Astus ete Märt Aal ja kaebas et tema kewadil tütruku Liisa Tedder omale aasta teenistusese tellinud, 26 Märtsil wiinud aga tüdruku isa Jüri Tedder tütruku teise talusse teenistusse ja nöudwad tema nüüd et tütrukust ilma jäänud kahju tasumiseks tellitud aasta palk tagasi: kümme rubla raha, 1 kasukas 10 rubla wäärt arwatud, 1 paar saapaid 3 rubla, 2 Ltt willo 1 rubla, 3 särki 3 rubla ja aastas pastalde raha 3 rubla.
Jüri Tedder ja tütar Liisu said ete kutsutud ja wastasid, et Märt Aal olewad Liisu juurde kipunud ja teda eksitada püidnud, seepärast olewad tema Jüri Tedder oma tütre Aali juurest ära wötnud ja tehtud aasta kauba murdnud.
Liisu Tedder wastas weel küsimiselt, et Märt Aal olewad teda oma kambrisse käskinud magama minna ja siis ise öösel tema juurde tulnud ja seda olewad ta teist korda niisamma teinud kelest Märdi wend Jaan Aal tunnistada täädwad.
Märt Aal sai ete nöutud ja wastas küsimise peale et tema kül tütrukud oma kambrisse magama pannud selle pärast et Liisu ema ja isa teda palunud tütruku üle walwada et ta liiderliku elu poistega ei pidada, tema aga mite tütrukusse pole puutunud.
Mari Holzmann sai ete kutsutud ja wastas küsimiselt, et Liisu Tedder temal ütelnud ennast mite wöiwad enam sääl elada seepärast et Märt Aal tema kallale tükiwad ja teda eksitada püidwad, ise ei olewad ta aga midagid näinud.
Jaan Aal tunnistas küsimiselt kas ta on näinud kui wend Märt Liisu Teddre juures on käinud, et tema kül näinud ei olewad, seda on ta aga kül kuulnud et tütruk enne äraminemist sest asjast lärmanud et Märt tema juures käiwad.
Tiina Holzmann tunnistas ennast ise kül midagid muud näinud olewad kui arwata uue aasta ümber tulnud üks öhtu Liisu Tedder magamise ajal oma kambrist wälja tek ölade peal üteldes et peremees tulnud sinna ja tema sääl magada ei wöiwad, ka olewad weel Liisu ise üks kord rääkinud et tema seda ei olewad uskunud et Märt niisugune mees üteldes: mis ta siis niisuguse naese wötnud kelle käest ei saa mis tarwis on.
Möistus:
Nönda kuida tunnistused tähendawad, et Liisu Tedder kaua enne äraminemist rääkinud et Märt Aal tema juurde tükinud, saab Märt Aal palga tagasi nöudmine tühjaks arwatud ja rahul sunnitud.
See otsus sai Jüri ja Liisu Teddrel kui Märt Aalil kuulutud ja Märt Aalil appelatsioni täht lubatud.
Kohtumees: P. Pärgman XXX
Kohtumees: A. Ekbaum (allkiri)
Kohtumees: J. Taman (allkiri)
Kirjutaja: Heiwuchsen (allkiri)
Astus ete Märt Aal ja kaebas et tema kewadil tütruku Liisa Tedder omale aasta teenistusese tellinud, 26 Märtsil wiinud aga tüdruku isa Jüri Tedder tütruku teise talusse teenistusse ja nöudwad tema nüüd et tütrukust ilma jäänud kahju tasumiseks tellitud aasta palk tagasi: kümme rubla raha, 1 kasukas 10 rubla wäärt arwatud, 1 paar saapaid 3 rubla, 2 Ltt willo 1 rubla, 3 särki 3 rubla ja aastas pastalde raha 3 rubla.
Jüri Tedder ja tütar Liisu said ete kutsutud ja wastasid, et Märt Aal olewad Liisu juurde kipunud ja teda eksitada püidnud, seepärast olewad tema Jüri Tedder oma tütre Aali juurest ära wötnud ja tehtud aasta kauba murdnud.
Liisu Tedder wastas weel küsimiselt, et Märt Aal olewad teda oma kambrisse käskinud magama minna ja siis ise öösel tema juurde tulnud ja seda olewad ta teist korda niisamma teinud kelest Märdi wend Jaan Aal tunnistada täädwad.
Märt Aal sai ete nöutud ja wastas küsimise peale et tema kül tütrukud oma kambrisse magama pannud selle pärast et Liisu ema ja isa teda palunud tütruku üle walwada et ta liiderliku elu poistega ei pidada, tema aga mite tütrukusse pole puutunud.
Mari Holzmann sai ete kutsutud ja wastas küsimiselt, et Liisu Tedder temal ütelnud ennast mite wöiwad enam sääl elada seepärast et Märt Aal tema kallale tükiwad ja teda eksitada püidwad, ise ei olewad ta aga midagid näinud.
Jaan Aal tunnistas küsimiselt kas ta on näinud kui wend Märt Liisu Teddre juures on käinud, et tema kül näinud ei olewad, seda on ta aga kül kuulnud et tütruk enne äraminemist sest asjast lärmanud et Märt tema juures käiwad.
Tiina Holzmann tunnistas ennast ise kül midagid muud näinud olewad kui arwata uue aasta ümber tulnud üks öhtu Liisu Tedder magamise ajal oma kambrist wälja tek ölade peal üteldes et peremees tulnud sinna ja tema sääl magada ei wöiwad, ka olewad weel Liisu ise üks kord rääkinud et tema seda ei olewad uskunud et Märt niisugune mees üteldes: mis ta siis niisuguse naese wötnud kelle käest ei saa mis tarwis on.
Möistus:
Nönda kuida tunnistused tähendawad, et Liisu Tedder kaua enne äraminemist rääkinud et Märt Aal tema juurde tükinud, saab Märt Aal palga tagasi nöudmine tühjaks arwatud ja rahul sunnitud.
See otsus sai Jüri ja Liisu Teddrel kui Märt Aalil kuulutud ja Märt Aalil appelatsioni täht lubatud.
Kohtumees: P. Pärgman XXX
Kohtumees: A. Ekbaum (allkiri)
Kohtumees: J. Taman (allkiri)
Kirjutaja: Heiwuchsen (allkiri)
