Martna: Protokolliraamat (29.01.1879-12.1890)
| Leidandmed | EAA.2600.1.84 |
|---|---|
| Kaader | 56 |
| Daatum | 19.05.1886 |
| Protokolli number | 10 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mart | Matweus | Peakohtumees | |
| K. | Sagelmann | Kohtumees | |
| Willem | Tikkerpuu | Kohtumees | |
| C. | Alaberg | Kirjutaja | |
Kohtus kaebasid
Seal tulnud mõisa herra nende wastu, ja üttelnud: wõtke oma leiwa kottid ja minge kojo, ja kui naad weel kraamisi tahtnud pealt ära panna, põle lastud waid kästud aga kojo minna, mis naad ka teinud. Teisel hommikul kutsunud herra naad enese juure, ja üttelnud: Teie olete teenistust lahti, ja peate omast korterist wälja minema, ilma, et herra neile muud süüdi oleks üttelnud, kui hobused olnud märjad.
Selle peale sai kirja läbi mõisa walitsuse käest otsust palutud, talurahwa seaduse raamatu § 471 järel, ja herra pani kirja läbi talurahwa seaduse raamatu § 456 kohtus ette, et walla kohtul ei olla kohus ega kord
Kohus mõistis, et mõisa herra
50 Rbl. raha
4 Tsetwerti rukkid,
2 " odre,
1 wakka maa kartohwlid maad,
1 lehm mõisa põhu peal.
39 Rbl. raha,
4 Tsetwerti rukkid,
2 " odre,
1 wakkamaa kartowlimaad,
8 " " heinamaad.
* Protokoll sai wäljaantud.
Kohtus kaebasid
Seal tulnud mõisa herra nende wastu, ja üttelnud: wõtke oma leiwa kottid ja minge kojo, ja kui naad weel kraamisi tahtnud pealt ära panna, põle lastud waid kästud aga kojo minna, mis naad ka teinud. Teisel hommikul kutsunud herra naad enese juure, ja üttelnud: Teie olete teenistust lahti, ja peate omast korterist wälja minema, ilma, et herra neile muud süüdi oleks üttelnud, kui hobused olnud märjad.
Selle peale sai kirja läbi mõisa walitsuse käest otsust palutud, talurahwa seaduse raamatu § 471 järel, ja herra pani kirja läbi talurahwa seaduse raamatu § 456 kohtus ette, et walla kohtul ei olla kohus ega kord
Kohus mõistis, et mõisa herra
50 Rbl. raha
4 Tsetwerti rukkid,
2 " odre,
1 wakka maa kartohwlid maad,
1 lehm mõisa põhu peal.
39 Rbl. raha,
4 Tsetwerti rukkid,
2 " odre,
1 wakkamaa kartowlimaad,
8 " " heinamaad.
* Protokoll sai wäljaantud.