PROTOKOLL

Triigi: Protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2739.1.4
Kaader
67
68
Daatum20.10.1888
Protokolli number18
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Kossas Peakohtumees
Juhan Rawa Kohtumees
Hans Wahe Kohtumees

Kohtu ette tuli AndimäPäärn Toitso ja kaewab et Rawa külla saunameeste hopused 10 tüki on silla otsa aeda läinud ja tema rukist sassinud ja kaera puhtaks ära talland ja söönud ja talitaja on seda paha kainud waatamas ja arwas seda kahju 5 Rbla.Ette tulid kaewatawad hooste peremehed An Otsman,Jüri Sampu,Mart Trumees,Juhan Andimää,Hinrek Nik,ja Juhan Roikman,ja ütlesid meie seda raha ei maksa,Mihkel Prenner pitti sell öösel hooste jures olema,kui ta on lasnud sena mina wastago tema selle eest,sest meie oleme hoolega oma korrad pitand ja põlle hobuseid paha peale lasnud mina.Kohus tegi otsuseks et Mihkel Prenneril selle jures süüd oli et ta hooste jures ei olnud kui need hobused sena läksid,aga,et se aja wäraw oli mõnest lahti jäetud,sest et te sealt läbi käis maksap iga üks oma hobuse pealt 40 kop kahju tasumist koko 4 Rbla ja lunastamise hinda ei maksnud selle pärrast et selgest kuulda oli et wäraw on lahti olnud ja üks keikide eest ei jõudnud maksa.

Kohtu wanem Hans Kossas XXX

Kohtu käemees Juhan Rawa XXX

Kohtu käemees Hans Wahe XXX

Kohtu ette tuli AndimäPäärn Toitso ja kaewab et Rawa külla saunameeste hopused 10 tüki on silla otsa aeda läinud ja tema rukist sassinud ja kaera puhtaks ära talland ja söönud ja talitaja on seda paha kainud waatamas ja arwas seda kahju 5 Rbla.Ette tulid kaewatawad hooste peremehed An Otsman,Jüri Sampu,Mart Trumees,Juhan Andimää,Hinrek Nik,ja Juhan Roikman,ja ütlesid meie seda raha ei maksa,Mihkel Prenner pitti sell öösel hooste jures olema,kui ta on lasnud sena mina wastago tema selle eest,sest meie oleme hoolega oma korrad pitand ja põlle hobuseid paha peale lasnud mina.Kohus tegi otsuseks et Mihkel Prenneril selle jures süüd oli et ta hooste jures ei olnud kui need hobused sena läksid,aga,et se aja wäraw oli mõnest lahti jäetud,sest et te sealt läbi käis maksap iga üks oma hobuse pealt 40 kop kahju tasumist koko 4 Rbla ja lunastamise hinda ei maksnud selle pärrast et selgest kuulda oli et wäraw on lahti olnud ja üks keikide eest ei jõudnud maksa.

Kohtu wanem Hans Kossas XXX

Kohtu käemees Juhan Rawa XXX

Kohtu käemees Hans Wahe XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS