Wanna Karriste ellawat Janus Nüssik tulli kohtus ja kaibas et temma Samla tallus pöhko ja sönniko sissitohnut ja Samla perremees Henn Kasse nüd ärraminnekuga temmal maaprukmest sönniko prukmest ni kui pöhho wälla wöho kelwat. Päle selle ollewat temma ei mitte rükkipöldo wasto wötnut, 1 maa pöldo metsmaast teinut ja Samlas olnut hone jures eddine ja ni kah üks kaijo teinut ja lubbawat sekeperrast Hen Kasse ei mitte selle täusmakso.
Hen Kasse wastus selle kaibduse päle, et Janus Nüssik 6 koormet sönniko Karsist sissetohnut, ta agga temmal se wast 4 1/2 kohrme heinat andnut ja sedda maad kah 2 aasta prukinut, mis ta se läbbi wäetanut, temmal päle selle pöllo teggemeseks ja ehhitameseks perremihhe polt hobbest aiga puud antut olnut ja kah 4 wakka rükkit, kellest 1 wakk piddanut mahha külwada ja 3 wakka sögis temmal olnut antut olnut, sest ta selle est ei mitte mingest makso wöiwat näuda nimmelt et ta selle jure tehtut põllust kah jubba 1 täus sanut.
Selle wasto ollewat agga temmal Hen Kassel Janus Nüssiko wasto kaibada, et se temma aiga, löiba ja puid selle kaijoteggemese läbbi raisanut, sest et se kaijo eo mitte mihhasteige wärt on ja sest Janus Nüssikul se kaijo kinniwissada kästa pallus, päle selle temmal agga kaibada olli, et Janus Nüssik temmal 200 kubbo õlge heina wasta ümberwahheteda paknut, mis ta agga heinapuduse läbbi ei mitte tehha wõinut, nüd agga Janus Nüssiko ärraminnekuga ei mitte rohkem kui 2 Rubla ölge perralastut löidnut, kelle päle Janus Nüssik se otsus andis, et temma penikse pöhho puuduse läbbi need öllet Wannamöisa Lütre Peter Kuumage heina wasta ärrawahhetun ja need kah ärrasöhtnut Henn Kasse agga nüd sest aijast et ta ärraläinut temma sönnik laudas wallawädanut, kui paljo agga ollewat temmal teadmat.
Sest et üllesantut tunnistus kohtomees Hans Perler ei mitte mingest tunnisa es wöi, kui üksi et Janus Nüssiku tehtut ehhetused ja juretehtut pöllut temmal näitnut, pakkutut löppitus ei mitte kokko es lahn, sest sai
Möistetut
Et tehtut ehhitamese ja pölloteggemese kuulut sest et perremihhe aijast, puust ja löwwage tehtut on, tühjaks arwataks, nisamma ka pöllo prukmese näudmen se wasto Janus Nüssik agga 2 näddali aija sees se tehtut kaijo kinniwissap ja salwe puid wallakissup.
Selle kohhe kuulutut möistusega es olle Janus Nüssik ei mitte rahhul ja pallus appelationi täht, mis temmal kah kohhe wallaantut sai.
Hend. Lammas wann. körwalistnik
Hiob Moor körwalisntik
Hans Perler abbi kohtomees
Appelirt.
Sissisaadetut 8del Aug. 1878
Wanna Karriste ellawat Janus Nüssik tulli kohtus ja kaibas et temma Samla tallus pöhko ja sönniko sissitohnut ja Samla perremees Henn Kasse nüd ärraminnekuga temmal maaprukmest sönniko prukmest ni kui pöhho wälla wöho kelwat. Päle selle ollewat temma ei mitte rükkipöldo wasto wötnut, 1 maa pöldo metsmaast teinut ja Samlas olnut hone jures eddine ja ni kah üks kaijo teinut ja lubbawat sekeperrast Hen Kasse ei mitte selle täusmakso.
Hen Kasse wastus selle kaibduse päle, et Janus Nüssik 6 koormet sönniko Karsist sissetohnut, ta agga temmal se wast 4 1/2 kohrme heinat andnut ja sedda maad kah 2 aasta prukinut, mis ta se läbbi wäetanut, temmal päle selle pöllo teggemeseks ja ehhitameseks perremihhe polt hobbest aiga puud antut olnut ja kah 4 wakka rükkit, kellest 1 wakk piddanut mahha külwada ja 3 wakka sögis temmal olnut antut olnut, sest ta selle est ei mitte mingest makso wöiwat näuda nimmelt et ta selle jure tehtut põllust kah jubba 1 täus sanut.
Selle wasto ollewat agga temmal Hen Kassel Janus Nüssiko wasto kaibada, et se temma aiga, löiba ja puid selle kaijoteggemese läbbi raisanut, sest et se kaijo eo mitte mihhasteige wärt on ja sest Janus Nüssikul se kaijo kinniwissada kästa pallus, päle selle temmal agga kaibada olli, et Janus Nüssik temmal 200 kubbo õlge heina wasta ümberwahheteda paknut, mis ta agga heinapuduse läbbi ei mitte tehha wõinut, nüd agga Janus Nüssiko ärraminnekuga ei mitte rohkem kui 2 Rubla ölge perralastut löidnut, kelle päle Janus Nüssik se otsus andis, et temma penikse pöhho puuduse läbbi need öllet Wannamöisa Lütre Peter Kuumage heina wasta ärrawahhetun ja need kah ärrasöhtnut Henn Kasse agga nüd sest aijast et ta ärraläinut temma sönnik laudas wallawädanut, kui paljo agga ollewat temmal teadmat.
Sest et üllesantut tunnistus kohtomees Hans Perler ei mitte mingest tunnisa es wöi, kui üksi et Janus Nüssiku tehtut ehhetused ja juretehtut pöllut temmal näitnut, pakkutut löppitus ei mitte kokko es lahn, sest sai
Möistetut
Et tehtut ehhitamese ja pölloteggemese kuulut sest et perremihhe aijast, puust ja löwwage tehtut on, tühjaks arwataks, nisamma ka pöllo prukmese näudmen se wasto Janus Nüssik agga 2 näddali aija sees se tehtut kaijo kinniwissap ja salwe puid wallakissup.
Selle kohhe kuulutut möistusega es olle Janus Nüssik ei mitte rahhul ja pallus appelationi täht, mis temmal kah kohhe wallaantut sai.
Hend. Lammas wann. körwalistnik
Hiob Moor körwalisntik
Hans Perler abbi kohtomees
Appelirt.
Sissisaadetut 8del Aug. 1878