PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere kogukonnakohtu protokollid (1867-1883)

LeidandmedEAA.2635.1.9
Kaader
56
57
Daatum09.01.1878
Protokolli number1
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Jakob Winkeli allkiri erineb tublisti varaematest.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Winkel Peakohtumees
Hans Surow Kohtumees
Jurrij Simson Kohtumees
B Gildemann Kirjutaja

V) Rieseperre moisa wallitsuse kaebduse järrel, tullid kohtu ette, Saarlase Jakob ja Põlde Jaan kes wanna moisa, pukuri wärrawa lukko ollid jo kahele korrale lahti lõhkunud ja sinkled wälja kiskund, nemad tunnistasid sedda nenda tõe ollewad, et nemad moisa pu woriga metsast tulnud ja polle tahtnud mitte aidamehhe toast minna wõttid toma, ja tombasime sinkled posti seest wälja ja wotsime wärrawa lahti.

Kohhus mõistis: et iggaüks peab 50 kop walla laeka trahwi maksma,

Nemad palluwad, et polle teadnud rahha jure wõtta ja lubawad ni kohhe sedda raha tallitaja kätte maksta; kohus lubbas nikaua kanatada.

läksid wälja

Kohtu peawannem: Jakob Winkel [allkiri]

Kõrwamehhed: Hans Surow XXX

Jurrij Simson XXX

Kirjotaja: BGildeman [allkiri]

V) Rieseperre moisa wallitsuse kaebduse järrel, tullid kohtu ette, Saarlase Jakob ja Põlde Jaan kes wanna moisa, pukuri wärrawa lukko ollid jo kahele korrale lahti lõhkunud ja sinkled wälja kiskund, nemad tunnistasid sedda nenda tõe ollewad, et nemad moisa pu woriga metsast tulnud ja polle tahtnud mitte aidamehhe toast minna wõttid toma, ja tombasime sinkled posti seest wälja ja wotsime wärrawa lahti.

Kohhus mõistis: et iggaüks peab 50 kop walla laeka trahwi maksma,

Nemad palluwad, et polle teadnud rahha jure wõtta ja lubawad ni kohhe sedda raha tallitaja kätte maksta; kohus lubbas nikaua kanatada.

läksid wälja

Kohtu peawannem: Jakob Winkel [allkiri]

Kõrwamehhed: Hans Surow XXX

Jurrij Simson XXX

Kirjotaja: BGildeman [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS