32 päris kohtu pääv
Kohtu korra pärast olid Kolga walla kohtusse Uuri külasse koku tulnud: kohtuwanem J Soosõrv
Kõrwasmees Joh Tursman
Ka Jaan Welström
Kirjutaja H Fromm
Testament
Tänasel päeval on Leesi külast Kadapiku Madis Pikström seda sinast testamenti oma waranduse pärimise üle teinud nõnda:
1. Mina Madis Pikström tunnistan selge meele ja mõistusega siin kohtu ees, oma nelja lapse ja kahe käemehe kuuldes, et kui minu esimene naine ära suri, siis ei jäänud temast kedagi järele, keda meie lapsed õiguse nimel kui ema pärandust oleksid pärida wõinud. Et ma aga peale seda teise abielusse heitsin, siis andsin ma priitahtlikult igaühe lapsele oma warandusest nõnda palju kui mul wõimalik anda oli: seepärast ei ole pärast minu surma minu esimise abielu lastel mingisugust pärimise õigust minu järele jäänud waranduse üle, waid kõik lulan ma oma praegusele naesele nimega Tiina, ilma lugupidamata sest, kas meil abielus lapsi olnud, ehk mitte.
2. Meie, Madis Pikströmi lapsed: Joost, Mihkel, Mari ja Ann, tunnistame, et meie emat kedagi järele ei jäänud, mis meie oleksime pärida, ja et isa oma warandusest meile iga ühele juba nõnda palju on andnud, kui temal wõimalik on anda olnud.
Ette loetud ja õige leitud ja kinnitamiseks alla kirjutand lapsed:
Mihkel Pikström
Joost Pikström
Mari Palmroos, Jaagupi naene
Anu Paadimeister Juhani naene
Käemehed: Jaan Elberg, Jaan Palmroos
Kohtuwanem J Soosõrw
Kõrwasmees Juhan Tursman XXX
-ka- Jaan Weltström
Kirjutaja H Fromm
R[einhold] von Tritthof Detsember 1872
32 päris kohtu pääv
Kohtu korra pärast olid Kolga walla kohtusse Uuri külasse koku tulnud: kohtuwanem J Soosõrv
Kõrwasmees Joh Tursman
Ka Jaan Welström
Kirjutaja H Fromm
Testament
Tänasel päeval on Leesi külast Kadapiku Madis Pikström seda sinast testamenti oma waranduse pärimise üle teinud nõnda:
1. Mina Madis Pikström tunnistan selge meele ja mõistusega siin kohtu ees, oma nelja lapse ja kahe käemehe kuuldes, et kui minu esimene naine ära suri, siis ei jäänud temast kedagi järele, keda meie lapsed õiguse nimel kui ema pärandust oleksid pärida wõinud. Et ma aga peale seda teise abielusse heitsin, siis andsin ma priitahtlikult igaühe lapsele oma warandusest nõnda palju kui mul wõimalik anda oli: seepärast ei ole pärast minu surma minu esimise abielu lastel mingisugust pärimise õigust minu järele jäänud waranduse üle, waid kõik lulan ma oma praegusele naesele nimega Tiina, ilma lugupidamata sest, kas meil abielus lapsi olnud, ehk mitte.
2. Meie, Madis Pikströmi lapsed: Joost, Mihkel, Mari ja Ann, tunnistame, et meie emat kedagi järele ei jäänud, mis meie oleksime pärida, ja et isa oma warandusest meile iga ühele juba nõnda palju on andnud, kui temal wõimalik on anda olnud.
Ette loetud ja õige leitud ja kinnitamiseks alla kirjutand lapsed:
Mihkel Pikström
Joost Pikström
Mari Palmroos, Jaagupi naene
Anu Paadimeister Juhani naene
Käemehed: Jaan Elberg, Jaan Palmroos
Kohtuwanem J Soosõrw
Kõrwasmees Juhan Tursman XXX
-ka- Jaan Weltström
Kirjutaja H Fromm
R[einhold] von Tritthof Detsember 1872
