PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1868-1871)

LeidandmedEAA.4529.1.3
Kaader
135
136
Daatum04.09.1870
Protokolli number48
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Rast Mats Rast Peakohtumees
Hans Kamdron Hans Kamdron Kohtumees
Hans Tins Hans Tints Kohtumees
Pahl Kirjutaja

Tulli kohtu ette Jacob Peterson ja kaebas, et Johann Sigori loomad olla temma kartuwli põllal käinud ja kahjo teino 3 Rub. eest.

Johann Sigor wastas küssimisse peale: temma loomad ei olla ennam käinud kui serwa peale astunud 4 loomad.

Tunnistussed wastassid küssimisse peale:

1. Hans Mitt: temma watanud peale sedda kui kaebaja karjast peksnud, kartuhwli põllu järrele ja leitnud et 4 looma peale aastunud.

2. Johann Tomson: 5 looma olnud peal, 3 enne ja 2 aastund ülle krawi peale.

Mõistetud: et se kaebtus saab tühjaks arwatud, - sest kaebaja kartuwlid olla pärrast ärra sõkkutud teiste loomatest.

Selle otsusega ei olnud kaebaja rahhul.

Mõistetud: et mitte appellationi wälja anda sest se kahjo on wähham kui 5 rubl. õb.

Tulli kohtu ette Jacob Peterson ja kaebas, et Johann Sigori loomad olla temma kartuwli põllal käinud ja kahjo teino 3 Rub. eest.

Johann Sigor wastas küssimisse peale: temma loomad ei olla ennam käinud kui serwa peale astunud 4 loomad.

Tunnistussed wastassid küssimisse peale:

1. Hans Mitt: temma watanud peale sedda kui kaebaja karjast peksnud, kartuhwli põllu järrele ja leitnud et 4 looma peale aastunud.

2. Johann Tomson: 5 looma olnud peal, 3 enne ja 2 aastund ülle krawi peale.

Mõistetud: et se kaebtus saab tühjaks arwatud, - sest kaebaja kartuwlid olla pärrast ärra sõkkutud teiste loomatest.

Selle otsusega ei olnud kaebaja rahhul.

Mõistetud: et mitte appellationi wälja anda sest se kahjo on wähham kui 5 rubl. õb.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS