PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (29.01.1879-12.1890)

LeidandmedEAA.2600.1.84
Kaader
75
76
Daatum12.06.1889
Protokolli number9
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
K. Promm Peakohtumees
K. Tomla Kohtumees
Mart Politur Kohtumees
J. Uritam Kirjutaja

II)

Kaewas kohtus Karl Saagelmann et Siimasso koha peremees Willem Patner olla heinamaa aja sealt kohast maha jätnud kust ta heinamaale läinud, aja puud olnud kõik augu kõrwa maha laotud, ja wankre jäljed läinud kunni Siimasso heinama peale, kus Siimasso hobune köides olnud; Sealt sammast maha jäetud aja august läinud kõik küla hobused heinamaale ja saanud paha ameti nenda et nad wiimati Liiwi mõisa kinni aetud; Jüri Ükswäraw olla Saagelmannil aidanud hobused wälja ajada ja olla seda kõik näinud mis tema praegu kaewab.

Kutsuti Ükswäraw ette ja küsiti kas se tõsi on mis Saagelmann kaebab, ta tunnistas seda kõik tõeks.

Sai ette kutsutud Willem Patner ja temalt küsitud miks parast ta selle aja maha jätnud? Ta ajas seda kaebtust waleks ja ütles et hobused ise olla aja maha tallanud ja sealt sisse lainud, et tal aga midagi tunnistust tuua ei olnud, ja usutlemise peale ütles ta wiimati ometi et ta pois olla aja wist maha jätnud.

Kohtu otsus: Et Willem Patsner hooletuse läbi heinamaa aja terwe päewa läbi oli lasknud maas olla, ja selle läbi küla hobused pahanduse peale olid läinud ja paha ametid saanud mõistis kohus et ta trahwiks walla kassasse 2 rubla kahe nädala jooksul peab wälja maksma.

II)

Kaewas kohtus Karl Saagelmann et Siimasso koha peremees Willem Patner olla heinamaa aja sealt kohast maha jätnud kust ta heinamaale läinud, aja puud olnud kõik augu kõrwa maha laotud, ja wankre jäljed läinud kunni Siimasso heinama peale, kus Siimasso hobune köides olnud; Sealt sammast maha jäetud aja august läinud kõik küla hobused heinamaale ja saanud paha ameti nenda et nad wiimati Liiwi mõisa kinni aetud; Jüri Ükswäraw olla Saagelmannil aidanud hobused wälja ajada ja olla seda kõik näinud mis tema praegu kaewab.

Kutsuti Ükswäraw ette ja küsiti kas se tõsi on mis Saagelmann kaebab, ta tunnistas seda kõik tõeks.

Sai ette kutsutud Willem Patner ja temalt küsitud miks parast ta selle aja maha jätnud? Ta ajas seda kaebtust waleks ja ütles et hobused ise olla aja maha tallanud ja sealt sisse lainud, et tal aga midagi tunnistust tuua ei olnud, ja usutlemise peale ütles ta wiimati ometi et ta pois olla aja wist maha jätnud.

Kohtu otsus: Et Willem Patsner hooletuse läbi heinamaa aja terwe päewa läbi oli lasknud maas olla, ja selle läbi küla hobused pahanduse peale olid läinud ja paha ametid saanud mõistis kohus et ta trahwiks walla kassasse 2 rubla kahe nädala jooksul peab wälja maksma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS