PROTOKOLL

Palo: Protokollid (1888-1890)

LeidandmedEAA.3376.1.13
Kaader
22
23
Daatum25.07.1888
Protokolli number256
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

ruhe - ruhi, vanem paaditaoline küna

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
S. Wijand Peakohtumehe abi
P. Jõks Kohtumees
A. Suha Abikohtumees

Jaan Narruskow kaebas Willem Jürgensoni peale kea mino trotsinu om, et ma tema ruhe järwe weerest ärä ole warastanu mes omas trotsimises pean ja nõwan et kohus teda trahwida wõtas seadusse pera.

Willem Jürgenson tuli ette ning wastud kui mino rohe ööse ärä warasteti siis oli tol õdangul Mõtsa wahd Willem Skirmond kõrtsi naesega et see rohe on tarwis ära wija ja Seda oli Simon Wadeikin pealt kuulanu.

Kohtumees Jõks tunnist et Willem Jürgenson kõneli minole küll et Jaan Narruskow on mino lootsigo ärä wija.

Willem Skirmond antse tunnistust mina ei ole mitte Narruskowi naisega lootsigo warguse plaani pidanu ega sellest kõnelnu, sest minol oli lootsikud wõimalik ameti wõimul kas lahku ehk mõisate ära wija ehk ka ära palodada, mida ma mitte tennu ei ole.

Narruskow antse tunnistajas postimees Narrusk Rappinalt.

Otsus:

Ses 8 Augustis ette kutsu kaebaja ja kaewataw tunnistaja.

Jaan Narruskow kaebas Willem Jürgensoni peale kea mino trotsinu om, et ma tema ruhe järwe weerest ärä ole warastanu mes omas trotsimises pean ja nõwan et kohus teda trahwida wõtas seadusse pera.

Willem Jürgenson tuli ette ning wastud kui mino rohe ööse ärä warasteti siis oli tol õdangul Mõtsa wahd Willem Skirmond kõrtsi naesega et see rohe on tarwis ära wija ja Seda oli Simon Wadeikin pealt kuulanu.

Kohtumees Jõks tunnist et Willem Jürgenson kõneli minole küll et Jaan Narruskow on mino lootsigo ärä wija.

Willem Skirmond antse tunnistust mina ei ole mitte Narruskowi naisega lootsigo warguse plaani pidanu ega sellest kõnelnu, sest minol oli lootsikud wõimalik ameti wõimul kas lahku ehk mõisate ära wija ehk ka ära palodada, mida ma mitte tennu ei ole.

Narruskow antse tunnistajas postimees Narrusk Rappinalt.

Otsus:

Ses 8 Augustis ette kutsu kaebaja ja kaewataw tunnistaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS