PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere kogukonnakohtu protokollid (1867-1883)

LeidandmedEAA.2635.1.9
Kaader
56
Daatum09.01.1878
Protokolli number1
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Winkel Peakohtumees
Hans Surow Kohtumees
Jurrij Simson Kohtumees
B Gildemann Kirjutaja

IV) Kohtu ette tulli Riesepere moisa wallitsuse kaebdus: et teomehhed, Wousarro Mart, Eriko Karl, Pruli Willem ja Kaddarpiko Hans, - ollid ühel päwal pärrast lõunat sadetud moisa hobbostega - Aude arrust männi puid toma ja sealt taggasi tulles - läinud nemad Liwa kõrtsi ja ollid ennast seal täis wina jonud, ja weel õhtu ilja - kello pool 7 - koormatega moisa jure tulnud.

Kutsuti kohtu ette - Mart Ekkert, Eriko Karl, Pruli Willem ja Kaddarpiko Hans, nemad ütlesid: et meie ilja pärrast lõunat kello pool 3 - moisa jurest ärra läksime - metsa, ja tagasi tulles, jätsime hobbosed Liwa jama maia jure seisma ja läksime nattuke Liwa kõrtsi; ja pool tundi arwata iljem - läksime sealt jälle minema ja tullime moisa jure, siis ööldi kello pool 7 ollewad, - woi meie teadsime, kas kel nipaljo olligi.

Kohhus ei moistnud neile ühtigi trahwi.

IV) Kohtu ette tulli Riesepere moisa wallitsuse kaebdus: et teomehhed, Wousarro Mart, Eriko Karl, Pruli Willem ja Kaddarpiko Hans, - ollid ühel päwal pärrast lõunat sadetud moisa hobbostega - Aude arrust männi puid toma ja sealt taggasi tulles - läinud nemad Liwa kõrtsi ja ollid ennast seal täis wina jonud, ja weel õhtu ilja - kello pool 7 - koormatega moisa jure tulnud.

Kutsuti kohtu ette - Mart Ekkert, Eriko Karl, Pruli Willem ja Kaddarpiko Hans, nemad ütlesid: et meie ilja pärrast lõunat kello pool 3 - moisa jurest ärra läksime - metsa, ja tagasi tulles, jätsime hobbosed Liwa jama maia jure seisma ja läksime nattuke Liwa kõrtsi; ja pool tundi arwata iljem - läksime sealt jälle minema ja tullime moisa jure, siis ööldi kello pool 7 ollewad, - woi meie teadsime, kas kel nipaljo olligi.

Kohhus ei moistnud neile ühtigi trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS