PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1868-1871)

LeidandmedEAA.4529.1.3
Kaader
155
156
Daatum27.11.1870
Protokolli number76
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Orraw Jüri Orav Peakohtumehe abi
Johann Pridik Johann Pridik Abikohtumees
Hans Tins Hans Tints Kohtumees
Pahl Kirjutaja

Tulli kohtu ette lesk Lieso Peterson omma nõumeestega ja kaebas et Tuba Ado Kamdron tulnud pärrast Jaani üks öösi nenda majasse, teinud riedo kärranud ja wandunud, tulline kurrat, mustkurrat, kus se Nepste wanna lits Lieso on, minna tahhan ta tullise korratil näitata, minna omma poega temma säotu eu jätta, - ka toonud ühhe wembla tuppa, ja arwab et tahtnud tedda sellega peksa. ka temma kaebaja minni, Tuba Ado Kamdron tüttar ütlenud, kui temma kaebaja olleks tedda peksnud, siis olleks Ado Kamdron tedda, kaebajad parrastanud, - nisuggusu juttu olla tagga waldas teinud. Selle peale tulli Ado Kamdron kohtu tuppa, karkas kaebaja nõumehhe W. Unniferi rindu kinni ja tedda tedda wälja kunni wahhemees tedda wälja sai suri rioga, - kaebaja kohkuni ärra, et wiis päwa selle peal aige.

Ado Kamdron wastas küssimisse peale: temma ei teada middagi, sest olnud sel korral ka see täis wiina saanud, - agga ühtigi riust ei teada, sest läinud omma poega kaebaja majast ärratoome, sest pois olnud temma tütre jures kes on kaebaja poeale mehhele saanud ja pois olnud omma õe jures, sest kaebaja olla issi ütlenud, et temma poeg peab kaebaja lapse ärra ninutama, tunnistus: Hindrek Tals, Rast Jürri Orraw, - agga ei teada mitte kirrowad kaebaja tallus.

Kaebaja tunnistussed wastasid küssimisse peale:

Jürri Orraw: tossi kui temma omma perremehhega Nepste tallus käinud, siis ähwartanud perremees, Ja räuskanud, kui ka kirrunud ja wandunud kambres, - agga selle ülle ei tea keddagi tunnista, et kaebaja sedda ütlenud et Ado Kamdron laps peab temma lapse ärraninudama.

Tallitaja Ado Tals tunnistas: kui temma kohhe selle peale, kus Ado Kamdron Nepste tallus ridu teinud, sinna läinud, siis olnud Leiso Peterson kül nii kohkund, et ei olla saanud temma palwe peale mitte tuld anda.

Mõistetud: et se assi jääb teiseks korraks, agga selle eest, et A. Kamdron ilma loaata kohtu tuppa tulli ja kaebaja nõumehhe rindu akkas ja tedda wälja weddas, saab 3 rub. õb. walla waeste laadiku trahwitud.

Tulli kohtu ette lesk Lieso Peterson omma nõumeestega ja kaebas et Tuba Ado Kamdron tulnud pärrast Jaani üks öösi nenda majasse, teinud riedo kärranud ja wandunud, tulline kurrat, mustkurrat, kus se Nepste wanna lits Lieso on, minna tahhan ta tullise korratil näitata, minna omma poega temma säotu eu jätta, - ka toonud ühhe wembla tuppa, ja arwab et tahtnud tedda sellega peksa. ka temma kaebaja minni, Tuba Ado Kamdron tüttar ütlenud, kui temma kaebaja olleks tedda peksnud, siis olleks Ado Kamdron tedda, kaebajad parrastanud, - nisuggusu juttu olla tagga waldas teinud. Selle peale tulli Ado Kamdron kohtu tuppa, karkas kaebaja nõumehhe W. Unniferi rindu kinni ja tedda tedda wälja kunni wahhemees tedda wälja sai suri rioga, - kaebaja kohkuni ärra, et wiis päwa selle peal aige.

Ado Kamdron wastas küssimisse peale: temma ei teada middagi, sest olnud sel korral ka see täis wiina saanud, - agga ühtigi riust ei teada, sest läinud omma poega kaebaja majast ärratoome, sest pois olnud temma tütre jures kes on kaebaja poeale mehhele saanud ja pois olnud omma õe jures, sest kaebaja olla issi ütlenud, et temma poeg peab kaebaja lapse ärra ninutama, tunnistus: Hindrek Tals, Rast Jürri Orraw, - agga ei teada mitte kirrowad kaebaja tallus.

Kaebaja tunnistussed wastasid küssimisse peale:

Jürri Orraw: tossi kui temma omma perremehhega Nepste tallus käinud, siis ähwartanud perremees, Ja räuskanud, kui ka kirrunud ja wandunud kambres, - agga selle ülle ei tea keddagi tunnista, et kaebaja sedda ütlenud et Ado Kamdron laps peab temma lapse ärraninudama.

Tallitaja Ado Tals tunnistas: kui temma kohhe selle peale, kus Ado Kamdron Nepste tallus ridu teinud, sinna läinud, siis olnud Leiso Peterson kül nii kohkund, et ei olla saanud temma palwe peale mitte tuld anda.

Mõistetud: et se assi jääb teiseks korraks, agga selle eest, et A. Kamdron ilma loaata kohtu tuppa tulli ja kaebaja nõumehhe rindu akkas ja tedda wälja weddas, saab 3 rub. õb. walla waeste laadiku trahwitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS