Jüri Piiskop tulli ette ja kaebas, et Mats Glück temale järel nimetud asjade eest wölgu olla keda mitte äramaksta, kui:

1. pearaha mis Glücki eest maksnud	11 R 69 kp.
2. kanga wanutuse eest	4 " - "
3. söniku eest Glücki öemehele	4 " - "
4. ölle waadide pandi raha	3 " 50 "
5. wölg Jaan Orgule	1 " - "
6. tubakast Glückile	1 " 60 "
7. wölg Jaan Michelsonile	- " 60 "
8. ühe raamatu keitmiseks	- " 25 "
9. Glück tütre matuseks waestele	- " 25 "
10. paleto nööbide eest	- " 20 "
11. Alex. Friedrichsoni wölg	10 " - "
12. Glücki tütre matuse kulud etc	10 " - "
13. pöllo rent 30 jala päewa	9 " - "
Summa	56 R 9 kop.

ja palus kaebaja, kohus Glücki sunniks temale seda wölga wälja maksma.

Matz Glück sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale:

1. pearaha lubanud Piiskop tema eest tagasinöudmata maksta.

2. kanga wanutus olla öige aga sele eest 3 R 28 K ja mite 4 Rbl wölgu.

3. söniku raha 4 Rbl olla öige

4. ölle waadide pandi raha olla tema Piiskopile 3 Rbl. tagasi andnud ning 50 kop. ärapruukinud.

5. Jaan Orgu wölg 1 R olla öige

6. tubaka wölast ei teada tema

7. Jaan Michelsoni wölg 60 kop. olla öige

8. raamatu keitmisest ei teada tema

9. matuse aeal waestele antud 25 kop. wöida öige olla, keda tema aga mitte selgest määletada

10. paleto nööbidest ei teada tema

11. Alexandri Friedrichsoni wölg 10 R olla öige

12. tütre matukse kulud kül olnud aga tema seda mitte nönda körgelt maksta wöida 

13. pöllu eest olla tema nönda palju tööd teinud kui Jüri Piiskop seda nöudnud.

Ka olla temal Jüri Piiskopi käest nöudmisi:

1. tema riided, mis Piiskop kui kahe aasta palka, temale pidanud andma: 1 kasuk, 1 kuub, 1 paar willased püksid, 4 paari linased püksid, 3 särki, nöndasama ka tema naese ja ka poea riided kes Piiskopil karjatseks olnud ka ära surnud tütre riided mis Piiskopi naese kätte jäänud.

2. Köik tema pöllu töö riistad ja loomad mis Piiskopi käes on.

3. üks siga ühes pörsaga 14 R

4. rauda 7 laela á 5 kop. - - " 35 "

Sele peale ütles Jüri Piiskop:

1. Matz Glückile olla tema 1 kasukas, 1 paleto, 3 särki ja 3 paari püksid ja karjatsele 1 paleto, 3 paari püksid, 3 särki wölgo, Matz Glücki naesele ei wöida tema mingisugust maksta, sest et see mitte tema töös olnud.

2. pöllu töö riistad ja loomad, mis tema käes wöib Glück tagasi saada.

3. siga olla pödelik olnud seeperast 3 R 50 K eest ühes pörsaga äramüinud ja see raha wölaks kaupmehe Birkile maksnud.

4. rauast ei wöida tema määletada.

Kohus arwas heaks:

1. Jüri Piiskopi nöudmine:

1. pearahast pool osa	5 R 85 kop.
2. kanga wanutus	4 " - "
3. söniku eest	4 " - "
4. waadide pandi raha	3 " 50 "
5. Jaan Orgu wölg	1 " - "
6. Jaan Michelsoni wölg	- " 60 "
7. matuse waeste kulus	- " 25 "
8. Alex. Friedrichsoni wölg	10 "
10. tütre matuse kulud	7 " - "
Summa	36 Rbl. 20 kop.

ning muu nöudmistega Piiskop rahule sundida.

2. Matz Glücki nöudmine

1 Matsi riide palk

1 kasuk	7 R
1 paleto	8 "
3 särki	3 "
3 p. püksid	1 " 50 "
	= 19 Rbl 50 kop

2 poea riide palk

1 paleto	3,50 K
3 särki	2,25 "
3 p. püksid	1 " - "
	= 6 " 75 "

3 pörsas 1,50 "

7 naela raudu - " 35 " = 1,85

Summa 28 R 10 kop.

4 Piiakop peab oma kätte wöetud pöllu riistad ja loomad Matz Glückile tagasi andma, ning muu nöudmistega Glücki rahule sundida, sai

möistetud:

Matz Glück peab seda Piiskopist tema rehnungi wasto rohkem nöutawad summa 8 Rbl 10 kop. 14 päewa aea sees Jüri Piiskopile wälja maksma.

Peakohtomees: J. Kuusik (allkiri)

Kohtomees: K. Aunap (allkiri)

Kohtomees: J. Org XXX

Kirjutaja: Köhler (allkiri)