PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.1134.1.9
Kaader
183
Daatum13.07.1879
Protokolli number95
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Laurisson Peakohtumees
Andres Kiik Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees

sel. 13 Julil 1879.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Andres Kiik

kolmas kohtomes Jaan Mänd

Kaebas Adrako perremees Jaan Taberland et Adrako külla hobbosed on temma hea heinama kust temma 40 saato heina saab kolmas jaggu purru tehnod. ning on temma siis wiimane kord Jaan Raja 2 hobbost ja 1 wars kinni wõtnud ja nõuab temma omma kahju eest 8 Robl ning 1 Robl pantrahha. ja on seal heinamaal käinud Jaan Rajal 2 hobbost 2 korda Andres Pugril 1 hobbone 2 korda, Jürri Lambasarel 1 hobbone 1 kord ja Juhhan Kassel 1 hobbone 1 kord.

Need hobbose perremehhed Tomas Raja, Andres Pugri Juhhan Kask ja Jürri Lambasar räkisid et nemmad selle juures süi allosed ei olle et nende hobbosed on pilla peal olnud sest et laite on lahti jäetud.

Kohtomees Josep Welt tunnistas et se pill küll 8 Rubl wäärt on.

Moistus

Et seal heinamaal on hobbosed pilla tehnud siis peawad need järrel nimmetud omma hobboste pealt Jaan Taberlandile kahju tassumist maksma.  

Tomas Raja hobbosed 2 tükki 2 korda 4 Robl
Andres Pugri hobbone 1 2 2 kingitud
Juhhan Kasse hobbone 1 1 kord 1
Jürri Lambasarel 1 1 1
Tomas Raja pantrahha 1
Summa 9 Rubl " kp

mis rahha nemmad Jaan Taberlandile peawad nendakohhe ärra maksma. wiiwitusse eest sawad trahwitud 

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX
Jaan Mänd XXX

sel. 13 Julil 1879.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Andres Kiik

kolmas kohtomes Jaan Mänd

Kaebas Adrako perremees Jaan Taberland et Adrako külla hobbosed on temma hea heinama kust temma 40 saato heina saab kolmas jaggu purru tehnod. ning on temma siis wiimane kord Jaan Raja 2 hobbost ja 1 wars kinni wõtnud ja nõuab temma omma kahju eest 8 Robl ning 1 Robl pantrahha. ja on seal heinamaal käinud Jaan Rajal 2 hobbost 2 korda Andres Pugril 1 hobbone 2 korda, Jürri Lambasarel 1 hobbone 1 kord ja Juhhan Kassel 1 hobbone 1 kord.

Need hobbose perremehhed Tomas Raja, Andres Pugri Juhhan Kask ja Jürri Lambasar räkisid et nemmad selle juures süi allosed ei olle et nende hobbosed on pilla peal olnud sest et laite on lahti jäetud.

Kohtomees Josep Welt tunnistas et se pill küll 8 Rubl wäärt on.

Moistus

Et seal heinamaal on hobbosed pilla tehnud siis peawad need järrel nimmetud omma hobboste pealt Jaan Taberlandile kahju tassumist maksma.  

Tomas Raja hobbosed 2 tükki 2 korda 4 Robl
Andres Pugri hobbone 1 2 2 kingitud
Juhhan Kasse hobbone 1 1 kord 1
Jürri Lambasarel 1 1 1
Tomas Raja pantrahha 1
Summa 9 Rubl " kp

mis rahha nemmad Jaan Taberlandile peawad nendakohhe ärra maksma. wiiwitusse eest sawad trahwitud 

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX
Jaan Mänd XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS