlid maad,
1 lehm mõisa põhu peal.
Jaan Siitsmannil:
39 Rbl. raha,
4 Tsetwerti rukkid,
2     "     odre,
1 wakkamaa kartowlimaad,
8    "       "    heinamaad.

* Protokoll sai wäljaantud.

Kohtus kaebasid Sr.Lähtru mõisa teomehed Kustas Piilmann ja Jaan Siitsmann et mõisa walitsus on neid 15mal Selle kuu pääwal hommiku kel 5 Hapsalust saatnud odre tuoma, kumbagil olnud kaks hobust kahe hobuse wankre ees käes, kus naad Haapsalust kumbgi wankri peale kaheksa üks pool tsetwerti odre peale pannud ja ka kõik muud kraamid, mis mõis walitsus on käskinud: ja tulnud õhtu kel 9½ kojo, kõik asjad olnud ilusaste terwed ja käes, mis mõisa walitsus on Hapsalust käskinud tuua.

Seal tulnud mõisa herra nende wastu, ja üttelnud: wõtke oma leiwa kottid ja minge kojo, ja kui naad weel kraamisi tahtnud pealt ära panna, põle lastud waid kästud aga kojo minna, mis naad ka teinud. Teisel hommikul kutsunud herra naad enese juure, ja üttelnud: Teie olete teenistust lahti, ja peate omast korterist wälja minema, ilma, et herra neile muud süüdi oleks üttelnud, kui hobused olnud märjad.

Selle peale sai kirja läbi mõisa walitsuse käest otsust palutud, talurahwa seaduse raamatu § 471 järel, ja herra pani kirja läbi talurahwa seaduse raamatu § 456 kohtus ette, et walla kohtul ei olla kohus ega kord Kustaw Piilmanni ja J. Siitsmanni kaebtust ette wõtta, ja tema herra saada ülemase kohtuse walla kohtu peale selle pärast kaebama.

Kohus mõistis, et mõisa herra Baron Stackelbergil midagi kaebust K. Piilmanni ja J. Siitsmanni üle põlnud ette panna, talurahwa seaduse raamatu § 473 järel, et mõisa herra peab peale nende wälja teenitud aja poole aastase palga maksma, selle järele, kuida nende kaup herraga on olnud, ja jääwad pooleks aastaks oma kortlise, kui herra neid oma teenistusse ei taha tagasi wõtta.
K. Piilmanni aastane palk on:
50 Rbl. raha
4 Tsetwerti rukkid,
2     "      odre,
1 wakka maa kartohwlid maad,
1 lehm mõisa põhu peal.
Jaan Siitsmannil:
39 Rbl. raha,
4 Tsetwerti rukkid,
2     "     odre,
1 wakkamaa kartowlimaad,
8    "       "    heinamaad.

* Protokoll sai wäljaantud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS