Kohtus kaebas Sr.Lähtru Aru kõrtsmik Jüri Sagelmann, et pühapääwa õhtu (3mal Juulil) tulnud kuus töömeest, nimelt Jaan Turmann Paatsalust, Jüri Laawersoon ka Paatsalust, Jaan Hansmann uue Warblast, Jüri Preske uue Warblast, Hindrek Erkmann uue Warblast, ja Tõnis Lankmann wana Warblast, kes Sr.Lähtru mõisas kraawi töös, ülemal nimetud kõrtsu, wõtnud seal wiina ja õlut ja teinud ilusad nalja, aga pärast akkanud naad üksteist lükkama, kellest näha olnud, et naad nagu riidu otsinud, selle peale aeanud ta (kõrsmik) naad toast wälja, ja pannud letti uksed kinni. Õues läinud naad aga üksteisega tülise, ja lüknud kõrtsu wilja põllu aeda tükki maad maha, siis läinud ta senna keelama, öölts: Tehke isekeskis mis tahate, aga jätke minu aed rahule, seal üttelnud üks: Wõtke kõrtsmik kinni ja lööge ta maha, kas ta tohib üle kahekümne (20) sammu kõrtsust eemale tulla, selle peale wõtnud Jüri Priske teiba, ja löönud ta pähe suure augu, selle peale tulnud ta naene ja tüdruk Juula Timm, Adu Kalda ja Jüri Timm, ja peastnud ta nende käest lahti, kui naad jooksma saanud, siis akkanud naad neid kiwidega takka loopima, kus siis üks kiwi Jüri Timmi pähe läinud, ja ta müts peast maha kukkunud ja nende kätte jäänud, kui ta ise jooksma saanud tuppa ja uksed eest kinni, ja need mehed loopinud ühte lugu edasi ja karjonud ise: Näitame Rijamaa moodi, aknad eest puruks, uksed eest maha ja tuli räästase.
Seda kõrtsmiku kaebtust tunnistasid tõeks kohtu ees Jaan Kalda, kes kõik see aeg nende meeste hulks olnud ja kõik seda asja pealt näinud, ja Adu Kalda ja Jüri Timm, kes kõrtsmiku nende käest lahti peastnud.
Teise pääwa käis mõisa politsei ja tallitaja abimees Adu Riistop seda pahandust waadamas, ja Adu Riistop tunnistas kohtu ees, et seal aead lagunud, üks kambri akken purus olnud, moned kiwid ka aknast kambri tulnud ja kõik ukse eesini ja katuse raastas loopitud kiwa täis olnud. Niisamuti oli ka kõrtsmiku werine auk kohtu ees peas näha.
Said üksaawal kohtu ette kutsutud need üledemal nimetud riiumehed ja tunnistasid kõik ühete wiisi, et nemad on kõrtsus wiina ja õllut wõtnud, ja iluste sealt (kõrtsust) ära tulnud, ilma, et nemad kõrtsmikule ehk kõrtsmik neile midagi santust oleks teinud, kui naad juba arwata kuuskümend (60) sammu kõrtsust äratulnud, siis tulnud kõrtsmik nende järele, ja löönud ühe nende pähe noaga suure augu, mis peale see mees siis kõrtsmiku senna maha lükanud ja täda seal musinud, aga kui kõrtsmik sealt äraläinud, siis akkanud naad kiwa järele pilluma, sest et neid kõrtsu poolt olla wastu pillutud, aga nemad põle aeda laotanud ega kõrtsmiku löönud, olgu siis, et see akken on nende pillumesega puruks läinud.
Jaan Kalda tunnistab, et siis wist see aaw selle ühe mehe pähe on läinud, kui naad ise ühe teise oma mehega koos olnud, ja see ta wastu kiwiaeda lükkanud.
Kohus mõistis: Jaan Turmanni, Jüri Laasooni, Jaan Hansmanni, Jüri Priske, Hindrek Erkmanni ja Tõnis Lankmanni süüaluseks, aga trahwi suurust jättis ta ülema kohtu määrata, sest et see üle ta wõimu on.
Kohtus kaebas Sr.Lähtru Aru kõrtsmik Jüri Sagelmann, et pühapääwa õhtu (3mal Juulil) tulnud kuus töömeest, nimelt Jaan Turmann Paatsalust, Jüri Laawersoon ka Paatsalust, Jaan Hansmann uue Warblast, Jüri Preske uue Warblast, Hindrek Erkmann uue Warblast, ja Tõnis Lankmann wana Warblast, kes Sr.Lähtru mõisas kraawi töös, ülemal nimetud kõrtsu, wõtnud seal wiina ja õlut ja teinud ilusad nalja, aga pärast akkanud naad üksteist lükkama, kellest näha olnud, et naad nagu riidu otsinud, selle peale aeanud ta (kõrsmik) naad toast wälja, ja pannud letti uksed kinni. Õues läinud naad aga üksteisega tülise, ja lüknud kõrtsu wilja põllu aeda tükki maad maha, siis läinud ta senna keelama, öölts: Tehke isekeskis mis tahate, aga jätke minu aed rahule, seal üttelnud üks: Wõtke kõrtsmik kinni ja lööge ta maha, kas ta tohib üle kahekümne (20) sammu kõrtsust eemale tulla, selle peale wõtnud Jüri Priske teiba, ja löönud ta pähe suure augu, selle peale tulnud ta naene ja tüdruk Juula Timm, Adu Kalda ja Jüri Timm, ja peastnud ta nende käest lahti, kui naad jooksma saanud, siis akkanud naad neid kiwidega takka loopima, kus siis üks kiwi Jüri Timmi pähe läinud, ja ta müts peast maha kukkunud ja nende kätte jäänud, kui ta ise jooksma saanud tuppa ja uksed eest kinni, ja need mehed loopinud ühte lugu edasi ja karjonud ise: Näitame Rijamaa moodi, aknad eest puruks, uksed eest maha ja tuli räästase.
Seda kõrtsmiku kaebtust tunnistasid tõeks kohtu ees Jaan Kalda, kes kõik see aeg nende meeste hulks olnud ja kõik seda asja pealt näinud, ja Adu Kalda ja Jüri Timm, kes kõrtsmiku nende käest lahti peastnud.
Teise pääwa käis mõisa politsei ja tallitaja abimees Adu Riistop seda pahandust waadamas, ja Adu Riistop tunnistas kohtu ees, et seal aead lagunud, üks kambri akken purus olnud, moned kiwid ka aknast kambri tulnud ja kõik ukse eesini ja katuse raastas loopitud kiwa täis olnud. Niisamuti oli ka kõrtsmiku werine auk kohtu ees peas näha.
Said üksaawal kohtu ette kutsutud need üledemal nimetud riiumehed ja tunnistasid kõik ühete wiisi, et nemad on kõrtsus wiina ja õllut wõtnud, ja iluste sealt (kõrtsust) ära tulnud, ilma, et nemad kõrtsmikule ehk kõrtsmik neile midagi santust oleks teinud, kui naad juba arwata kuuskümend (60) sammu kõrtsust äratulnud, siis tulnud kõrtsmik nende järele, ja löönud ühe nende pähe noaga suure augu, mis peale see mees siis kõrtsmiku senna maha lükanud ja täda seal musinud, aga kui kõrtsmik sealt äraläinud, siis akkanud naad kiwa järele pilluma, sest et neid kõrtsu poolt olla wastu pillutud, aga nemad põle aeda laotanud ega kõrtsmiku löönud, olgu siis, et see akken on nende pillumesega puruks läinud.
Jaan Kalda tunnistab, et siis wist see aaw selle ühe mehe pähe on läinud, kui naad ise ühe teise oma mehega koos olnud, ja see ta wastu kiwiaeda lükkanud.
Kohus mõistis: Jaan Turmanni, Jüri Laasooni, Jaan Hansmanni, Jüri Priske, Hindrek Erkmanni ja Tõnis Lankmanni süüaluseks, aga trahwi suurust jättis ta ülema kohtu määrata, sest et see üle ta wõimu on.
