Awwinorme Metswallakohtus sel. 31. Augustil 1879.
koos ollid
teine kohtomees Andres Kiik
kolmas kohtomes Mihkel Sild
neljas kohtomees Josep Welt.
Kaebas Josep Pihkwa et temma on 4 1/2 wakka kaero ja Ernid üks Setwerik wälja külwanud. ning on siis Raja külla perremeiste Josep Tomiku. Tomas Jallaka ja Jürri Jallaka lambad ühte kokko 113 lammast temma wilja purrust tehnud, ja nõuab temma selle kahju eest 3 kulli kaero kahju tassumist
Raja perremehhed Josep Tomik ja Jürri Jallak räkisid et nemmad on sedda pilla watamas käinud ja rechendawad nemmad. et üks külli kaero selle kahju eest küllalt on.
Kohtomees Josep Laurisson tunnistas et temma on sedda pilla ülle vatanud ja rechendab, et se villi seal wägga purru olnud... se kahjo keige wähhemb 2 kulli kaero suur ollema.
Tomas Jallak ei olnod kohto ette tulnud ning Josep Tomiko wasto ütlenud et temma sellega rahhol on nenda kui kohhus moistab.
Moistus
Koggokonnakohhos moistab peakohtomehhe Josep Laurisson takserimisse põhja peal et Rajakülla perremehhed Josep Tomik, Tomas Jallak ja Jürri Jallak peawad Josep Pihkwale 2 Setwerki kaero kahju tassumist maksma.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud, ning nende kohto käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse lehhed wälja antud.
Andres Kiik XXX
Mihkel Sild XXX
Josep Welt. XXX
Peale selle leppisid Rajakülla perremehhed Josep Pihkwaga ärra nenda wiisi et nemmad Josep Pihkwale sedda pilla ei maksa ja nemmad ka sedda Renti mis Koggokonna kohhus sel. 6. Mail 1879 Protokoll N 68 all moistnud olli Josep Pihkwa käest ei nõua ja nendel üke teine teise käest ühtegi nõuda ei olle. ja tunnistas Josep Pihkwa et temma ka rahhul on.
Andres Kiik XXX
Mihkel Sild XXX
Josep Welt. XXX
Awwinorme Metswallakohtus sel. 31. Augustil 1879.
koos ollid
teine kohtomees Andres Kiik
kolmas kohtomes Mihkel Sild
neljas kohtomees Josep Welt.
Kaebas Josep Pihkwa et temma on 4 1/2 wakka kaero ja Ernid üks Setwerik wälja külwanud. ning on siis Raja külla perremeiste Josep Tomiku. Tomas Jallaka ja Jürri Jallaka lambad ühte kokko 113 lammast temma wilja purrust tehnud, ja nõuab temma selle kahju eest 3 kulli kaero kahju tassumist
Raja perremehhed Josep Tomik ja Jürri Jallak räkisid et nemmad on sedda pilla watamas käinud ja rechendawad nemmad. et üks külli kaero selle kahju eest küllalt on.
Kohtomees Josep Laurisson tunnistas et temma on sedda pilla ülle vatanud ja rechendab, et se villi seal wägga purru olnud... se kahjo keige wähhemb 2 kulli kaero suur ollema.
Tomas Jallak ei olnod kohto ette tulnud ning Josep Tomiko wasto ütlenud et temma sellega rahhol on nenda kui kohhus moistab.
Moistus
Koggokonnakohhos moistab peakohtomehhe Josep Laurisson takserimisse põhja peal et Rajakülla perremehhed Josep Tomik, Tomas Jallak ja Jürri Jallak peawad Josep Pihkwale 2 Setwerki kaero kahju tassumist maksma.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud, ning nende kohto käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse lehhed wälja antud.
Andres Kiik XXX
Mihkel Sild XXX
Josep Welt. XXX
Peale selle leppisid Rajakülla perremehhed Josep Pihkwaga ärra nenda wiisi et nemmad Josep Pihkwale sedda pilla ei maksa ja nemmad ka sedda Renti mis Koggokonna kohhus sel. 6. Mail 1879 Protokoll N 68 all moistnud olli Josep Pihkwa käest ei nõua ja nendel üke teine teise käest ühtegi nõuda ei olle. ja tunnistas Josep Pihkwa et temma ka rahhul on.
Andres Kiik XXX
Mihkel Sild XXX
Josep Welt. XXX
