Kohtus kaebas Jaan Reiskop, et 21 Küünla kuu pääwa pühapääwa õhtu üks teiwa tükkiga ta sauna akna ruudu katki wiskanud, ja pärast ühe puuga sealt akna ruudu august tupa pistnud kelle ots Mari Soopa wastu rindu läinud, kes seal akna all maganud, pärast on naad weel mõne kora puu tükitega wastu seina wiskanud, see olnud tema ja Mari Soop arwamise järel kella 11 aeg, ja need kaks meest kes seal loopinud, arwanud naad Mart Tomberk ja Jüri Timm olewad, kell mõlemil kuued selgas olnud.
Sai ette kutsutud Mari Soop, ja ta tunnistas sedasama, mis Jaan Reiskop, ja kohtu küsimese peale: Kas ta selle puuga torgamisest arwa ja haiged on saanud? wastas ta, et ta suurt aiged ei ole saanud, aga änam ehmatand.
Said ette kutsutud Mart Tomberk ja Jüri Timm, ja naad tunnistasid endid sellest süüst wabaks. Naad olla kul sel ülemal nimetud pühapääwa õhtu kottu wäljas käinud, esite mõisas ja pärast Aru kõrtsu läinud, aga naad on kella 8 aegas sealt äratulnud, Jüri Timm läinud oma koju, ja ta läinud Seppa perese sisse, ja temaga ühes Jaan Leital, Jaan Toolmann ja Jaan Tomberk, kelle seltsis naad Aru kõrtsust tulema akanud; Seppa peres olnud naad umbes arwada üks tund aega, ja siis läinud naad igaüks oma kodu, seda wõida need kaastulijad tõieks tunnistada.
Et need nimetud tunnistuse mehed kohtus ei olnud, sepärast jattis kohus seda asja ees tulewaks kohtu pääwaks selletada.
Kohtus kaebas Jaan Reiskop, et 21 Küünla kuu pääwa pühapääwa õhtu üks teiwa tükkiga ta sauna akna ruudu katki wiskanud, ja pärast ühe puuga sealt akna ruudu august tupa pistnud kelle ots Mari Soopa wastu rindu läinud, kes seal akna all maganud, pärast on naad weel mõne kora puu tükitega wastu seina wiskanud, see olnud tema ja Mari Soop arwamise järel kella 11 aeg, ja need kaks meest kes seal loopinud, arwanud naad Mart Tomberk ja Jüri Timm olewad, kell mõlemil kuued selgas olnud.
Sai ette kutsutud Mari Soop, ja ta tunnistas sedasama, mis Jaan Reiskop, ja kohtu küsimese peale: Kas ta selle puuga torgamisest arwa ja haiged on saanud? wastas ta, et ta suurt aiged ei ole saanud, aga änam ehmatand.
Said ette kutsutud Mart Tomberk ja Jüri Timm, ja naad tunnistasid endid sellest süüst wabaks. Naad olla kul sel ülemal nimetud pühapääwa õhtu kottu wäljas käinud, esite mõisas ja pärast Aru kõrtsu läinud, aga naad on kella 8 aegas sealt äratulnud, Jüri Timm läinud oma koju, ja ta läinud Seppa perese sisse, ja temaga ühes Jaan Leital, Jaan Toolmann ja Jaan Tomberk, kelle seltsis naad Aru kõrtsust tulema akanud; Seppa peres olnud naad umbes arwada üks tund aega, ja siis läinud naad igaüks oma kodu, seda wõida need kaastulijad tõieks tunnistada.
Et need nimetud tunnistuse mehed kohtus ei olnud, sepärast jattis kohus seda asja ees tulewaks kohtu pääwaks selletada.
