PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3990.1.17
Kaader
110
Daatum01.03.1878
Protokolli number50
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Lossmann Peakohtumees
Märt Ilwes Kohtumees
Hiob Moor Kohtumees

Jaan Kulbok kaibas, et temmal 15 Rubla palgarahha Peter Pakla käst näuda ollewat.

Peter Pakkal wastus et se näudmen öige ollewat, temma agga selle põhja päle se rahha kinnipidawat, et Kulbok se kirri mis lamba nahha parkja käst sanut ärrakaddunut, ja se läbbi temmal 10 lambanahhat ja 1 wassakonahk kautsus jähnut, ja kui need temmal taggasi murretsawat, sis enda palka kätte sawat.

Hendrik Liplap üllesantut tunnistus, andis se tunnistus, et ta ei mitte rohkem sest asjast teadwat, kui Kulbok pulga kautamesest räkinut ja selle päle Pakkal wastunut, et sest ei mitte wigga ollewat, sest et parkja need nahhat ilma pulka katteanda lubbanut.

Et nüd se pulga kautamen ei salla sest sai

Möistetut

Et Peter Pakkal need 15 Rubla palka wällamaksas, sest summast agga 8 Rubla 25 Kopko lammba ja wassekonahhas est mahhaarwada tulles, et sis 6 Rb 75 Kop perra jähwat, päle selle agga wõlguse 50 Rb protsenti rahha, mis 5 Rbl wällatehb et Summa 11 Rbl 75 Kop wällamaksa tulles, kelle jure weel päle selle antut peneke rahha 55 Kop, mis need mõllemat ei mitte sallawat arwada tulles.

Peter Pakkal es olle selle kohhe kuulutut möistusega ei mitte rahhul ja pallus appelationi tähti, mis temmal ei mitte keletut sai.

J. Lossmann eesistnik

M. Ilwes körwalist

H. Moor körwalist

Jaan Kulbok kaibas, et temmal 15 Rubla palgarahha Peter Pakla käst näuda ollewat.

Peter Pakkal wastus et se näudmen öige ollewat, temma agga selle põhja päle se rahha kinnipidawat, et Kulbok se kirri mis lamba nahha parkja käst sanut ärrakaddunut, ja se läbbi temmal 10 lambanahhat ja 1 wassakonahk kautsus jähnut, ja kui need temmal taggasi murretsawat, sis enda palka kätte sawat.

Hendrik Liplap üllesantut tunnistus, andis se tunnistus, et ta ei mitte rohkem sest asjast teadwat, kui Kulbok pulga kautamesest räkinut ja selle päle Pakkal wastunut, et sest ei mitte wigga ollewat, sest et parkja need nahhat ilma pulka katteanda lubbanut.

Et nüd se pulga kautamen ei salla sest sai

Möistetut

Et Peter Pakkal need 15 Rubla palka wällamaksas, sest summast agga 8 Rubla 25 Kopko lammba ja wassekonahhas est mahhaarwada tulles, et sis 6 Rb 75 Kop perra jähwat, päle selle agga wõlguse 50 Rb protsenti rahha, mis 5 Rbl wällatehb et Summa 11 Rbl 75 Kop wällamaksa tulles, kelle jure weel päle selle antut peneke rahha 55 Kop, mis need mõllemat ei mitte sallawat arwada tulles.

Peter Pakkal es olle selle kohhe kuulutut möistusega ei mitte rahhul ja pallus appelationi tähti, mis temmal ei mitte keletut sai.

J. Lossmann eesistnik

M. Ilwes körwalist

H. Moor körwalist


TAGASI KUVA MÄRGENDUS