Jaan Joonson tulli ette ja kaebas, et temalt 27 Märtzil s.a. metsast heinamaa pealt kuhjast üle 5 puuda heino ärawarastud, kus tema taga otsides jälgi mööda kuni Solguti körtsi juure läinud kus enem kui seda mitte teadnud, et temalt heinu warastud, tema Tohwer Thomsoni seal heina koormaga näinud, taga otsimise aeal olla aga Tohwer Thomson heina koormaga sealt ärasöitnud, kus tema siis selele tee peal, ning söni kui sele maease järele söitnud ning wöörmündri Jaan Thomsoni ja kohtumehe Peter Bergmanni neid heinu üle waadata lasknud, mis heina koormas osalt tema heinad olnud, ja palus kaebaja, et kohus süialusega sääduse järele toimetaks ning tema heina kahju äramaksma sunniks.
Tohwer Thomson sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale, et tema neid heinu, mis tema juures üle waadatud saanud, Solguti körtsi mehe Andres Koffi lauda pööningult toonud keda tema isi suwel Andres Koffi platsilt teinud ja senna widanud, aga mitte warastanud.
Jüri Tamm sai ette kutsutud kes ütles, et tema Jaan Joonsonile heino widamiseks abiks läinud kus ene Joonsoni heinamaa juure jöudmist Solguti körtsi lauda juures Thohwer Thomsoni ühe heina koormaga näinud ning tema (Tamm) nalja perast Joonsonile ütelnud "waata need on sinu heinad" peale seda heinama juure jöudes, olla ka töelikult Joonsoni kuhjast arwata 10 puuda heinu warastud olnud, kus siis jälgi mööda taga otsides kuni Thohwer Thomsoni heina koorma asemele, kes sele aea sees sealt jo ära söitnud, läinud, ning seda wiisi selgeste nähja, et Tohwer Thomson neid heinu warastanud on.
Solguti körtsi pois Michel Reinberg sai ette kutsutud kes ütles, et Thohwer Thomson suwel, nimetud lauda peale heinu pannud ja talwel kord enem seda neist osast sealt ärawiinud, ning sel korral kui seal heinu taga otsitud, olla Tohwer Thomson teda enesele heinu koormase panemiseks api kutsunud, kus see isi enem osalt heino ree peale pannud olnud ja teine osa ree juures lauda ees maas seisnud, mis nähja et neid lauda pööningult maha wiskanud. Heina wargusest ei teada tema mingisugust.
Jaan Röpsler sai ette kutsutud kes ütles, et Jaan Joonsoni heina kuhjast heino ära warastud olnud, ning seal juures selged wankre jälled, mis Solgoti körtsi juure läinud, muud ei teada tema.
Kohtumees Peter Bergmann andis seletuseks, et tema Jaan Joonsoni palumise peale Tohwer Thomsoni juures üht heina koormad, mis arwata 10 puuda suur üle waatnud ning selest koormast pool osa heinu, Jaan Joonsonist ligi tootud heindega koku sündinud ning üheks heindeks wöib tunnistada.
Möistetud:
Tunnistajade wälja ütlemise järele Tohwer Thomsoni seles asjas süialuseks arwata ning 48 tunni peale wangi panna ja peab Jaan Joonsoni 5 puuda heina kahju á 80 kop = 2 R 8 päewa aea sees Joonsonile wäljamaksma.
Peakohtomees: J. Kuusik (allkiri)
Kohtomees: P. Bergmann (allkiri)
Kohtomees: J. Org XXX
Kirjutaja: Köhler (allkiri)
Jaan Joonson tulli ette ja kaebas, et temalt 27 Märtzil s.a. metsast heinamaa pealt kuhjast üle 5 puuda heino ärawarastud, kus tema taga otsides jälgi mööda kuni Solguti körtsi juure läinud kus enem kui seda mitte teadnud, et temalt heinu warastud, tema Tohwer Thomsoni seal heina koormaga näinud, taga otsimise aeal olla aga Tohwer Thomson heina koormaga sealt ärasöitnud, kus tema siis selele tee peal, ning söni kui sele maease järele söitnud ning wöörmündri Jaan Thomsoni ja kohtumehe Peter Bergmanni neid heinu üle waadata lasknud, mis heina koormas osalt tema heinad olnud, ja palus kaebaja, et kohus süialusega sääduse järele toimetaks ning tema heina kahju äramaksma sunniks.
Tohwer Thomson sai ette kutsutud kes ütles küsimise peale, et tema neid heinu, mis tema juures üle waadatud saanud, Solguti körtsi mehe Andres Koffi lauda pööningult toonud keda tema isi suwel Andres Koffi platsilt teinud ja senna widanud, aga mitte warastanud.
Jüri Tamm sai ette kutsutud kes ütles, et tema Jaan Joonsonile heino widamiseks abiks läinud kus ene Joonsoni heinamaa juure jöudmist Solguti körtsi lauda juures Thohwer Thomsoni ühe heina koormaga näinud ning tema (Tamm) nalja perast Joonsonile ütelnud "waata need on sinu heinad" peale seda heinama juure jöudes, olla ka töelikult Joonsoni kuhjast arwata 10 puuda heinu warastud olnud, kus siis jälgi mööda taga otsides kuni Thohwer Thomsoni heina koorma asemele, kes sele aea sees sealt jo ära söitnud, läinud, ning seda wiisi selgeste nähja, et Tohwer Thomson neid heinu warastanud on.
Solguti körtsi pois Michel Reinberg sai ette kutsutud kes ütles, et Thohwer Thomson suwel, nimetud lauda peale heinu pannud ja talwel kord enem seda neist osast sealt ärawiinud, ning sel korral kui seal heinu taga otsitud, olla Tohwer Thomson teda enesele heinu koormase panemiseks api kutsunud, kus see isi enem osalt heino ree peale pannud olnud ja teine osa ree juures lauda ees maas seisnud, mis nähja et neid lauda pööningult maha wiskanud. Heina wargusest ei teada tema mingisugust.
Jaan Röpsler sai ette kutsutud kes ütles, et Jaan Joonsoni heina kuhjast heino ära warastud olnud, ning seal juures selged wankre jälled, mis Solgoti körtsi juure läinud, muud ei teada tema.
Kohtumees Peter Bergmann andis seletuseks, et tema Jaan Joonsoni palumise peale Tohwer Thomsoni juures üht heina koormad, mis arwata 10 puuda suur üle waatnud ning selest koormast pool osa heinu, Jaan Joonsonist ligi tootud heindega koku sündinud ning üheks heindeks wöib tunnistada.
Möistetud:
Tunnistajade wälja ütlemise järele Tohwer Thomsoni seles asjas süialuseks arwata ning 48 tunni peale wangi panna ja peab Jaan Joonsoni 5 puuda heina kahju á 80 kop = 2 R 8 päewa aea sees Joonsonile wäljamaksma.
Peakohtomees: J. Kuusik (allkiri)
Kohtomees: P. Bergmann (allkiri)
Kohtomees: J. Org XXX
Kirjutaja: Köhler (allkiri)