Suure-Köppu möisa walitsus P. Petersen astus ette ja kaebas: Minewal kewadil 14 Märtsil olewat Suure-Köppu kärner Peter Rigow kahe ühe poole kuu teenistuse järgi teenistuse maha jätnud ja ära läinud, et tal küll aasta kaup olnud ja aasta esimesest Januarist hakanud kui 152 rubla aasta palk tellitud olnud, ka olewat ta selle teenitud aea eest juba 30 rubla palka kätte saanud ja nöudwat tema nüüd selle ilma teenimata aea eest 122 rubla kahju tasumist.
Peter Rigow Kerstna möisast wastas eesseiswa kaebtuse peale, et tema pole prouaga läbi saanud ja siis härra käest ennast lahti palunud, härra ka teda lahti lubanud ja ise ära saatnud, ka olewat möisa walitsus tema riide kasti sisse pantinud.
Walitseja härra P. Peterson ütles ennast juues olewat olnud kui härra Rigowi käest küsinud kas ta ennast lahti on ütelnud, kärner ütelnud ja ma olen üles ütelnud, seepeale käskinud herra teda ära saata.
Otsus
Et Peter Rigow wägiwaldsel wiisil ei ole teenistusest ära läinud, waid on üles ütelnud ja siis möisa poolt ära saadetud - aga ometi ilma pöhjata teenistuse maha jättis - maksab möisa walitsusele ühe kuu aea sees kahju tasumiseks poole teenimata aasta palga 61 rubla tagasi.
See otsus sai kuulutud.
Suure-Köppu möisa walitsus P. Petersen astus ette ja kaebas: Minewal kewadil 14 Märtsil olewat Suure-Köppu kärner Peter Rigow kahe ühe poole kuu teenistuse järgi teenistuse maha jätnud ja ära läinud, et tal küll aasta kaup olnud ja aasta esimesest Januarist hakanud kui 152 rubla aasta palk tellitud olnud, ka olewat ta selle teenitud aea eest juba 30 rubla palka kätte saanud ja nöudwat tema nüüd selle ilma teenimata aea eest 122 rubla kahju tasumist.
Peter Rigow Kerstna möisast wastas eesseiswa kaebtuse peale, et tema pole prouaga läbi saanud ja siis härra käest ennast lahti palunud, härra ka teda lahti lubanud ja ise ära saatnud, ka olewat möisa walitsus tema riide kasti sisse pantinud.
Walitseja härra P. Peterson ütles ennast juues olewat olnud kui härra Rigowi käest küsinud kas ta ennast lahti on ütelnud, kärner ütelnud ja ma olen üles ütelnud, seepeale käskinud herra teda ära saata.
Otsus
Et Peter Rigow wägiwaldsel wiisil ei ole teenistusest ära läinud, waid on üles ütelnud ja siis möisa poolt ära saadetud - aga ometi ilma pöhjata teenistuse maha jättis - maksab möisa walitsusele ühe kuu aea sees kahju tasumiseks poole teenimata aasta palga 61 rubla tagasi.
See otsus sai kuulutud.